전 세계 산타 클로스의 다른 이름

국제적으로 인정받는 산타클로스는 축제 기간 동안 전 세계 가정에 기쁨과 흥분을 가져다줍니다. 크리스마스 기간 – 그러나 그는 모든 사람에게 산타클로스로 알려져 있지 않습니다.

산타클로스의 개념은 가난한 사람들에게 후한 선물을 주는 것으로 잘 알려진 수호성인 성 니콜라스에서 유래했습니다. 성 니콜라스를 네덜란드어로 발음하면 신터클라스(Sinterklaas)로 산타클로스의 이름이 유래했다. 성 니콜라스는 4세기에 로마의 작은 마을인 미라의 주교였습니다.^NS지금의 터키인 세기.

국제적으로는 이름이 각 나라마다 고유하게 해석되고 변경되었기 때문에 축제 인물에 대한 많은 변형이 있습니다.

여기, 언어학 전문가인 Sergio Afonso가 있습니다. 절대 번역, 전 세계의 산타클로스에 대한 다양한 이름을 통해 우리에게 이야기합니다.

1) 독일 사람

독일은 세계에서 가장 아름다운 크리스마스 마켓이 열리는 곳입니다. 독일 아이들은 산타클로스를 부른다 '바인흐츠만' 이것은 크리스마스 남자로 번역됩니다. Weihnachtsmann은 종교적 또는 민속적 배경이 거의 없는 최근의 크리스마스 전통입니다.

2) 이탈리아 사람

이탈리아는 온 가족이 즐길 수 있는 큰 크리스마스 스프레드로 유명합니다. 이탈리아 아이들은 산타클로스를 부른다 '바보 나탈레'. 그는 크리스마스에 선물을 주는 것으로 이탈리아에서 더 유명해지고 있지만 1월 6일 주현절에 선물을 배달하는 노파인 La Befana는 여전히 더 일반적입니다.

3) 포르투갈 인

포르투갈 어린이들은 산타클로스를 '파이 나탈'. 그는 크리스마스 이브에 나무 아래나 벽난로 옆 신발에 선물을 가져오는 것으로 믿어집니다. 그러나 일부 가족은 선물이 Pai Natal이 아니라 아기 예수가 가져온 것이라고 믿습니다.

4) 프랑스 국민

프랑스 어린이들은 산타클로스를 부른다 '페레 노엘' 이것은 아버지 크리스마스로 번역됩니다. 프랑스에서는 크리스마스 이브가 메인 이벤트이며 큰 잔치를 먹고 선물을 엽니다. 어른이 우유를 마시고 쿠키를 먹는다는 생각은 프랑스 어른들에게 우스꽝스러워서 아이들은 와인이나 칼바도스 한 잔을 남깁니다.

5) 일본어

일본에서는 그를 부른다. '산타산', 미스터 산타입니다. 일본에서 크리스마스는 종교적인 축하 행사가 아니라 행복을 전파하는 시간으로 알려져 있습니다.

6) 핀란드어

핀란드는 매년 화이트 크리스마스를 즐길 만큼 운이 좋습니다. 핀란드 아이들은 산타클로스를 부른다 '줄루푸키'. 그들은 Joulupukki가 그의 비밀 작업장이 있는 라플란드의 Korvatunturi 출신이라고 믿습니다.

7) 터키어

산타클로스가 부른다 '노엘 바바' 아버지 크리스마스로 번역되는 터키 아이들. 산타클로스는 터키에 뿌리를 둔 것으로 알려져 있습니다. 그는 Myra 근처 Patara에서 280A.D로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 터키에서 노엘 바바는 새해 전야를 위해 섣달 그믐 나무라는 소나무 아래 선물을 남길 것으로 예상됩니다.

8) 러시아인

러시아 산타클로스의 이름이 '데드 모로즈' 할아버지 서리를 의미합니다. 산타가 빨간색을 입는 동안 Ded Moroz는 일반적으로 흰색 모피로 장식된 긴 빨간색, 얼음 파란색, 은색 또는 금색 안감 코트로 나타납니다. 그는 모피로 아낌없이 손질한 둥근 러시아 모자를 쓰고 발렌키(valenki)라는 전통 펠트 부츠를 신고 있습니다.

9) 그리스 어

그리스에서는 산타클로스를 '아이오스 바실레이오스'. 터키와 마찬가지로 아기오스 바실리오스(Agios Vasilios)도 새해 전야에 선물을 찾습니다. 모두가 도심을 방문하고 그를 도시로 데려오기 위해 많은 소음을냅니다. 매년 새해 첫날, 정교회 기독교인들은 교회에서 아기오스 바실레이오스를 기억합니다.

10) 불가리아

불가리아 아이들은 산타클로스를 부른다 '디아도 콜레다' 할아버지 크리스마스를 의미합니다. Dyado Koleda의 믿음은 불가리아가 비사회주의 국가와 많이 접촉하지 않았기 때문에 러시아에서 왔습니다. 유일한 차이점은 그의 빨간 코트가 발목까지 길다는 것입니다.

이 기사가 마음에 드시나요? 뉴스레터 구독 이와 같은 더 많은 기사를 받은 편지함으로 바로 전달하려면

가입하기

약간의 긍정이 필요하거나 상점에 갈 수 없습니까? 오늘 House Beautiful 잡지를 구독하십시오 각 문제를 집으로 직접 배달하십시오.

이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.