Rustieke huisinrichting en ontwerpideeën door Jill Brinson

Woonkamer

Rustiek en industrieel gaan een gelukkig huwelijk aan in het huis van designer Jill Sharp Brinson in Atlanta. Zij en haar man, Rob, renoveerden de oude schuurbalken van het huisje uit 1936 om de woonkamerzolder af te bakenen en gebruikten stalen planken om boeken op te plaatsen.

Zit gedeelte

Een Marokkaans wandtapijt hangt aan de zolder van de woonkamer, tussen gespiegelde schansen die 'als oorbellen voor aan de muur' zijn, zegt Brinson. Ze verandert constant het uiterlijk van de zithoek met verschillende stoffen, kussens en lampenkappen. De antieke Franse industriële tafel is er een van een paar - de andere staat in de ingang. Kussens van Two Girls in Avignon.

Eetkamer

De eetkamer heeft een rustgevende, dromerige uitstraling. "Ik kan niet tegen nep alles", zegt Brinson, "maar ik ben dol op de kasten - ik heb drie lagen wit gemengd met grijs en een spray-on lakafwerking gedaan. En ik hou ervan om gerechten door het kippengaas te zien." Rieten stoelen en wit rundleer verzachten de industriële rand van de tafel, die nog eens drie meter uitschuift: "Als we als we een etentje hebben, zwaaien we gewoon de bank om en pakken we wat van die rare krukjes die we in de buurt hebben." Een Marokkaanse ketting drapeert een fles van BoBo Intriguing Voorwerpen.

Rustiek tuinhuisje

Een stenen faux-bois eettafel uit Frankrijk en een ijzeren tuinhuisje van Anthropologie zitten aan het einde van de grindoprit van ontwerper Jill Sharp Brinson. "Het tuinhuisje was een uitstalling in een winkel in een winkelcentrum in Atlanta, en ik heb er jaren naar verlangd. Op een dag was ik daar aan het winkelen en ik zag een 'te koop'-tag erop. Ik heb het ter plekke gekocht." Met de hulp van Dan Cleveland van Boxwoods Gardens and Gifts plantte Brinson golven van geknipt buxus, magnolia, hortensia, anijs en hulst om het 20 verdiepingen tellende gebouw op slechts 5 voet af te schermen weg.

Dramatisch keukenraam

Brinson verving een tegelblad op de Martha Stewart-tafel door Georgia-marmer: "Door gezoet wit marmer lijkt het alsof het is geborgen uit een geweldige patisserie in Frankrijk. Ik kan tenminste doen alsof. Maar de showstopper in mijn keuken is het 14 meter hoge gebogen stalen raam en de deur. Het drama is hier groot."

Hout mengen

Een deuropening in de woonkamer is omlijst met geborgen schuurbalken, de andere met traditionele houten bekleding. Vloeren zijn gekalkte as.

Keuken

"Ik heb geen bovenkasten in onze keuken ingebouwd omdat ik het uitzicht op de tuin niet wilde blokkeren", zegt Brinson. De Dijon mosterd - gekleurde spoelbak was een online vondst.

Met stof beklede muren

De muren van de bibliotheek zijn bekleed met een crewel-stof uit de uitgebreide textielcollectie van Brinson. "Het is een geweldige achtergrond voor deze oude Poolse fabrieksrekken", zegt ze. "Het leest als neutraal. En dat doet Manuel Canovas microcheck op de stoelen ook."

Hoofdslaapkamer

Geen gordijnen nodig in de hoofdslaapkamer: de tuin schermt de kamer af. Brinson voegde stalen testers toe om het bed te verhogen en ontwierp verstelbare leeslampjes met clip. Bedgordijnen zijn in Les Indiennes' Indian Flower: "Ik denk dat eenvoudige, op de natuur gebaseerde patronen het meest rustgevend zijn." Het dekbed is beschermd met een no-nonsense vintage Frans laken: "Soms hebben we drie honden die tv kijken met ons - ik moet kunnen wassen gemakkelijk!"

Bad

Het Waterworks Cambridge bad was een verjaardagscadeau van Brinsons man. "Ik wilde dat het voelde als een trog in een oude schuur, met de kraan rechtstreeks uit de muur." Een spiegelkast verbergt een televisie.