Hoe Midland Architecture en Liz Dutton Interiors een huisje op hun familieboerderij hebben gered
Greg Dutton groeide op op een veeboerderij op het platteland van Ohio en zag en hield van veel versleten huizen. Maar vooral het huisje uit de jaren twintig aan de rand van het landgoed van zijn familie fascineerde hem. "We reden er langs en mijn moeder zei altijd: 'Oh, dat zou zo'n schattig klein familiepension zijn waar mensen kunnen verblijven als ze van buiten de stad komen', " herinnert de architect zich. Noem het manifesteren: tientallen jaren later, toen de buurman het huis verliet en het uiteindelijk te koop zette, kreeg moeder haar wens. Greg, nu directeur van Midland Architecture, gevestigd in Columbus, Ohio, en Pittsburgh, en zijn vrouw, interieurontwerper Liz Dutton van Liz Dutton Interiors, begonnen het pand te redden.
"Er zit een zekere wijsheid en intelligentie in het ontwerp, ook al is het een gammel huisje," zegt Liz, wijzend op de eenvoudige indeling met twee slaapkamers waarvoor geen heruitvinding nodig was, en op de positie van het huis op het land. “Je doet een raam open en er komt een lekker koel briesje naar binnen. Alles gaat automatisch langzamer.” Omdat de veranda aan de voorkant instortte en het dak aan de voorkant het begaf, moesten die worden herbouwd. Maar van binnen bleek minder meer.
"Het is warm en gastvrij, en het breekt je hart, een klein beetje."
Zonder het huis tot op de nok af te breken, voegde het paar isolatie toe en redde het de originele golvende glazen ramen met enkel glas. Door vier lagen linoleumvloeren af te pellen, vonden ze originele grenen planken. "Het had een prachtige roze tint, dus die hebben we overal als toetssteen gebruikt", zegt Greg. "De kleur van de kast speelt ervan af, net als de terracottategels op de badkamervloer. Het huis had zo'n mooi patina, dus het ging meer om, Hoe zetten we daar het volume op?”
Nieuwe plafondpanelen van planken en latten, "alleen multiplex en stroken rood eiken", zegt Greg, roept de oude architectuur op. Een paar vintage en antieke accenten domineren de kamers. "We waren behoorlijk opzettelijk om deze kleine zakjes filigraan te hebben en de ruimte dan ook te laten pronken", zegt Greg. Gebruikt als gastenverblijf, precies zoals zijn moeder had gehoopt, is het huisje nu veel meer dan de som der delen. "Als er iemand binnenkomt, is het niet alleen functioneel een plek om te verblijven", legt Liz uit. "Het is warm en gastvrij, en het breekt je hart, een klein beetje."
Buitenkant
"In Ohio is er een wilde bloem genaamd guldenroede", zegt architect Greg Dutton. “Zo hebben we de kleur voor het huis gekozen. Van de lente tot de vroege herfst gaat het op in het geheel omdat er overal gele vlekken omheen zitten.” De veranda, onlangs herbouwd, vangt dezelfde middagbries die al honderd jaar waait.
Woonkamer
Stroken multiplex en rode eik voegen interesse toe aan het plafond. De Duttons ontdekten een open haard onder de gipsmuur en herstelden deze. "Ohio heeft vier seizoenen en ze zijn allemaal extreem", zegt Liz.
Een gepatineerde oude kast bergt beddengoed en zonnehoeden op. "De rust en vrede van de ruimte, en de textuur en integriteit van alle materiaalkeuzes, dat wilden we niet verdoezelen", zegt Greg.
Muren: Kalkwas #101, JH Muurverven (links) en Tyler Gray, Benjamin Moore (rechts). Antiek:Jayson thuis (stoelen) en The Rural Society Antique & Garden Show (koffietafel).
Keuken
Het verwijderen van een vloerluik naar de kelder verbeterde de doorstroming en maakte ruimte voor een ontbijttafel.
Tegel:Zia-tegel. Bereik: Bertazzoni. Antiek: Antiekshow in Springfield (stoel) en Threadgoode vintage (tafel).
De originele voorraadkasten vormden de inspiratie voor de nieuwe keuken.
Muren En kasten in Renwick Beige van Sherwin-Williams haal roze tinten uit het houtwerk. Wasbak:Signature-hardware. Schansen En kranen: deVOL.
Badkamer
Een oude gietijzeren kuip van Columbus Architectural Salvage schittert aan de binnenkant, dankzij 'veel Magic Erasers en Bar Keepers Friend', zegt Liz. De buitenkant werd gelaten zoals het is.
Douchegordijn: Parachute. Vloer: Clé tegel.
Slaapkamer
"Je wordt wakker en ziet een half dozijn paarden daar gewoon bij het hek zitten", lacht Liz.
Bed: vintage Jenny Lind, Etsy. Tapijt: vintage, Swoon-tapijten.
Tour meer van het huis
Volg House Beautiful op Instagram.
Uitvoerend redacteur
Amanda Sims Clifford is de uitvoerend redacteur bij Huis Mooi. Ze houdt toezicht op de creatie van content voor het merk op alle platforms. Eerder bekleedde ze redactiefuncties bij Architecturale samenvatting, de lancering van de Millennial-gerichte blog Clever van het merk, en bij Food52, waar ze de oprichtende redacteur was van de ontwerpafdeling. Ze is gevestigd in New York.
