Inne i Nelson Rockefellers japansk-inspirerte hjem fra 1978

For House Beautifuls 125-årsjubileum i år, er vi graver i noen av favorittplassene våre fra arkivet vårt—inkludert, så langt, dekoratør Sister Parishs leilighet i New York og West Hollywood-hjemmet og studioet til designer extraordinaire Tony Duquette, kalt "huset til en tryllekunstner." Her ser vi på nytt et stykke om Nelson Rockefellers hjem i Pocantico Hills, New York fra 1978, som først ble publisert i oktoberutgaven det året.

Nelson Rockefeller var først og fremst kjent for å være en forretningsmann og en politiker - men, som det fremgår av Vakkert hus arkiver, var han også en designentusiast, med lidenskap for kunst og arkitektur. Rockefellers hjem i Pocantico Hills, New York, var beviset på dette. Da Rockefeller tok Vakkert hus inne i denne boligen tilbake i 1978, avduket han en trepanel-oase designet av den japanske arkitekten Junzo Yoshimura.

"Vi har tatt essensen av den historiske japanske stilen og brakt den opp til moderne form," sa Rockefeller

Vakkert hus i 1978. Ved å jobbe sammen med Yoshimura, "gikk Rockefeller gjennom hver eneste detalj" i hjemmet under designprosessen – og sluttresultatet er et tidløst hjem fylt uten mangel på håndlagde skap, keramiske fliser og minimalistisk møbler.

Les den originale historien nedenfor:

---

ET STED MED STILLE Skjønnhet

Så nær nervesenteret i New York City og likevel så fjernet i ånden – det er magien til den japanske paviljongen til Nelson Rockefellers i Pocantico Hills, nord for Tarrytown, N.Y. Det er et sted med stille skjønnhet, et hus hvor nytelser er sanselige og til og med cerebrale – lyden av vann i bevegelse, lukten av tre, dagslys som skyter trekornet til en glød.

Hvis Nelson Rockefeller ikke hadde gått inn i politikken, hadde han kanskje blitt arkitekt. Kunst og arkitektur har lenge fascinert ham, fra gutten hans da han så verdens markedsplasser sammen med sin mor, den tidligere Abby Aldrich. Det japanske huset, som han fullførte i 1975, uttrykker ikke bare hans følsomhet for kunst, men også hans personlige kreativitet. Junzo Yoshimura, en av Japans ledende arkitekter, tegnet den. Men Mr. Rockefeller gikk gjennom hver detalj selv, fra dens nøyaktige plassering på stedet til utvalg av treslag og raffinement i utformingen av hvert eneste møbel i huset. Det er en delikat balanse mellom kulturer og tid. Faktisk gikk huset sammen som et puslespill.

Utformet i Japan, mange av elementene ble laget der og deretter sendt til stedet - trefinérene, de håndlagde skapene og keramiske fliser. Japanske håndverkere kom til stedet i to faser for å føre tilsyn med installasjonen. Og de meldte seg inn i fagforeningene her, og jobbet med amerikanske snekkere i to år. Rockefellers nåværende kunstneriske utfordring inkluderer å skrive fem bøker om kunstsamlingen hans, den første, Mesterverk av primitiv kunst, vil bli publisert denne måneden.

"Vi har tatt essensen av den historiske japanske stilen og brakt den opp til moderne form," sa Nelson Rockefeller om huset han bygde spesielt for sin kone og deres to sønner. Han beskrev dens stemning som en "stor fred og ro, av enkelhet og likevel av åpenhet." Kunsten er både kinesisk og japanske antikviteter som han begynte å samle på 1930-tallet som en tillitsmann for Far Easter-avdelingen til Metropolitan Museum of Kunst. Interessen hans for kategorien går imidlertid før den foreningen. Et stykke han setter pris på er en kinesisk bodhisattva fra syvende århundre av hvit marmor fra forhallen til foreldrenes hjem. "Som barn ba jeg mor om å overlate det til meg - og det gjorde hun." Han hadde også tenkt å innrede huset med de kinesiske møblene som tilhørte moren hans. "Men omfanget av stykkene var for stort - og japanerne har mindre tradisjon for møbler," la han til. I stedet ga Rockefellers arkitekten George Nakashima i oppdrag å designe alle møblene i huset. "Jeg er ikke en kunstner og jeg kan ikke skape. Men jeg kan ordne og avgrense – og det er det jeg elsker,” forklarte Nelson Rockefeller.

Det japanske huset kan sammenlignes med et stykke fint skap, så nøye ble de sjeldne treslagene fra Japan, pluss teak, eik og kastanje, valgt og passet sammen. Men måten huset «bor» på, gleder Rockefellers mest – kjøkkenkroken og dekket utenfor soverommet for frokoster med utsikt over Hudson; en åpen veranda ved bassenget på bakkenivå omkranset av en foss; det enkle, men elegante badekaret.

Det skjedde ikke uten feil. "Vi gikk fra et marmorbad til et trebad, som det burde vært i begynnelsen," sa Rockefeller. "Marmor var en helt skurrende tone." Han la til, "den store gleden er å bygge en samling og se den komme sammen slik den gjør i dette huset. En skurrende tone kan ødelegge den.»

Av NORMA SKURKA

---

Følg House Beautiful videre Instagram.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukere med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.