Dette 116 år gamle hjemmet er det originale lille huset

Stilt overfor mangel på lys og mange arkitektoniske finesser, oppdaterte Sarah Bartholomew a historiske radhuset i Georgetown med nøytrale, tåpelige detaljer og en fugleres verdi av fjærede venner.

Celia Barbour: Små hus er en trend nå, men dette hjemmet er 116 år gammelt! Hvordan påvirket størrelsen deg?

Sarah Bartholomew: Jeg lot alltid et hus fortelle sin historie, og dette var klart om hva det måtte være: et pent, amerikansk hjem i vakre, historiske Georgetown. Den som bygde den var ikke spesielt velstående, så jeg prøvde å holde stilen enkel: frisk, eklektisk og lett å gå, men ikke løs eller uformell.

Var et hus på 1200 kvadratmeter med bare fire rom-to nede, to opp-en designutfordring?

Ja. For eksempel har den ingen foajé - du går rett fra gaten inn i stua. Jeg ønsket å skape et øyeblikk ved inngangsdøren der du kunne stoppe og henge pelsen din, men det måtte føles sammenhengende med rommet. Derfor er det et fugletrykk over inngangskonsollen i stedet for et speil. Kjøkkenet fungerer som en spisestue. Jeg lot bordet skreddersy til en bestemt størrelse: Det er stort nok til å romme seks, men lite nok til at man kan bevege seg rundt det.

Møblene dine er også ofte flerbruksmessige.

Jeg liker at ting er både/og, ikke enten/eller. Jeg er tiltrukket av møbler som er skulpturelle, ettersom det legger til grafisk drama, mens det fortsatt er nyttig. For eksempel har stolene i Regency-stil ved frontvinduene interessante silhuetter og kan tjene som sokkler for gjenstander eller bøker, så kan de fjernes når det trengs som sitteplasser. På samme måte gir oksespeilet og kinesisk avføring visuell innvirkning uten at rommet føles travelt eller overfylt.

Disse eierne kunne ha hatt råd til et større hus. Hvorfor valgte de å gå små?

De foretrekker små. Dette er deres andre hjem; deres hovedbolig er i California, men den er ikke stor heller. Etter å ha tilbrakt tid i Japan, tror kona på å leve godt, men kompakt. De er alltid på farten - Europa, Asia, vestkysten - og hun vil ikke ha mye å vedlikeholde. Og ikke behov for hjemmekontor: Mannen, som er innen det tekniske feltet, kan jobbe hvor som helst så lenge han har en nettbrett.

Likevel føles det ikke som et nydelig lite dukkehus.

Vel, han er høy - han spilte basketball - så jeg ville ikke ha små sofaer og franske stoler overalt. Stuen trengte en komfortabel sofa og innbydende lenestoler. Soverommene måtte føles rolige og avslappende.

Hvilke problemer møtte du på å oppdatere et gammelt rekkehus?

Hus bygget for et århundre siden hadde ikke ting vi nå anser som nødvendigheter, som rørleggerarbeid og elektrisitet. Disse fasilitetene ble lagt til gjennom årene, og som et resultat er det alle disse finurlighetene i vegger og tak. For å maskere dem henger jeg grupper av gjentagende (men ikke identiske) gjenstander, som trekker øyet og distraherer fra asymmetrien. Stuen har fugletrykk av Olof Rudbeck, en svensk forsker og kunstner fra 1600-tallet. På gjestesoverommet fylte jeg veggen over sengen, som stikker ut, med braketter som holdt skjell og koraller.

Rekkehus kan være mørke. Hvordan fikk du inn lyset?

De tidligere eierne hadde satt plantasjelukker på vinduene foran, men jeg ønsket mer dagslys. Jeg installerte lin gardiner med en ren fôr; de gir personvern, men slipper omtrent 80% av lyset gjennom. Og jeg byttet ut massivtre -panelene i inngangsdøren med glassruter.

Så hele fasaden blir en lyskilde! Hva med det indre av huset?

Fordi stuen er en lang, smal plass, trengte den overliggende belysning, men taket var for lavt til å installere vikarmaturer - jeg brukte innfelte fester for omgivelseslys. Jeg ville ikke at lamper skulle stikke ut for mye, så jeg gikk med slanke messing. På kjøkkenet består taket av gulvbjelker i hovedsoverommet ovenpå. Pendellamper henger fra støttebjelkene, det eneste stedet hvor vi kunne føre elektrisk ledning. Jeg har også lagt til belysning og kapper på veggene.

Fortell meg om din bruk av farger.

Klienten ønsket at hovedrommene skulle være nøytrale. Hun sa: "Jeg er på farten hele tiden. Jeg vil at huset skal føles beroligende. "Jeg elsker nøytrale også, men jeg ville ikke at paletten skulle føles kjedelig eller flat, så jeg lagde mange teksturer og mønstre. Sofaen har et håndblokkert Carolina Irving Textiles-trykk, stolene et bladmønster, putene en stripe. Det er til og med et svakt mønster i teppet. Naturlige teksturer inkluderer vellum, flett, skinn, messing og marmor. Jeg la til blått når vi trengte en farge. Jeg elsker blått og hvitt - har alltid gjort, vil alltid gjøre det - og brukte kombinasjonen på hovedsoverommet med en tradisjonell blomstermot på sengegavlen, sengeskjørt og gardiner. Deretter la jeg til et lite snev av svart i rommet med lampeskjermen og kunstverket. Svart holder blått og hvitt fra å gå over kanten til sødme.

Du sa at et hus forteller sin egen historie, men dette ble mer som et dikt.

Hver detalj teller: Et funksjonelt objekt kan bli et vakkert øyeblikk å se på og nyte når du går forbi. Hver gest er en mulighet til å fortelle en liten historie i den større historien.

Se flere bilder av dette flotte hjemmet »

Denne historien dukket opprinnelig opp i juni 2017 -utgaven av Hus vakkert.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.