Bobby Flay의 Upstate New York 집은 단순하고 멋집니다.

저명한 셰프, 방송인, 기업가인 Bobby Flay의 팬이라면 누구나 그가 경마광이라는 사실을 알고 있습니다. 따라서 레스토랑 주인이 새 계절 주택을 구입했을 때 뉴욕 사라토가 스프링스의 유명한 사라토가 경마장 바로 바깥에 있었다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 국보 트랙과 마찬가지로 튜더 양식의 주택 자체는 1939년에 처음 지어진 역사적인 보석입니다. “이 디자인은 트랙의 활기와 에너지를 실내로 가져오는 동시에 매력적인 분위기를 조성하는 것을 목표로 했습니다. 그리고 손님을 접대할 수 있는 편안한 공간입니다.”라고 뉴욕시에 기반을 둔 Olivia Capuano, ~에 올리비아 제인 디자인.

Capuano는 “내 의뢰인은 가족과 친구들을 접대하고 요리하기 위한 계절별 전초기지로 사용하기 위해 집을 구입했습니다.”라고 설명합니다. "예를 들어 한때 홈 오피스였던 곳에 '버번 라운지'를 만들기 위해 웨트 바가 추가되었습니다." 바는 "켄터키 버번에 딱 맞는 섹시한 라운지"에 적합하도록 망치로 쳐진 구리 세면대와 함께 동석으로 장식되어 있습니다. 그녀는 말한다. Capuano는 또한 기존 화덕을 거대한 야외 주방으로 탈바꿈시켰습니다.

침실 4개짜리 건물을 주요 거주지로 즐겼던 이전 소유자는 Capuano가 전면 개조를 시작하지 않아도 될 만큼 충분한 모양을 유지했습니다. 가장 최근에 입주한 사람들은 이미 메인 레벨의 뒤쪽 절반을 개조하여 작은 부엌과 침실 세트를 개조했습니다. 특징적인 주방으로, 아치형 천장과 탁 트인 전망을 제공하는 3개의 그림창이 완비되어 있습니다. 길. Capuano는 "이를 통해 고객을 위해 집을 개인화하고 마감재, 조명 및 가구를 레이어링하여 각 공간에서 독특한 느낌을 만드는 데 진정으로 집중할 수 있었습니다."라고 덧붙였습니다.

그러나 그녀는 특히 파티오를 확장한 외부와 같이 몇 가지 사소한 조정을 했습니다. 기존 포장재에 묶고 모놀리식 스타일의 야외 그릴을 추가하여 발자국을 줄입니다. 카운터. 그녀는 또한 Young Landscaping의 Matt Young에게 "부드러움과 사생활 보호"라고 부르는 것을 추가하도록 요청했습니다.

그녀는 또한 로비와 주 계단통의 모양을 약간 변경하여 벽에 석회 회반죽을 적용하여 질감을 추가하고 층을 이뤘습니다. 결국, 세련되고 친근한 느낌을 주는 거주 공간이 목표였습니다. “1939년에 지어진 집인 만큼 데코 시대를 염두에 두고 따뜻한 집을 만들어 달라고 올리비아에게 부탁했어요. 나는 그녀가 놀라운 일을 했다고 생각한다”고 말했다. 플레이 노트. "나는 이 집에서 시간을 보내는 것을 좋아합니다."

---

패밀리 룸

"벽과 천장은 밝고 산뜻한 흰색이지만 가구와 창문 처리 모두에서 텍스처 레이어링을 통해 방이 따뜻함을 유지합니다."라고 Capuano는 말합니다. "모직 양탄자 위에 기념비적인 Carrara 칵테일 테이블이 공간을 고정하고 똑같이 맞춤 제작된 밍크 벨벳 소파로 둘러싸여 있습니다."

빈티지와 현대 조각을 혼합하는 열렬한 팬인 디자이너는 대리석 슬래브 커피 테이블을 RH 1940년대의 Jindrich Halabala 안락의자와 세기 중반의 Marco Comolli 소파 1stDibs.

---

거실

Capuano는 “파란색 벤트우드 의자와 빈티지 단추 술 소파는 개성과 부드러움을 더해주며, 둥근 모서리와 쉬운 곡선.” 또한 액자를 통해 좀 더 형식적인 거실로 쉽게 전환할 수 있습니다. 열리는.

보고는 짐작이 가지 않으시겠지만, 거실은 한때 마차 주차장이었습니다. "이제 트랙을 직접 볼 수 있는 화려하고 가라앉은 라운지 공간입니다."라고 디자이너는 말합니다. “Viggo Boesen 스타일 소파의 깊고 진한 잉크색 가죽은 구불구불 구부러진 빨간 벨벳 2인용 의자와 견줄 만합니다. Maison Lunel 고정 장치의 리넨 음영을 통해 확산되는 따뜻한 빛의 후광으로 방을 장식합니다.” 모든 조각은 1stDibs.

---

주방

Capuano는 "Bobby는 자신이 원하는 방이 어떻게 느껴지기를 원하는지 설명하는 데 능숙하며, 저는 그것을 물리적으로 해석합니다. "라고 Capuano는 말합니다. "그는 그림 같은 경치를 진정으로 빛나게 하는 세련되고 고전적인 색상 팔레트로 이 방이 밝고 손님을 초대하기를 원했습니다." 그녀는 세 가지 일치하는 것을 배열하여 일을 단순하게 유지했습니다. RH 드넓은 섬을 따라 나란히 놓인 스툴.

"클라이언트가 전문 셰프이기 때문에 주방은 절대적으로 '가정의 심장'이 됩니다."라고 그녀는 말합니다. “거의 항상 그가 실내 또는 실외 주방 공간의 카운터 뒤에서 놀라운 것을 준비하고 있는 것을 보게 될 것입니다. 이를 알기에 우리는 가족과 친구들이 앉아서 요리를 볼 수 있는 여러 장소를 제공하고 싶었습니다. 행동의 숙달.” 여기에는 1960년대의 파란색 식탁 의자로 둘러싸인 맞춤형 대리석 비스트로 테이블이 포함됩니다.

---

식당

식사 공간에서 Capuano는 동일한 빈티지 블루 의자를 사용했지만 이번에는 직사각형 RH 테이블. 그녀는 또한 분위기 있는 색조를 혼합했습니다. 윌리엄스 소노마 연회.

---

버번 룸 및 웨트 바

Capuano는 "이곳은 제가 개인적으로 가장 좋아하는 집입니다."라고 인정합니다. "깊고 채도가 높은 색상이 당신을 감싸고 밝은 곳에서 멀리 이동한 듯한 느낌을 줍니다. 햇살 가득한 집.” 그녀는 1950년대 벨벳 안락의자와 깊은 가죽 소파 사이에 메종 얀센 스타일의 탁자를 놓았습니다. ~에서 RH. 그만큼 벤 솔레이마니 깔개는 공간을 하나로 묶습니다.

공간의 주요 광원은 1970년대 카이저 스푸트니크 샹들리에입니다. 1stDibs. "우리는 경마의 풍부한 역사와 혼합된 황금 시대 칵테일 라운지의 향수와 침울함에서 영감을 받았습니다."

---

침실

침실은 아마도 집에서 가장 가볍고 공기가 잘 통하는 공간일 것입니다. “나무 캐노피를 통해 여과되는 자연광과 여러 겹의 중립적 질감 모음은 평온함과 도피감을 만들어냅니다. 빈티지 프랑스 조명 기구가 낙타 벨벳 썰매 플랫폼 침대 위에 떠 있습니다.”라고 Capuano는 말합니다.

---

안마당

위 사진.

Capuano는 "인테리어와 마찬가지로 Bobby와 그의 손님들이 야외에서 즐길 수 있는 다양한 좌석 유형과 그룹을 제공하고 싶었습니다."라고 설명합니다. "파티오에는 스툴이 있는 세련된 야외 그릴 카운터와 어디서나 경주를 시청할 수 있는 야외 TV가 있습니다." 모든 가구는 RH.

---

Q&A

아름다운 집: 예전에 집은 어땠나요?

올리비아 카푸아노: 집은 본질적으로 성격과 매력으로 가득 차 있으며 우리가 겹겹이 쌓을 수 있는 완벽한 캔버스입니다. 로비와 바 룸을 제외하고는 전체적으로 밝고 산뜻한 페인트를 칠하여 벽, 몰딩 및 천장 사이의 선 - 기존 낮은 부분에 더 넓은 폭을 제공합니다. 키.

HB:극복해야 했던 가장 까다로운 장애물은 무엇이었습니까?

OC: 그 집은 2021년 초에 구입했고, 우리는 7월에 시작되는 사라토가 트랙 시즌에 대비하는 임무를 받았습니다. 이로 인해 우리는 모든 업데이트 및 전달을 완료하는 데 6개월도 채 걸리지 않았습니다. 팬데믹 속에서 항상 순조로운 프로세스는 아니었습니다. 우리는 건축 자재와 가구, 비품 및 장비 모두에서 여러 가지 공급망 골칫거리를 처리했습니다. 고객과 긴밀히 협력하면서 우리는 1stDibs와 골동품으로 유명한 인근 Hudson Valley의 매장에서 여러 빈티지(즉, 쉽게 구할 수 있는) 제품을 선택하여 반등했습니다.

HB: 대부분의 예산은 어디로 갔습니까?

OC: 예산의 상당 부분이 뒤뜰을 업데이트하는 데 사용되었습니다. 트랙 시즌이 북부 뉴욕의 가장 아름다운 날씨와 일치하기 때문에 우리는 이곳이 믿을 수 없을 정도로 가치 있는 엔터테인먼트 공간이라는 것을 알았습니다. 야외 주방은 하나의 모놀리식 유닛처럼 느껴지도록 주문형 콘크리트 슬래브, 타설식 설치였기 때문에 상당한 작업이었습니다. 말할 것도 없이, 아직 현장에 없었던 맞춤형 그릴의 치수를 쏟아 부었습니다. Young Landscaping의 Matt Young과 그의 팀은 완벽하게 작업을 수행하여 기존 외관과 연결되는 세련되면서도 생생한 분위기를 조성했습니다.

---

하우스 뷰티풀 팔로우 인스 타 그램.