Betydningen av Mrs.

Det er sjelden du ser æresbevisningen for en gift kvinne - "missus" - skrevet slik. Men så snart du gjør det, tenker du to ting: 1) Herregud, det ordet ser så dumt og gammeldags ut. Og, 2) Der pokker er "r" i forkortelsen "Mrs." kommer fra?

Mental tanntråd tenkte nylig på det samme, og gravde litt gjennom historien for å finne opprinnelsen til denne gåtspilleren. Forklaringen går tilbake til 1700 -tallet, da "mester" og "elskerinne" var de riktige egnede monikerne for henholdsvis menn og kvinner.

Men på slutten av århundret - fordi språk er et fascinerende flytende element i våre hverdagsliv - begynte folk å si ordet "elskerinne" på en måte som fjernet "r" -lyden. Uttalen "missis" tok over som det generelle begrepet for kvinner, og "elskerinne" var forbeholdt kvinner som hadde ansvaret for noe - som en guvernante, som så på en families barn (og et sted underveis, "elskerinne" forvandlet seg til den mer skandaløse betydningen vi gir den i dag).

"Missus" ble også etter hvert begrepet tjenere eller arbeiderklasse folk kan henvende seg til arbeidsgiveren - en tilfeldig tilnærming av ordet, og derfor skrev folk aldri det ut når de virkelig ønsket å bruke den mer formelle "Mrs." Og i dag er vi fortsatt ikke gjør det.

Hvis du er nysgjerrig, var det ikke før på begynnelsen av 1900 -tallet at ideen om "Ms." dukket opp på stedet, ifølge New York Times. En lapp i en avis var den tidligste appellen fra progressive sinnede kvinner om en moniker som ikke behøvde å angi om de var gift eller ikke. Deretter løftet den feministiske bevegelsen på 1970 -tallet "Ms." til den mer vanlige bruken i dag.

Men det vi egentlig vil vite er hva som er neste? "Mrz."? "Mrs."? Men bare tiden vil avsløre hva den neste generasjonens sprø språkformforskyvning blir.

[via Mental tanntråd

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.