재팬디 디자인이란? 일본과 스칸디나비아 스타일의 겹침은 수백 년 전으로 거슬러 올라갑니다.

instagram viewer

이 페이지의 모든 항목은 House Beautiful 편집자가 직접 고른 것입니다. 귀하가 구매하기로 선택한 일부 품목에 대해 수수료를 받을 수 있습니다.

소셜 미디어에서 디자인 계정을 충분히 팔로우하면 최근에 "Japandi"라는 용어를 접했을 가능성이 있습니다. 'Japan'과 'Scandi'(스칸디나비아의 줄임말)가 합쳐져 ​​만들어진 단어 북유럽의 유명한 휘게와 일본의 와비를 혼합한 일본/스칸디나비아 퓨전 디자인 사비. 디자인 초보자는 이것을 "트렌딩" 스타일이라고 부를 수 있지만, 사실 이 얽힌 디자인 역사는 한 세기 이상 거슬러 올라갑니다.

언뜻 보기에 이것은 있을 법하지 않은 디자인 조합처럼 보일 수 있습니다. 결국 일본과 북유럽 국가는 지구 반대편에 있습니다. 그럼에도 불구하고 그들의 디자인 감성은 놀라울 정도로 유사합니다. 특히 덴마크는 일본과 긴밀하고 적극적인 관계를 맺고 있습니다. Nicolina Olsen-Rule of the Nicolina Olsen-Rule에 따르면 약 150년 전에 시작된 무역 및 문화 교류입니다. 디자인 박물관 덴마크 코펜하겐에서. 수세기에 걸친 은둔 생활과 덴마크 해군 장교를 방문한 아시아 국가가 국경을 열었을 때입니다. 윌리엄 카스텐슨(William Carstensen)은 그 문화와 상점에 관한 베스트 셀러 책을 썼고 죽었다. 사실, 박물관에는 양국의 오랜 무역과 우정의 전통을 기념하는 대규모 컬렉션이 있습니다.

차 세트
이 티크 쟁반과 일식용 포미카 접시는 Snorre Stephensen이 디자인했습니다. 이 세트는 코펜하겐의 디자인 박물관 덴마크에서 2015년부터 2017년까지 진행된 "일본에서 배우기" 전시회의 일부였습니다.

디자인 박물관 덴마크

오늘날 코펜하겐과 도쿄에 쇼룸이 있는 덴마크 디자인 스튜디오가 여러 개 있으며 일본 수집가들은 오랫동안 덴마크의 세기 중반 가구 및 Georg Jensen 실버. 그들은 또한 코펜하겐의 상징적인 디자인 매장인 Illum's Bolighus에서 열성적인 쇼핑객입니다. 동시에 덴마크 디자이너와 장인들은 영감을 얻기 위해 종종 일본을 방문합니다.

insta stories

트렌드 또는 DNA?

흥미롭게도 Thomas Lykke는 OEO 스튜디오코펜하겐, 도쿄, 교토에 스튜디오를 두고 스미소니언에 디자인을 포함시킨 덴마크 디자인 회사는 일본-스칸디어 연결이 트렌드라고 불리는 것을 싫어합니다. 그는 "트렌드가 지나치려는 경향이 있으며 일본과 덴마크의 관계는 그 이상입니다. 그것은 실제로 우리 DNA의 일부라고 생각합니다. 세심한 장인 정신과 세부 사항에 대한 관심, 단순함 및 시대를 초월하는 것은 양국 문화에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 다음 세대를 위해 보존, 유지 및 보살핌은 공유 가치입니다. 우리는 지금부터 5년 뒤에도 의미 있는 디자인을 원합니다."

금속 차 세트
덴마크 OEO Studio가 디자인하고 일본 교토의 전설적인 Kaikado 장인이 제작한 Japan Handmade Collection의 구리 및 황동 커피와 차 세트.

OEO 스튜디오

Ayaomimi라는 회사가 일본에서 덴마크 디자인을 홍보하고 Tokyo-Denmark라는 연례 행사를 주최하는 Aya Okamura는 Lykke의 의견에 동의합니다. 일본 부모(두 디자이너 모두)에 의해 덴마크에서 태어나고 자란 Okamura는 두 나라의 디자인 미학에서 뚜렷한 유사점을 발견했다고 말합니다. “좋은 일에는 시간이 걸린다는 공통된 이해가 있습니다.”라고 그녀는 말합니다. "장기적인 만족에 대한 인내와 관심이 우리가 오늘날 전 세계 사람들에게 사랑받는 디자인 클래식으로 인정하는 것을 만들었습니다."

푸른 꽃이 만발한 찻주전자
Royal Copenhagen Porcelain의 수백 년 된 양식화 된 꽃 패턴은 전통적인 일본 디자인을 연상시킵니다.

로얄 코펜하겐

Lykke가 보았듯이 적시성은 새로운 이민자가 이러한 가치의 매력을 파악하는 데 더 큰 영향을 미칩니다. "우리는 바쁜 삶에서 교토의 다도나 코펜하겐의 커피 타임 등 느린 속도로 장인 정신과 의식을 통해 의미 있는 삶의 방식을 추구합니다." 뮤즈.

Okamura는 이러한 사고방식이 가지고 있다는 점을 고려할 때 전 세계적으로 친환경적인 디자인을 향한 보다 최근의 움직임도 한 요인이 될 수 있다고 지적합니다. 그녀는 수세기 동안 양국의 디자인 정신을 강조했습니다. 밖. "그래서 우리는 우리가 가진 것을 존중하고 그것을 사용합니다."

휘게와 와비사비

최근 국가 간 비교의 대부분은 가장 널리 알려진 두 가지 디자인 스타일인 휘게(hygge)와 와비사비, 각기. 휘게, 이제 편안함을 나타내는 것으로 보편적으로 이해되는 단어는 가장 세련되고 현대적인 객실에서도 따뜻함을 가져다주는 일종의 아늑함을 나타내는 전형적인 덴마크어입니다. 베개, 던지기, 동물 가죽, 벽걸이, 지역 양탄자 및 식물과 같은 질감이 종종 포함됩니다. 멋진 북유럽 방을 따뜻하게 해주는 것 같습니다.

가족 가보에 대한 자부심을 현대적인 공간에 두는 것은 휘게를 만드는 가장 소중한 방법 중 하나입니다. 이에 비해 Wabi Sabi는 많은 사용 후에 나타날 수 있는 효과인 녹청의 불완전성에 대한 아이디어를 불러옵니다.

나무와 파란색 침실
소박함과 고요함이 Japandi 객실의 특징입니다. 원시림은 Wabi Sabi로 알려진 녹청을 개발하는 방식으로 인해 많은 사랑을 받고 있습니다. OEO Studio, 덴마크 및 일본의 인테리어.

OEO 스튜디오

Okamura는 "일반적으로 덴마크 디자인 조각은 Wabi Sabi에 대한 이해와 잘 맞습니다."라고 말합니다. “그들은 종종 천연 재료로 만들어지기 때문에 시간이 지남에 따라 노화됩니다. 매일 사용하면 사물이 녹슬고, 일본 디자이너와 덴마크 디자이너 모두 이 과정을 아름답다고 생각합니다. 때로는 미니멀한 집이 너무 익명이 될 수 있고 약간의 Wabi Sabi가 이를 해결할 수 있습니다.”

소피 몰스 일룸스 볼리구스 같은 페이지에 있습니다. "가보 조각은 품질이 처음부터 존재했기 때문에 멀리 떨어져 있습니다."라고 그녀는 설명합니다. "그냥 생각해봐. 위시본 의자. 그것은 해초 좌석이있는 나무로 만들어졌습니다. 영리하고 아름답고 1949년 Hans Wegner가 디자인했습니다. 제 거실에 6개 있는데, 닳고 찢기면 더 예뻐질 뿐입니다. 와비사비입니다.”

하우스 뷰티풀 팔로우 인스 타 그램.

이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.