2023년 스코틀랜드 올해의 집인 올드 트레인 하우스(Old Train House) 내부

한때 버려진 기차역이었던에딘버러의 빅토리아 시대 개조 공사는 이제 다양한 장식, 중고 가구 및 건물의 산업적 과거에 대한 고개를 끄덕이는 독특한 가족 주택이 되었습니다.

Leith 가장자리에 있는 Old Train House는 이전에 Bonnington 기차역으로 알려졌습니다. 1947년에 승객 탑승이 중단되었고 이후 1968년에 물품 보관이 중단되었습니다. 승선되어 10년 동안 비어 있던 집은 £40,000의 복원 작업을 거쳐 Christina와 Ben Blundell, 그들의 딸 Vesper, 개 Watson의 집이 되었습니다.

부부가 보러 갔을 때 숙소 상태는 '예상보다 더 나빴다'. 버려진 건물은 불법 거주자들이 사용했으며 주사기와 깨진 유리로 가득 차 있었습니다. 벤은 "완전히 난파선이었죠."라고 말했습니다. '다 판자로 막혀 있었고, 뒷문은 발로 차고 있었고, 무단 점거자들도 있었고, 제정신으로 누가 그걸 사고 싶어 할 것 같은 곳이었죠?'

그러나 건물의 내부와 외부를 가까이서 본 충격에도 불구하고 Ben과 Christina는 건물에 많은 '잠재력'이 있다고 느꼈습니다.

2023년 스코틀랜드 올해의 집으로 선정된 Old Train House의 매력적인 별장 같은 외관에는 라벤더로 가득한 농장 셔터와 창틀이 있습니다. 이 개조된 기차역의 입구는 1층에 있으며 아래에 2층이 더 있습니다. 꼭대기 층에는 거실 공간이 마련되어 있으며, 주방 사무실과 중간층에는 가족 욕실이 있고, 아래층에는 욕실이 딸린 부부의 마스터 침실과 베스퍼의 침실이 있습니다.

거실은 역의 매표소로 사용되었고, 마스터 침실은 승객 대기실로, 정원은 기차 플랫폼으로 사용되었습니다.

있다 포도 수확 시간이 지남에 따라 엄선된 물건 컬렉션을 선보이는 앤티크 가구가 곳곳에 있으며, 벽에 걸린 아카이브 프린트는 이 지역의 독특한 역사를 말해줍니다.

밝고 밝은 생활 공간은 미드 센추리 가구로 가득 차 있습니다. '우리가 가지고 있는 가구 중 상당수는 실제로 무료로 또는 전혀 돈 없이 구입한 것입니다. 우리 식당 테이블의 가격은 £10입니다.'라고 Christina는 밝혔습니다.

주방의 특징은 노출된 들보와 상단 캐비닛에서 이어지는 수많은 식물로 집처럼 정글 같은 분위기를 연출합니다. 헤링본 바닥, 쿠커 후드의 검은색 파이프, 지하철 타일 등 건물의 산업적 과거에 대한 언급을 통해 여기에서도 레이어링 요소가 분명하게 드러납니다.

심사위원들이 가장 좋아하는 작품은 침실짙은 파란색 벽이 티크 목재 가구와 대조를 이루는 곳입니다. 판사이자 인테리어 디자이너, 반조 빌, 집은 '식물, 빛, 생명이 가득한 도시의 안식처처럼 느껴집니다'라고 말했습니다.

한편 바깥의 플랫폼 정원은 사랑스러운 햇살로 가득 차 있습니다. 컨테이너 식물 그리고 철도 침목으로 만든 높은 침대. 원래의 그래피티가 벽에 남아 있으며 우뚝 솟은 나무들이 프라이버시를 지켜줍니다.

심사위원이자 인테리어 디자이너는 'The Old Train House는 오늘날 매우 중요한 주제인 적응과 재사용의 궁극적인 표현'이라고 평가했습니다. 안나 캠벨 존스. '건물 전체를 업사이클링하여 슬프고 폐허가 된 기차역을 실제 집으로 탈바꿈시켰습니다. 건물의 역사에 대한 존중과 저렴한 빈티지 제품을 영리하게 활용하는 균형이 마음에 들었습니다. 건물의 연식과 따뜻하고 즐거운 가족으로서의 기능에 적합한 재료 집.

'나는 거꾸로 된 생활이 너무 잘 작동하고 밝은 공간을 유지한다고 생각했습니다. 낮 (그리고 네빙!) 그리고 더 어둡고 조용한 잠을 잘 수 있는 더 개인적인 공간이 있지만, 장면을 훔치는 것은 오래된 철도 플랫폼이 마법의 식물로 가득한 나무 캐노피 테라스로 변모했다는 것입니다.'

Old Train House를 복원하는 일은 Christina와 Ben의 진정한 사랑의 노력이었습니다. '우리 둘 다 디자이너도, 건축업자도, 건축가도 아니며, 예산도 많지 않았습니다. 우리는 이 건물이 우리에게 어떤 역할을 할 수 있을지에 대한 비전만 갖고 있었습니다.'라고 부부는 말했습니다.

'우리는 2020년 봉쇄 전날 모든 개조 공사에 대한 건축 영장을 받았고 몇 달 동안 이런 상황에 있었습니다. 아주 솔직하게 말하면, 끔찍하고 우울한 집인데, 집 밖으로 나갈 수 없었고, 집이 아닌 세상처럼 느껴졌습니다. 집. 그래서 우리는 이 건물을 집으로 만들기로 결심했습니다.'

Old Train House는 스코틀랜드 전역의 최종 후보 6명 중에서 SHOTY 2023을 수상했습니다. 판사이자 건축가이자 강사인 마이클 앵거스(Michael Angus)는 '오래된 기차를 나머지 열차보다 끌어올린 것은 바로 그 정의할 수 없는 일이었습니다'라고 말했습니다. '건물, 직물, 장소, 시간 등의 구성 요소가 어떻게든 함께 모여서 집에 진정한 집이라는 전체적인 품질을 부여하는 흥미로운 조합입니다.'

2022년 스코틀랜드 올해의 집은 뉴 톨스타(New Tolsta)로 선정되었습니다. – 37년 동안 사람이 살지 않았던 루이스 섬의 Stornoway에 있는 전통적인 20세기 초 소작가옥입니다.

스코틀랜드 올해의 집 에 사용할 수 있습니다 BBC iPlayer에서 시청하세요.

하우스 뷰티풀을 팔로우하세요 Tik의 톡 그리고 인스 타 그램.

---