Hvordan Michelle Obama bosatte seg i sitt nye hjem

For å markere utgivelsen av memoarene, ble Michelle Obama med Oprah Winfrey ved Hearst Tower for en omfattende diskusjon. Her reflekterer hun over sin etterlengtede retur til hjemmelivet.

Millioner av mennesker har lurt på hvordan du har det, hvordan overgangen er, og jeg tror det ikke er noe bedre eksempel enn toasthistorien. Kan du dele toasthistorien?

Vel, jeg starter forordet rett i en av de første ukene etter at vi flyttet inn i vårt nye hjem etter overgangen - vårt nye hjem i Washington, et par kilometer unna Det hvite hus. Det er et vakkert murhus, og det er det første vanlige huset, med en dør og en dørklokke, som jeg har hatt på omtrent åtte år.

Åtte år.

Så toasthistorien handler om en av de første nettene jeg var alene der - ungene var ute, Malia var på pause, jeg tror Barack var på reise og jeg var alene for første gang. Som førstedame er du ikke mye alene. Det er alltid folk i huset, det er menn som står vakt. Det er et hus fullt av swat -folk, og du kan ikke åpne vinduene eller gå utenfor uten å forårsake oppstyr.

Kan du ikke åpne et vindu?

Kan ikke åpne et vindu. Sasha prøvde faktisk en dag - Sasha og Malia begge. Men så fikk vi oppfordringen: "Lukk vinduet."

[Ler]

Så her er jeg i mitt nye hjem, bare jeg og Bo og Sunny, og jeg gjør en enkel ting. Jeg går ned og åpner skapet på mitt eget kjøkken - noe du ikke gjør i Det hvite hus fordi det alltid er noen der, "La meg få det. Hva vil du? Hva trenger du? " - og jeg lagde meg en skål. Osteskål. Og så tok jeg min toast og jeg gikk ut i bakgården min. Jeg satt på bunnen, og det var hunder som bjeffet i det fjerne, og jeg skjønte at Bo og Sunny egentlig aldri hadde hørt nabohunder. De er som, hva er det? Og jeg er som, "Jepp, vi er i den virkelige verden nå, gutter."

Les mer fra Oprahs intervju med Michelle Obama her.

Følg House Beautiful på Instagram.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.