1989년에 처음으로 아름다운 집에 들어선 상징적인 교회에서 가족이 된 집 내부
이 페이지의 모든 항목은 House Beautiful 편집자가 직접 고른 것입니다. 귀하가 구매하기로 선택한 일부 품목에 대해 수수료를 받을 수 있습니다.
을위한 하우스 뷰티풀스 올해로 125주년을 맞이한 우리는 아카이브에서 우리가 가장 좋아하는 공간을 파고들다- 지금까지 데코레이터 포함 자매 교구의 뉴욕 아파트 그리고 뛰어난 디자이너의 웨스트 할리우드 홈과 스튜디오 토니 듀켓, "마법사의 집"이라고 불립니다. 여기에서 디자이너 Celerie Kemble가 원래 1989년에 선보인 그녀의 팜비치 교회에서 집으로 개조된 그녀의 어머니 Mimi McMakin과 인터뷰합니다.
셀러리 켐블: 안녕, 엄마.
미미 매독 맥마킨: 안녕하세요 사랑.
셀러리: 이 집의 사진을 보는 것은 매우 흥미롭습니다. 여전히 매우 비슷합니다. 우리 집이라고 하면 어떤 방에 있든 그 정신을 일관되게 전달하는 것이 무엇인지 궁금합니다.
미미: 이 집에는 시간이 멈춘다. 그래서 가끔 내가 침대에 누워있을 때 기억이 당신의 딸인 Zinnia에 대한 것인지, 현관을 가로질러 달리는 것인지, 아니면 당신인지 Phoebe인지 확신할 수 없습니다. 그리고 나에게 그것은 정말 사랑스럽습니다. 왜냐하면 그때 우리는 결코 늙지 않기 때문입니다. 기억을 계속 유지할 수 있는 능력이 있다면 소중한 삶의 일부를 잃지 않을 것입니다.
셀러리: 이제 이 아이들 각각이 교회 안에서 자란 것에 대해 무엇을 가장 기억할 것이라고 생각합니까?
미미: 그것은 무료입니다. 그들은 이 집 안에서 심판받지 않습니다. 그들은 Rollerblade를 할 수 있고 비밀 쿠키를 숨길 수 있습니다. 실제로 그 중 일부는 의자 아래에서 Wick의 아들을 찾았습니다. 그들은 뛰어다니며 낚싯대를 벽 옆에 놓을 수 있습니다. 그리고 실제로 낚싯대를 놓은 위치가 좋아 보입니다! 그들은 여기에서 매우 편안합니다.
셀러리: 집에서 절대 변하지 않고 앞으로도 변하지 않을 것은 무엇입니까?
미미: 음, 분홍색 현관의 바닥, 포르투갈 타일. 그것은… 매우 기발한 선택이었고 당시에는 그것을 내려놓는 데 비용이 많이 들었지만 40년 동안 자전거와 롤러블레이드, 바퀴 달린 자동차를 살아남았습니다. 타일 중 하나가 깨지면 소파 아래에서 하나를 끌어 올려 놓습니다.
아카이브 다이브: 1989년의 모습 그대로의 집을 둘러보세요
셀러리: 친구들이 올 때면, 그들은 항상 무언가가 무엇인지 알아내려고 하지 않기 때문에 한 방에서 다른 방으로 갈 수 없다고 말합니다. 그게 아니라 어수선함, 왜냐하면 자신만의 이야기가 있는 것 같다.
미미: 오른쪽! 거대한 피크닉 바구니와 같습니다.
셀러리: 집은 무언가가 생각나는 순간을 축하함으로써 감상성을 낳는다고 생각합니다. 아름다워, 합치고 아름답게 만들어졌고, 사람들은 그것을 자신의 아름다운 것으로 여기며 자랐고 그들의 삶을 살았습니다. 배경.
"우리가 기억을 계속 유지할 수 있는 능력이 있다면, 우리는 우리가 소중히 여기는 삶의 일부를 결코 잃지 않을 것입니다."
미미: 그 건물에 들어갈 때 모든 사람은 어린아이로 남아 있습니다. 여기에 머물고 싶지 않은 사람이 오는 사람은 없습니다.
셀러리: 외부에서도 팜비치 자체를 만드는 것입니다.
미미: 호숫가 기슭에 서서 위를 올려다보는 사람이 없는 날은 없습니다. 그들은 그것을 "이 마을에서 가장 마법 같은 집입니다" 또는 "여기가 동화 같은 집입니다"라고 소개할 것입니다.
더 읽고 싶으신가요? Celerie는 이 집에서 자라면서 그녀의 디자인 철학이 그녀의 첫 번째 책에서 어떻게 형성되었는지 기록했습니다. Celerie Kemble: 취향에 따라: 전통적인 방식으로 현대적인 방 만들기, 구매할 수 있는 여기. 현대 사진은 다음을 위해 촬영되었습니다. 팜 비치 시크 구매할 수 있는 Jennifer Ash Rudick의 여기.
오늘: 현재 상태 그대로의 집 내부
Jane Margolies의 1989년 이야기 원본 읽기:
1895년에 이 널빤지 스타일의 교회가 Palm Beach의 Lake Worth에 세워졌을 때 80마일 이내의 유일한 교회였습니다. 졸린 백워터인 팜비치는 아직 우리가 알고 있는 세련된 리조트로 성장하지 못했습니다. 사실 교회로 가는 길이 열리기 전까지 주일예배들은 배를 타고 순례를 다녀야 했습니다. 1925년까지 회중은 급성장하는 도시에 더 큰 숙소를 세웠습니다. 그리고 15년 후, 오래된 교회에서 한 발짝 떨어져 살았던 Maddock 가족이 그것을 합병하여 대대로 유지했습니다.
아이러니하게도 현재 거주하고 있는 장식가인 Mimi Maddock Kemble는 오래된 교회에 대해 “겁에 질린” 사람 중 한 명이었습니다. 옆집에서 자라면서 그녀는 항상 교회를 향한 침실에 그늘을 그려 놓았습니다. "항상 너무 우울해 보였습니다."라고 그녀는 말합니다. 그러나 1974년부터 Kemble는 어린 시절의 신성한 공포를 집으로 바꾸어 왔습니다.
더 이상 우울하지 않은 교회는 개와 고양이가 들락날락하고 Kemble의 딸 Phoebe와 Celerie가 롤러 스케이트를 타고 다니는 태양에 열려 있습니다. 외부에서 교회는 세기 전환기 교구 신자들이 신도를 가득 채웠을 때와 똑같이 보입니다. 그러나 Kemble 내부는 가족 기념품, 장식된 문, 모든 세부 사항 뒤에 숨겨진 이야기가 있는 가장 개인적인 가정을 만들었습니다.
1974년 보스턴과 뉴욕에서 디자이너로 일한 후 미미 매독 켐블은 한 달 동안 고향 팜 비치로 돌아왔습니다. 그녀는 결코 떠나지 않았다. 12년 후 그녀는 자신의 회사인 Kemble Interiors, Inc.를 시작했습니다.
이전 교회(Maddock 가족 "복합"을 구성하는 6개 건물 중 하나)에 거주하던 Kemble는 이 교회를 집으로 만들기 시작했습니다. 이 과정은 오늘날까지 계속되고 있습니다. 현재 그녀는 거대한 토종을 그대로 두었지만 주변의 모든 태양 베란다를 둘러쌌습니다. 이것은 빛으로 가득 찬 생활 공간과 몇 가지 건축상의 단점을 낳았습니다. 침실과 욕실은 몇 마일에 이르는 경향이 있습니다. 검소한 목사의 프록 코트를 위해 맞춤 제작된 옷장은 “세계 최고의 가장 작은.”
교회를 자랑스럽게 여기지만 결코 숭배하지 않는 Kemble는 그녀의 특이한 집을 따뜻하고 살기 좋은 곳으로 만들었습니다. 증거는 세부 사항에 있습니다. 어두운 호숫가 거실에는 원래의 스테인드 글라스 창이 있었습니다. 새로운 "셔터"로 무심코 프레임을 만들고 합판을 잘라 채색 히아신스와 아침으로 장식했습니다. 영광. 그러나 분홍색 현관의 스테인드 글라스 패널은 그 방이 어두워지고 무게가 나가는 것처럼 보였으므로 보존되었지만 가렸습니다. 약 50년 전 교회가 주거용으로 개조되었을 때 설치한 작은 주방의 캐비닛은 트롱프뢰유 장식으로 새 생명을 얻었습니다.
Kemble는 가구에 동일한 불경을 가져왔습니다. 예를 들어, 그녀는 증조할머니에게서 물려받은 침실의 고풍스러운 의자를 자신있게 흰색으로 칠했습니다. "그들은 좋은 오래된 조각이었지만 어둡고 음산했습니다."라고 그녀는 말합니다. “어느 시점에서 당신은 사물을 있는 그대로 사용하거나 당신을 위해 일하게 만들기로 결심해야 합니다.”
플로리다의 더운 기후, 실내외 생활에 대한 사랑, 리조트의 뿌리를 생각하면 여름 스타일이 어떻게 진화했는지 쉽게 알 수 있습니다. 물론 팜 비치는 19세기 후반에 매 겨울 한두 달 정도 짧은 “계절”을 위해 남쪽으로 이주한 북부 사람들을 위한 놀이터로 발전했습니다. 1920년대에 시작하여 제2차 세계 대전 이후 점차적으로 호텔은 개인 주택으로 연결되었습니다. 그리고 계절의 방문객들이 뿌리를 내리면서 장식이 세련되게 변했습니다. Kemble는 "열대 팔레트가 넓어졌습니다."라고 설명합니다. “사람들은 이제 북쪽에서 가진 모든 것, 심지어 어둡고 아늑한 서재까지도 원합니다. 그러나 그들은 모든 것이 가벼워지기를 원합니다.”
주방과 인접하여 낮에 식사를 하는 이 핑크빛 방 베란다에서 켐블은 파트너인 Brooke Huttig와 Sunny의 도움으로 그녀의 브랜드에 "밝은" 룩을 연출했습니다. 비푸스. 먼저 러그를 끌어올려 시원한 녹백 타일을 깔았습니다. 벽은 가장 옅은 핑크색으로 칠해졌습니다. 다공성 지붕널이 일곱 번이나 젖었습니다! 아름답지만 어두운 스테인드글라스 패널은 빛을 반사하는 거울 벽으로 가려져 있었습니다. 식물과 다양한 꽃 무늬가 야외 활동을 불러옵니다. Kemble는 "영어 스타일의 더 가벼운 버전입니다."라고 말합니다. “친츠와 구스다운, 편안하고 경쾌한.” Mimi Kemble에게는 모든 것이 집으로 돌아가게 합니다.
하우스 뷰티풀 팔로우 인스 타 그램.
이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.
