Myra Hoefer California House

instagram viewer

1993: Myra Hoefer og familien bodde i en stor hvit loftsleilighet i Healdsburg i California fra 1940 -tallet, som opprinnelig ble reist som et supermarked av Purity Stores. Loftet hadde en åpen planløsning med så få vegger som mulig. "Vi forventer ikke at andre mennesker skal forstå denne typen ukonvensjonelle åpne områder med en gang, men vi synes det er veldig behagelig og viser hva vi begge gjør," sa hun.

2000: Hoefer jobbet fra designstudioet sitt i en to-etasjers murboks fra 1859. Da begge etasjene i bygningen ble tilgjengelig, flyttet Hoefer hele familien inn i rommet og flyttet kontoret til bak huset. "Etter ti år på loftet mitt ville vi ha ekte rom," sier hun. "Det var dører og sønnen min kunne ha sitt eget tilfluktssted."

2012: Tolv år senere redesignet Hoefer hjemmets interiør med et lettere preg - mindre drama, mer fred. Det er en mykere, mer raffinert versjon av fransk, og enda mer romantisk enn før. "Det hele er så intimt," sier Hoefer. "Huset lager sin egen magi."

1993: Selv om det tidligere supermarkedområdet var urbane med få vegger og takvinduer, la Hoefer til landlige detaljer som boller og vaser med frukt, grønnsaker og blomster som blomstrer på det fruktbare området i det omkringliggende vinlandet daler. Spisestuen på kjøkkenet hadde et furubord, kurvstoler, møllesteiner i vinland og en Ron Mann Designs-lampe.

2000: Hoefer sitt neste hjem hadde fortsatt en landlig og eklektisk følelse, men nå med et snev av gammeldags sjarm og europeisk eleganse. I frokostrommet utenfor kjøkkenet la hun til interessante stykker som et plan d'oiseau (fugleperspektivkart) fra Paris ved begynnelsen av århundret, et tappespiss bord i Alsace og et kullbrennerstativ.

2000: I spisestuen dobler et høyt, innrammet speil av Myra Hoefer ektemann, Wade, rommet. "Du føler at det er en døråpning du kan gå gjennom," sier hun. Tulipanmalerier er også av Wade. Det runde bordet er en Paul Weaver -kopi av et Michael Taylor -stykke på sin side inspirert av en portugisisk original. Forgylte nyklassiske stoler er trukket i silketaft med bred stripe.

2012: I det samme området er det høye, innrammede speilet på samme sted, men det mørke trebordet og de gule veggene er borte. Speilet er nå omgitt av et Oly Luca -bord med Blanche spisestoler fra La Reine -kolleksjonen. Brede striper kommer nå i form av aksentputer.

1993: På hovedsoverommet er sengen sentrert på en glassvegg, som fungerer som et eterisk hodegjerde. Et stort fuglebur i tre og kobber designet av Hoefer gir et forslag til personvern til hovedsoverommet uten vegger.

2012: I hennes nåværende soverom beholdt Hoefer en lignende luftig og rolig farge på hvitt, men la mer grønt til paletten. Nattbordet hennes er et sammenleggbart piknik sidebord fra Pier 1 Imports. Harpikslampen er av Barbara Cosgrove.

1993: Det minimalistiske kjøkkenet hadde benkeplater i betong og malte plankeskap i furu.

2000: Enkelheten er fortsatt tilstede i tilpassede trestoler og en "slakterblokk" i marmor. Kjøkkenet viser frem Limoges arvestykker, fransk terrakotta og grunnleggende Pottery Barn.

2012: Kjøkkendesignet er det samme, men er oppdatert med et strøk med blank hvit maling. Det svevende furuskapet er fylt med de samme Limoges -tallerkenene og kannene, fransk porselen og daglig servise fra Pottery Barn og T.J. Maks.

1993: På loftet hennes delte Hoefer dette kontoret med mannen sin, Wade. Et skrivebord i lyst tre er midtpunktet.

2000: Hoefer sitt nye kontor var opprinnelig en garasje i tilknytning til huset. Det samme trebordet er avbildet til venstre. Et stort Ron Mann-bord med en lignende lys farge blir et annet arbeidsområde, mens en fransk metall-og-glasslykt og tonede gipsvegger gir et snev av Provence.

1993: Hoffers sønn, Zane, har et soverom som er "all boy", med cowboy- og baseball -temaer.

2012: Nitten år senere er Zanes seng kledd med antikke hvite sengetøy og gitt grafisk slag med en pute fra Tallulah Boutique.

2000: Ivy-dekket huset hadde en inngjerdet inngangshage med en fransk stil for å buffer den fra gaten. Butterscotch klatreroser vokste i metallplanter ned i midten av en tidligere innkjørsel.

2012: Ivy dekker fortsatt husets vegger og portico. Hoefer ble inspirert av den parisiske måten å gjøre små balkonger og stier til små terrasser, så hun forvandlet sin slanke plen til et lommeparadis med Adirondack-stoler og et bord i marmor og jern.