Megan Rapinoe는 은퇴 후 어디로 향하고 있습니까? 이 세련된 뉴욕 아파트

2021년에는 슈 버드 그리고 메건 라피노스포츠계에서 가장 멋진 장식을 받은 파워 커플 중 한 명인 는 새로운 종류의 장식, 즉 함께 구입한 첫 번째 집의 인테리어 디자인을 추구하게 되었습니다. 전 WNBA 가드이자 현 미국 여자 국가대표팀 챔피언인 그녀에게 우승 팁은 Rapinoe의 스타일리스트 Karla Welch에게서 나왔습니다. 엘르 장식 A-목록 디자이너 마크 그라탄.

Rapinoe는 Grattan의 Instagram DM에 겸손하게 들어갔습니다. "제 약혼자와 저는 방금 SoHo에 자리를 잡았고 HALP가 필요해요!" 장소는 질문은 높은 천장과 탁 트인 도시 전망, 옥상 테라스를 갖춘 1,650제곱피트 규모의 침실 2개짜리 피에다테르(pied-à-terre)였습니다. 부팅합니다. "뉴욕은 우리 모두에게 정말 특별한 곳입니다."라고 Rapinoe는 말합니다. “수는 여기 출신이에요. 우리가 사랑에 빠진 곳 같은 느낌이에요. 여러 면에서 집 같은 느낌이 들거든요.” Grattan은 축구 스타가 쏟아내는 이모티콘에 매료되었습니다. “저는 보통 사람들이 땀을 조금 흘리도록 놔둡니다.”라고 그는 말합니다. 이번에도 당일 답변을 주셨는데요.

Grattan은 "HALP!"가 필요하다는 것을 알았습니다. 이 프로젝트를 통해 자신의 외부에서 처음으로 주거 디자인 커미션을 받게 되었습니다. 멕시코시티 홈. (Luis Barragán이 디자인한 건물에 있는 그 아파트는 ELLE DECOR의 2021년 4월 표지에 실렸습니다.) 이를 위해 그는 친구이자 자주 협력하는 Chloe Pollack-Robbins를 데려왔습니다. 호기심 많은 노란색 디자인, 작업을 관리하고 확실히 압축된 일정에 따라 작업을 계속 진행합니다. Grattan은 “저는 이야기꾼에 더 가깝습니다.”라고 말합니다. “클로이는 나의 결함, 계기, 혼란을 이해합니다. 그녀와 함께 이 일을 시작하는 것은 매우 쉬웠습니다.”

Rapinoe와 Bird는 주로 시애틀에 있는 집에서 생활하면서 그 과정 전반에 걸쳐 끊임없이 여행했습니다. 그들이 참석했을 때 그들은 강력한 팀워크를 인식했습니다. “운동선수와 예술가는 그다지 다르지 않습니다.”라고 Bird는 말합니다. “과정이 있어요. 그리고 단계를 건너뛸 수도 없고 건너뛸 수도 없습니다.”

가장 큰 사업은 오픈 플랜이었습니다. 주방, Pollack-Robbins는 회의 중 테이크아웃용 식기를 검색하던 중 기능성 서랍이 없다는 사실을 발견했습니다. 브라질 규암이 설치될 무렵에는 크리스탈 티파니(Crystal Tiffany)라는 변형이 사용되었습니다. 조리대, 백스플래시, 그리고 맞춤 제작된 섬- 서랍 손잡이도 맞춤 제작되었습니다.

깊은 에메랄드빛 천장은 마치 화려한 나뭇잎 아래 사는 것처럼 거실 공간을 유기적으로 웅장하게 만듭니다. 햇빛을 받은 꽃잎의 밑면과 같은 밝은 라일락은 Grattan이 예상치 못한 선택을 한 것입니다. 집의 임시 공간, 개인 숙소로 가는 복도, 그리고 집으로 이어지는 계단 지붕. Rapinoe는 처음에는 조심스러웠지만 팔레트는 이론적으로는 이해하기 어렵지만 실행에서는 아름답습니다. Grattan은 “종이에서는 작동하지 않는 순간을 시도하고 싶었습니다.”라고 말합니다. "실생활에서만 작동합니다."

또한 이 프로젝트는 디자이너에게 문자 그대로나 비유적으로나 새로운 생산 방식을 테스트할 수 있는 공간을 제공했습니다. 그는 수년 동안 시도해 왔던 거실의 맞춤형 단면 소파 뒤에 자립형 구부러진 거울을 성공적으로 제작하고 설치했습니다. 그는 또한 Solange Knowles의 크리에이티브 회사에서 일하면서 새로운 프로세스를 도입했습니다. 세인트 헤론, 브루클린에 본사를 둔 Fracture Studio의 아티스트 Quincy Ellis와 협력하여 주황색 벨벳으로 상쇄되는 삼각형 유리 상판 식탁의 베이스용 수지 소재를 개발했습니다. 연회 가죽 파이핑으로.

민트색 단색 주침실의 특징 벽에서 벽까지 카펫 그 중 맞춤형 침대는 하나의 작품처럼 보이며, 벨벳과 크롬으로 제작되었으며, 갤러리스트를 위한 Grattan의 덮개를 씌운 스툴 컬렉션에서 남은 직물로 만든 침대보를 입었습니다. 크리스티나 그라할레스. 붙박이 침실용 탁자와 또 다른 거울벽은 눈에 띄지 않는 기능과 규모에 따른 장엄함을 선사합니다. 실내 욕실은 Grattan의 최근 상(São) 여행에서 영감을 받은 평화로운 이중 샤워헤드 안식처입니다. 파울로(Paulo)는 바닥에서 천장까지 알루미늄 쉐이드가 있는 청록색 시시스(Sicis) 모자이크 타일로 장식되어 있습니다. 창문.

이 아파트는 또 다른 중요한 방식으로 부부에게 귀향을 제공합니다. Bird는 2022년 WNBA에서 은퇴했고 Rapinoe는 발표 올해 여자월드컵이 마지막이 되는 7월. Grattan의 작업은 그들의 삶에서 이 흥미진진한 새로운 장을 위한 무대를 마련합니다. "은퇴와 미래에 대해 생각할 때마다 친구와 가족이 소파에 앉아 서로 기쁨을 나누는 모습이 떠오릅니다."라고 Rapinoe는 말합니다.

Bird는 협상할 수 없는 한 가지, 즉 그들이 모여서 라이브 스포츠를 시청할 수 있는 거실에 텔레비전을 설치하는 것에 고개를 끄덕이면서 이러한 감정을 반영했습니다. 세계 최고의 운동선수 두 명에게 Grattan은 게임이었습니다.

이 이야기는 원래 ELLE DECOR 2023년 9월호에 게재되었습니다. 구독하다