Pilkųjų sodų istorija – nuo didelio ir mažojo Edio iki pirminių savininkų
Visa „Grey Gardens“ istorija pateikiama „House Beautiful“ podcast'o „Haunted House“ 2 sezono 5 serijoje, Tamsus namas. Klausykite epizodo čia.
Jei nuvažiuosite iš siauro dviejų juostų Montauk greitkelio East Hampton mieste Maidstone – gražiausio ir išskirtinio šalies klubo – kryptimi ir pasukite kelis dešiniuosius posūkius, kol atsidursite po didingų medžių laja, galiausiai pasieksite nieko neįtariančią Amerikos piktogramą: Gray Sodai. 6 652 kvadratinių pėdų pastatas, esantis Lily Pond Lane ir West End Road kampe, yra neabejotinai iššaukiantis. ištikimos moterys kurie jį pavadino namais. Pilkuosius sodus galite atpažinti iš to paties pavadinimo 1975 m. dokumentinio filmo, kurio išorė yra drožta, žalios spalvos langinės, deimantais iškirpti meno ir amatų stiliaus langai ir vešlios teritorijos. kuriame vaizduojamas dvaras tuo metu, kai jis buvo padengtas nešvarumų sluoksniais ir nusėtas meškėno kaukolėmis, arba galbūt tai yra jūsų pirmoji pažintis su nacionaliniu lobiu.
Pilkieji sodai, pavaizduoti XX a. pradžioje, kai priklausė Hill.
Tuo metu jį užėmė aukštosios visuomenės iškritę „Big Edie“ ir „Little Edie“ Beale – teta ir pusbrolis. Jacqueline Kennedy Onassis ir jų 52 katės, apgriuvęs dvaras pavojingai priartėjo griovimas. Namas yra daugybės legendų ir gandų objektas, tačiau net XX amžiaus viduryje galima teigti, kad jie klestėjo – ir tikrai klesti šiandien. Didžiosios dvaro sienos siūlo daug daugiau nei tik grožį, šnabžda istorijas su vertinga išmintimi, kaip įveikti neišvengiamus gyvenimo atoslūgius ir atoslūgius. Tačiau prieš tai, kai „Grey Gardens“ atsidūrė viename brangiausių pašto kodų pasaulyje ir netapo jautria Holivudo žvaigžde, tai buvo tik žemės gabalas Atlanto vandenyne. Istorija prasideda nuo Paauksuotas amžius.
Ankstyvieji metai (1895–1923)
Phillipso nuosavybė
Nors jo debiutas sidabriniame ekrane atkreipė dėmesį į Gray Gardens, namas buvo gandų ir paskalų objektas nuo tada, kai jis buvo pastatytas. Praėjus dvejiems metams po to, kai 1895 m. įsigijo sklypą 3 West End Road, F. Stanhope'as Phillipsas ir jo žmona, laikraščio paveldėtoja Margaret Bagg Phillips, įpareigojo garsųjį architektą Josephą Greenleafą Thorpe'ą pastatyti savo svajonių namus. Vykstant statyboms dėl nenumatytų problemų, susijusių su nuosavybės dokumento užtikrinimu, ponas Phillipsas netikėtai mirė, palikdamas savo didelį turtą žmonai.
Po ankstyvos vyro mirties Mrs. Phillipso kūnas buvo kremuotas prieš pareigūnams galint atlikti skrodimą – tai ypatingas žingsnis, kuris sukėlė plačiai paplitusius gandus tarp Niujorko elito. Tarp tų įtartinų buvo ir gyvas pono Phillipso brolis, kuris metė iššūkį jai valdyti dvarą, teigdamas, kad ji pasinaudojo netinkama įtaka savo velioniui vyrui, kad jį įgytų, remiantis 1901 m. Niujorko laikas straipsnis. Nepaisant šių pretenzijų, teismas priėmė sprendimą jos naudai, o žemės problemos su East Hampton nuosavybe netrukus buvo išspręstos, todėl ji namą pastatė XX a. pradžioje. Tačiau iki 1913 m. ji pardavė jį namo anglių kompanijos prezidentui Robertui C. Kalva. (Paspauskite čia kad pamatytumėte kotedžo nuotrauką, kol kiti savininkai įkūrė teritoriją.)
Kalno nuosavybė
H. Hillo žmona Anna Gilman Hill buvo pripažinta sodininkė ir greitai pavertė jų naujojo vasarnamio teritoriją besiplečiančia oaze. Visų pirma, ji iš Ispanijos importavo puošnias betonines sienas, kad aptvertų sodą, kuriame sodino vijoklinės rožės, levandos, floksai (žemai auganti gėlė) ir delfinija (blyškiai mėlynai žydintis augalas). Iš šio sodo atsiveriantis vaizdas į aplinkines kopas, cementines sienas ir jūros rūką sukūrė nuostabią pastelinių spalvų istoriją, kuri įkvėpė vėlesnį namo pavadinimą „Grey Gardens“. Kalnai ten praleido dešimt laimingų metų, su meile prižiūrėdami turtą, o 1923 m. jį pardavė savininkams, kurie galiausiai išgarsino namą – Didįjį ir mažąjį Edie Beale.
Bouvier Beale metai (1923–1979)
Susipažinkite – Edies
Edith Ewing Bouvier Beale (Big Edie) gimė 1895 metais itin turtingo teisėjo šeimoje. Majoras Johnas Vernou Bouvier jaunesnysis skleidė šeimos mitologiją, kad jie buvo prancūzų didikų palikuonys, išgalvotą pasakojimą, greičiausiai išplatintą iš paauksuoto amžiaus tuštybės. Ji turėjo tris brolius ir seseris, didįjį brolį Williamą Sergeantą Bouvier (miręs nuo alkoholizmo 1929 m.), mažąjį brolį Johną „Black“. Džekas“ Vernou Bouvier III (Jacqueline Kennedy Onassis ir Lee Radziwill tėvas) ir dvynės seserys Michelle ir Maude Bouvier. Jie pasidalino savo laiką tarp Lasata, Rytų Hamptono junginio, kuris išgarsėjo savo ryšiu Onassis ir jų Manheteno šeimos namai, stovėję sklype, kuriame šiandien yra garsusis Carlyle viešbutis.
Didysis Edie savo vestuvių dieną (kairėje) ir mažasis Edie, pozuojantis balta suknele (dešinėje).
Big Edie buvo profesionaliai apmokyta kaip dainininkė ir pianistė, tačiau nebuvo skatinama profesionaliai siekti savo talentų, todėl buvo raginama susituokti. Iki 1917 m., kai Big Edie buvo 22 metai, ji ištekėjo už 36 metų Phelan Beale Senior, būsimojo advokato partnerio iš savo tėvo firmos. Jie persikėlė į butą Upper East Side, kuriame yra visas personalas, įskaitant asmeninius vairuotojus (paspauskite čia priešais Grey Gardens pamatyti vieną iš XX a. trečiojo dešimtmečio Beale automobilių). Jie susilaukė trijų vaikų: Little Edie (1917), Phelan Beale, Jr. (1920) ir Bouvier Beale (1922). Kitais metais, 1923 m., jie įsigijo „Grey Gardens“.
Didysis Edie greitai įsimylėjo Grey Gardens, o tai leido jai mėgautis laisvesniu ir savarankiškesniu gyvenimo būdu. Netrukus ji pradėjo ten leisti visas vasaras ir daugumą savaitgalių su šeima. Deja, tarp Didžiosios Edie ir jos vyro, kuris buvo sugėdintas dėl jos bohemiškų polinkių, kilo įtampa, kuri, regis, vystėsi kuo daugiau laiko ji praleido Grey Gardens. Trečiojo dešimtmečio pradžioje pora išsiskyrė, nors remiantis surašymo duomenimis, Big Edie vis dar dirbo namų ūkio darbuotojai, įskaitant virėją, vairuotoją, dvi namų tvarkytojas ir guvernantę.
Trečiojo dešimtmečio pradžioje mažajai Edie buvo 13 metų ir ji lankė Spence'ą, bet jos šeima nusprendė ją pasodinti į Miss Porter, Konektikuto baigimo mokyklą Onassis ir Radvila taip pat lankė. Baigusi studijas XX amžiaus trečiojo dešimtmečio viduryje, mažoji Edie buvo pristatyta kaip debiutantė viešbučio „Pierre“ baliuje kartu su kitomis jaunomis moterimis iš turtingų ir iškilių šeimų. Graži ir gyvybinga mažoji Edie turėjo daug bendro su mama, įskaitant aistrą literatūrai, teatrui ir vaidybai. Ji taip pat susidūrė su panašiomis šiomis savybėmis ir buvo išugdyta manyti, kad jos pagrindinė vertybė yra santuoka, nes jai reikės vyro, kuris ją palaikytų. Ketvirtajame dešimtmetyje ji toliau gyveno Manhetene, retkarčiais aplankydama savo motiną East Hamptone ir netgi dirbo Palm Byče. Ji taip pat turėjo romaną su savo gyvenimo meile Juliumi „Kapitonu“ Krugu, buvusiu vidaus reikalų sekretoriumi.
Kai Mažasis Edis klestėjo, Didysis Edis susidūrė su daugybe sunkumų. Jos motina mirė 1940 m., o 1946 m. Phelan vyresnysis oficialiai paskelbė apie jų skyrybas telegrama, po kurios gavo alimentus vaikui ir vienintelę Gray Gardens nuosavybę, bet be alimentų. Tada per sūnaus vestuves ji susipyko su tėvu, kuris tvirtino, kad pyko dėl jos „perrengimo kaip operos žvaigždė“. Kai jis mirė 1948 m., jo turtas jau buvo sumenkęs, o didžioji jo turto dalis atiteko Big Edie seserims dvynėms, o jos (labai sumažintas) palikimas buvo paliktas valdyti jos sūnūs. Jie davė jai 300 USD per mėnesį už save ir mažąjį Edie (šiandien apie 4500 USD), kurių nepakako Gray Gardens darbuotojams įdarbinti. Tai galiausiai reikštų nelaimę namams.
Gyvenimas Grey Gardens 1950-aisiais ir 1960-aisiais
Didysis Edis 4-ajame dešimtmetyje turėjo meilužį, vardu Gouldas Strongas, kuris buvo muzikantas ir tikriausiai gyveno (bent ne visą darbo dieną) dvare, tačiau šeštojo dešimtmečio pradžioje jų keliai išsiskyrė. 1952 m., gyvendamas Barbizon viešbutyje Niujorke, mažasis Edie tęsė karjerą šou versle. Ji netgi susitiko su garsiuoju Brodvėjaus prodiuseriu, kuris pakvietė ją į atranką dėl vaidmens, bet kadangi Big Edie negalėjo sau leisti toliau jos palaikyti, ji grįžo į East Hampton, praleidusi galimybę. Aplinkybės, kurios atvedė kiekvieną Edie į Grey Gardens, rodo skirtingą jų požiūrį į tai: viena vertus, tai buvo paskutinis likęs jų prieglobstis, tačiau, kita vertus, tai juos laikė kartu su jų svajonėmis apie stadija-nelaisvė.
Didysis ir mažasis Edie priešais Grey Gardens 1940-aisiais (kairėje) ir vėl 1960-aisiais (dešinėje).
Nors mažojo Edie tėvo mirtis 1956 m. dar labiau sumažino jų lėšas, motinos ir dukters duetas ir toliau bendravo East Hamptone. Viename iš mėgstamiausių senų prieglaudų, „Sea Spray Inn“, jie sutiko Tomą Loganą, buvusį rodeo kaubojų, kurį pakvietė gyventi į namą mainais už pagalbą jį išlaikyti. Net ir jam padedant, praeiviai iš išorės pamatė, kad kadaise tvarkinga žvyro važiuojamoji dalis dabar buvo tankiai apaugusi ir užimta apleisto automobilio, kuris atrodė kaip metalo laužas, užvedimo spynelėje paliktas raktelis. Deja, 1964 m. Loganas mirė gulėdamas lovelėje virtuvėje dėl plaučių uždegimo ar vartojimo sukeltų komplikacijų, o namai toliau blogėjo.
Priešais Grey Gardens stovi apleistas automobilis.
Iki septintojo dešimtmečio Beales tapo labiau atsiskyrėliški ir paranojiški (nors mažoji Edie išvyko dalyvauti JFK inauguracijoje). iš dalies dėl to, kad Big Edie sirgo artritu, ir iš dalies dėl apiplėšimo, kai jiedu buvo išvykę vakarėlis. Praėjus maždaug 20 metų po to, kai Mažasis Edie pasitraukė į East Hamptoną, jų mylimas fortepijonas buvo iškreipta, nebeveikianti buvusio savęs fosilija, o visas pagrindinis lygis buvo padengtas kačių plaukais, voratinkliais ir dulkėmis. Jis buvo apleistas, greičiausiai dėl to, kad moterys pardavė kai kuriuos baldus ir gyveno tik viršutiniame aukšte. Dešimtmečio pabaigoje Pilkieji sodai išsilaikė kaip keista dichotomija, besiribojanti su didžiuliu turtu ir luošinančiu skurdą.
Išorės intervencijos 1970 m
Miesto reidas
1971 m. East Hampton miestelis įsakė surengti reidą Grey Gardens, kurį daugelis laikė netinkamu gyventi, ir teigė, kad tai kelia pavojų saugumui. Safolko apygardos sveikatos taryba įpareigojo Beales sutvarkyti Grey Gardens ir pagrasino juos iškeldinti priešingu atveju. Pasak menininko Peterio Beardo, tuometinio Lee Radziwill vaikino, inspektoriai per namą išpurškė gaisrinę žarną, darydami žalą ir traumuodami abi moteris. Šie įvykiai patraukė kaimyno dėmesį, kuris papasakojo istoriją Niujorko žurnalas. Kai buvo paskelbta, „Grey Gardens“ įžymybių likimas buvo užantspauduotas.
Reido metu Radvila gyveno Montauk mieste, todėl ji ir Onassis kartu su savo turtingu vyru Aristoteliu Onassiu ėmėsi remonto. Radvila taip pat kūrė dokumentinį filmą apie savo vaikystės prisiminimus Lasatoje ir tikėdamasi, kad jos ekscentriškoji teta su savo Long Ailendo žandikauliu ir gražiu dainuojančiu balsu papasakos filmas. Beard susiejo ją su filmų kūrėjais Davidu ir Alu Mayslesu, kurie išleido hitą apie „Rolling Stones“, Duokite prieglaudą, 1970 m., kad padėtų ją atgaivinti. Supažindinę brolius Maysles su Big and Little Edie Grey Gardens, jie iškart pradėjo filmuoti.
Big Edie ir Little savo miegamajame kažkada aštuntajame dešimtmetyje.
Kaip matyti iš filmuotos medžiagos, renovacijos metu buvo įrengta tinkama santechnika ir šildymas keliuose kambariuose viršutiniame aukšte, nudažyti seni tapetai ir iš esmės pritaikytas namas pagal kodą. tiesiog gana praeiti patikrinimą. Netrukus filmo kūrėjai nusprendė, kad rado tris žvaigždes (trečioji buvo pats namas). Radžvilo filmas buvo išbrauktas (vėliau išleistas kaip Tą vasarą 2018 m.) ir dėmesys nukrypo į Didįjį ir Mažąjį Edį, kurie džiaugėsi galėdami parodyti Oskaro vertą pasirodymą.
Filmas „Broliai Maysles“ (1975 m.)
Kai 1973 m. oficialiai prasidėjo filmavimas, Big Edie ir Little Edie perkėlė dvi dvi atskiras lovas į vieną viršutiniame aukšte esantį miegamąjį, kurį buvo lengviau šildyti nei pagrindinį miegamąjį. Jiedu ten darė beveik viską, įskaitant maistą ant nedidelės kaitlentės prie lovos (katės taip pat ją graužė). Įamžinti jų gyvenimą šiame kambaryje ir gražų kraštovaizdį, supantį jų apgriuvusius namus gautas kūrinys yra gražus ir juokingas dėl Big and Little Edie ikoniško kampinio stiliaus, bet taip pat tragiškas. Nors „Grey Gardens“ patikrinimą išlaikė, sąlygos vėl buvo niūrios, o tai matyti iš filmo. Kol keli kiti yra užfiksuoti leidžiantys laiką dvare (Brooksas, parankinis, Džeris, jaunas pašauktas berniukas ir kompanionas ir Lois Wright, vietinis geras šeimos draugas ir kartais sugyventinis), moterys dažniausiai matomos vienas.
Brolis Maysles Davidas ir Alas filmavimo aikštelėje.
Šiandien Pilki sodai yra plačiai žinomas kaip revoliucinis realybės televizijos pirmtakas. Nufilmuotas minimalistiniu stiliumi be garso takelio, pasakojimo balsu, atkūrimų ar surežisuotų interviu, jis atrodo neapdorotas ir nuoširdus, netgi vuajeristinis ir invazinis. Susidaro jausmas, kad fotoaparatas tiesiog stebi moteris, gyvenančias savo gyvenimus, visiškai nepastebėtas, o namas tampa charakteris, atspindintis tai, kaip moterys išsiskiria kaip aukštosios visuomenės maištininkės, atsisakančios būti patriarchalinės. lūkesčius.
Podokumentikos metai
Žinoma, su šlove atsiranda visuomenės dėmesio ir dėmesio, todėl iki šiol daugelis gerbėjų stebisi, kas tiksliai paskatino moteris pasiduoti tokiam gyvenimo būdui, neskaitant ekscentriškumo. Yra keletas perspektyvių teorijų, kurios bando jas suprasti (kai kurios įtikinamiausių juodasis pelėsis ir toksoplazmozė), bet visa tai yra fotelio teorija, ir mes niekada nesužinosime, kas paskatino praėjusių metų „perspektyvias jaunas moteris“ tokios netikėtos aplinkybės (bet galbūt mūsų noras diagnozuoti ir pažymėti jas kaip nukrypimus yra vertas tyrimas).
Nepriklausomai nuo to, kodėl „Grey Gardens“ prarado paauksuotą blizgesį, gyvenimas tęsėsi kaip įprasta kelerius metus po to, kai buvo įvyniota į plėvelę. Per šį laikotarpį Wright gyveno su Beales akių kambaryje, padėdamas maitinti gyvūnus (būtent kates, kurias jie laikė augintiniais, kurie saugojo žiurkių problemą, ir galvą). honcho meškėnas, Busteris, nes jie tikėjo, kad jis nesukils prieš juos tol, kol bus laimingai pamaitintas), ir prižiūrėjo Didįjį Edį, kai mažasis Edie išvyko į Manheteną spaudai. įvykius.
Loisas Wrightas dalyvauja HBO premjeroje Pilki sodai (2009).
Tačiau po sunkaus kritimo 1977 m. Big Edie patyrė stipriai lūžusią koją, kuri liko negydoma. Vienoje iš savo knygų apie jos laiką Wright rašė: „Grey Gardens pradėjo blogėti. Namas nebuvo geras. Atrodė nusiminęs. Seni namai turi jausmų." Nors draugai ir šeimos nariai bandė jai gauti medicininę pagalbą, ji atsisakė, o Big Edie mirė nuo plaučių uždegimo, būdama 82 metų ligoninėje. Mažoji Edie nenorėjo parduoti namo niekam, kas ketino jį nugriauti, todėl ji liko ten, keliaudama į Manheteną darbo reikalais ir net vaidino savo pačios kabareto šou prieš persikeldama į Kaliforniją, tada Kanadą, ir galiausiai į Bal Harbour, Floridą, kur mirė sulaukusi 84 m. 2002.
Bradley Quinn metai (1979–2017)
Neįmanoma pervertinti Gray Gardens akinimo; net ir jo apleistoje vietoje kiekvienas, turintis vaizduotę, galėtų įsivaizduoti puikų jo potencialą. 1979 m. rašytoja Sally Quinn ir jos vyras Benas Bradlee iš Washington Post šlovė atėjo pamatyti griuvėsius, nors nekilnojamojo turto agentas atsisakė su jais eiti į vidų. Bradlee buvo alergiškas katėms ir per kelias minutes išėjo užspringęs (aplink butą rado 52 negyvas laukines kates), todėl Kvinas vienas tvyrojusią rugpjūčio popietę išdrįso. Na, ne gana vienas.
Pilki sodai Quinn nuosavybės metu.
„Katės šliaužė visur, o priekinėje verandoje buvo meškėno kaukolės“, – pasakoja ji. Mažoji Edie buvo čia pat su jais, „stovėjo priekinėje verandoje ir laukė manęs“, – priduria Quinn. galva, tikriausiai dėl blusų ir raudonų lūpų dažų, išteptų aplink veidą, [kai] ji pasakė „sveiki atvykę į Grey Gardens“, tarsi tai būtų nuostabu. rūmai." Jiems įeinant pro priekines duris, "Mažasis Edis "padarė piruetą ir pasakė: "Tereikia tik dažų sluoksnio". Visose sienose buvo kačių šūdas kvapas ir nešvarumai buvo neįtikėtini, bet mes abu matėme jį tokį, koks jis buvo kažkada“, - už labai nespalvingų dalykų (įskaitant griaučius), todėl ji jį nusipirko. $220,000.
Liko dar vienas susitarimas: „Pasakiau [mažajai Edie], kad ji gali palikti šluotą švarią arba palikti visus baldus ir viską, kas jame yra“, – atskleidžia Kvinas. Mažoji Edie pasirinko pastarąjį, o kai Sally išdrįso į palėpę ir „mažytį buvusios tarnaitės kambarį už jos vadinamąją virtuvę, [radau] jas iki lubų sukrautas su antikvariniais daiktais: iš pintų gultų, gražių baltinių ir Kinija... Niekada nebuvau taip susijaudinęs – net vėl pradėjau rūkyti“, – juokėsi Quinn. Taip prasidėjo restauravimo procesas, kuriam, žinoma, reikėjo ne tik baldų atnaujinimo.
„Grey Gardens“ savininkai Sally Quinn ir Benas Bradlee.
Atrodė, kad toks galvos skausmas, kad Quinn draugai ir artimieji net surengė intervenciją, tačiau ji buvo ryžtinga. Net rangovas pasakė: „Tu turi jį nugriauti. Būtų daug lengviau ir pigiau atstatyti “, - prisimena Quinn. „Bet tada tai būtų ne „Grey Gardens“, ar ne? Tai būtų tiesiog kitas namas arba, dar blogiau, kito namo kopija." Taigi, Kvinas įtikino visus prisijungti, o projektas buvo baigtas per metus. Tada ji atnešė baldus, įskaitant gražias geležines lovas ir kubilus, ir viskas, ko nebuvo galima atkurti, buvo pakartota, kad būtų primenamas laikotarpis. Pavyzdžiui, „užuolaidos svetainėje vis dar kabėjo, bet buvo susmulkintos, todėl nunešiau audinį dekoratoriui, kad jas priderinčiau“, – pasakoja ji. Jos dėka Grey Gardens buvo tarsi feniksas, kylantis iš pelenų, o Bradlee Quinns mėgavosi visa savo pirmykšte šlove kaip šeimos atostogų namai iki 2017 m.
Lange metai (2017 m. – dabar)
Quinn pardavė namą už daugiau nei 15 milijonų dolerių Liz Lange (kuri buvo išsinuomojusi turtą 2015 m. vasarą), motinystės drabužių dizainerei, kuri sulaukė sėkmės pradžioje. Lange taip pat neseniai žinoma dėl savo darbo podcast'e apie savo šeimą, kurį ji sukūrė kartu su reporteriu Arieliu Levy. Tiesiog pakankamai šeima (Langas tai apibūdina kaip Sopranai, bet turtinga žydų šeima, o ne itališka).
Pilki sodai 2022 m. vasarą.
Į interviu su „New York Times“., Lange atskleidžia, kad vis dar yra keletas likučių iš Beale laikų, įskaitant siužetą, diskretiškai paslėptą sodas su užrašu „Spot Beale: kilnesnis džentelmenas niekada negyveno mylimas visų, kurie jį pažinojo, mirė 1942 m. gegužės 29 d.“. (Paspauskite čia norėdami pamatyti mažojo Edie nuotrauką su Spot Beale). Lange dirbo su dizaineriu Jonathanu Adleriu (kuris taip pat yra geriausias jos draugas iš koledžo) perkurdamas dizainą, kad galėtumėte pamatyti jo įžūlų sukimąsi. ant WASP chintz-y stiliaus, lyginant su turkio spalvos langinių dažais, mėlynais leopardo raštais tapetais ir rotango sofa su Kelly Green pagalvėlėmis. mažai. Kaip sako Adleris, rezultatas yra „ekscentriškas amerikietiškas žavesys“.
Norite sužinoti daugiau apie Grey Gardens? Klausytis šios savaitės laida mūsų Haunted House podcast serijos, Tamsus namas, skirta išskirtinėms vaiduoklių istorijoms ir įžvalgoms apie įspūdingą namų istoriją.
Kiekvieną šio puslapio elementą rankomis atrinko „House Beautiful“ redaktorius. Galime uždirbti komisinius už kai kurias prekes, kurias pasirinksite pirkti.
©Hearst Magazine Media, Inc. Visos teisės saugomos.