피비와 제임스 하워드 인터뷰

Christine Pittel: 이 아파트를 볼 때마다 로비의 홈이 있는 벽과 같은 놀라운 세부 사항을 볼 수 있습니다. 그 뒤에 숨겨진 아이디어는 무엇입니까?

피비 하워드: 먼저 함께 일하는 방법을 알려드리겠습니다. Jim은 모든 인테리어 건축을 했습니다. 장식을 했습니다. 그래서 질문은 짐에게 간다.

제임스 하워드: 나는 이 아파트를 콘크리트와 강철로 만들고 문과 창문을 재구성하여 개방하고 레이아웃을 개선했습니다. 천장이 낮기 때문에 가장 높은 곳으로 시선을 끌기 위해 기둥과 파이프 사이에 금고를 만드는 등 창의력을 발휘해야 했습니다. 로비에서는 수직을 강조하기 위해 뭔가를 하고 싶었고, 홈이 있는 나무는 위쪽으로 밀어주는 멋진 효과를 주었습니다.

그런 다음 그 바닥에서 훨씬 더 창의적이 되었습니다.

JH: 클라이언트는 많은 현대 미술을 소유하고 있으며 우리가 가장 먼저 한 일은 각 작품이 어디로 갈 것인지 파악하는 것이었습니다. 로비에 있는 로이 리히텐슈타인(Roy Lichtenstein)은 매우 그래픽적이며 주로 흑백입니다. 그림이 공간과 조화를 이루도록 바닥에 강력하고 그래픽적인 흑백 패턴이 필요하다고 느꼈습니다.

PH: 그리고 Jules Leleu 테이블은 매우 맞춤 제작되어 매우 여유롭습니다. Deco to Modern은 내가 가구로 작업했던 범위입니다. 클라이언트는 경매에서 Philippe Hiquily 커피 테이블을 샀고 나는 그 주위에 거실을 작업했습니다. 나는 예술이 주요 초점이 되기를 원했기 때문에 그곳의 가구는 상당히 중립적이었습니다. 나는 커다란 리히텐슈타인이 한쪽 벽에 설치되어 있다는 것을 알고 있었고 그 아래에는 1940년대의 멋진 캐비닛이 있다는 것을 알았습니다.

이것은 마치 Jim의 벽처럼 플루트가 있는 것입니다.

PH: 우리는 그런 작은 일을 가지고 놀지만 종종 완전한 사고입니다. 따로 작업을 하고 있는데도 어느 정도 조화를 이루고 있습니다.

당신의 실내 장식품은 항상 멋지고 단단한 곡선을 가지고 있습니다. 비밀은 무엇입니까?

PH: 모든 데코레이터는 아름다운 소파의 비밀이 정말 좋은 덮개라는 것을 알고 있습니다. 당신은 그것을 디자인하고 다시 디자인합니다. 그런 다음 그들은 모슬린으로 만들고, 당신이 제대로 될 때까지 약간 더 조정합니다. 여기의 직물은 모두 부드러운 아이보리이며 그림에 따라 약간의 회색이 있습니다.

그런 다음 커튼으로 복숭아를 선택했습니다. 왜요?

PH: 커피 테이블 위에 있는 오닉스의 핑크빛 홍당무를 집어들었습니다.

주름은 커튼도 플루트처럼 보이게 합니다.

JH: 피비는 미국 최고의 재봉사 중 한 명입니다. 당신은 그녀가 무엇을 할 수 있는지 믿지 않을 것입니다.

PH: 저는 바느질을 열심히 하는 사람이고, 정기적으로 작업실을 방문합니다. 내 커튼은 모두 손바느질입니다.

가장자리에 있는 저 트림은 무엇입니까?

PH: 실은 줄무늬가 반복되는 실크 자수 원단입니다. 천의 스트라이프를 잘라서 테두리로 사용했어요. 한 폭의 천으로 네 개 또는 다섯 개의 줄무늬를 얻을 수 있습니다. 실제 패션보다 훨씬 저렴합니다.

러그에도 강한 그래픽 패턴이 있습니다. 그녀가 당신과 경쟁하고 있습니까, 짐?

JH: 절대.

PH: 이야기를 해 드리겠습니다. Jim은 실제로 이 프로젝트의 초기에 나에게 한 걸음 물러서서 장식도 하게 해달라고 요청했습니다. 나는 아니라고 말했다. 그러다가 그가 건축에 대해 얼마나 훌륭한 일을 했는지 보았을 때 나는 조금 겁이 났습니다. 정말 더 깊이 파고들고 더 열심히 일하게 만들었습니다. 그리고 우리가 끝났을 때 그는 나에게 그가 했을 것보다 장식을 더 잘했다고 아주 좋은 칭찬을 해주었다.

나는 이것이 당신이 아직 결혼한 이유라고 생각합니다. 그가 그런 말을 할 만큼 똑똑했기 때문입니다.

JH: 응.

PH: 결혼 27년차. 그리고 함께 사업을 합니다.

그 살인마입니다.

JH: 그래서 우리는 여러 주에 지점을 열었습니다.

아파트로 돌아갑니다. 식당에 있는 저 샹들리에는 내가 본 적이 있는 명작이다.

PH: 1960년대 제품으로 Jim의 이국적인 제브라우드 패널과 잘 어울립니다.

JH: 어둡고 칙칙한 패널로 마감된 전통적인 방을 보다 깔끔하게 정리한 것입니다.

PH: 나는 밝은 공간에서 어두운 공간으로 넘어가는 것을 좋아하지만 그것들을 서로 연관시켜야 합니다. 양피지 찬장, 옴브레 러그, 커튼이 분위기를 조금 더 밝게 해줍니다.

그런 다음 klismos와 Regency 사이의 십자가처럼 보이는 의자가 있는 현대적인 테이블이 있습니다.

PH: 특정 기간에 머물지 않을 때 방을 시간을 초월하게 유지한다고 생각합니다.

나는 여자 침실을 좋아한다. 라벤더는 새로운 베이지인가요?

PH: 나는 내 가게의 벽에 그것을 사용한 후에 그것이 모든 것과 얼마나 잘 어울리는지 압니다. 나는 이 방이 기발하고 재미있기를 원했기 때문에 개별적으로 성형되고 맞춤형 색상의 플라스틱 꽃을 만드는 예술가 Carson Fox에게 전화를 걸었습니다. 그런 다음 그녀가 와서 벽에 밀어 넣습니다. Barbie의 꿈의 집에서 불과 한 걸음 떨어져 있지만 더 세련됩니다. 내 마음 속에 어린 소녀들을 위한 특별한 자리가 있습니다. 그들이 처음으로 방에 들어갈 때 나는 비명을 듣고 싶습니다.

이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.