Dette feriehuset i South Carolina blander et strandaktig og moderne utseende

Bra ferie hjem bør gjennomtenkt koble innendørs og utendørs. Så når designere Jill Howard og Cait Rego av Jill Howard Design Studio ga hele første etasje i en strandhytte på Sullivan's Island, South Carolina en makeover, visste de at de måtte dra nytte av områdets frodige Lavt land landskap og havbris med en moderne vri.

Opprinnelig ble hjemmet bygget på 1960-tallet som et enetasjes ranchhus. På 90-tallet hevet de tidligere eierne huset for å legge til en andre etasje. Med hjelp av Ilderton Contracting LLC, renoverte Howard og teamet hennes hele første etasje – inkludert kjøkkenet, hovedbadet og toalettet. De omarbeidet den eksisterende layouten for å tilpasse seg en sømløs innendørs-utendørs flyt og utvidet den overbygde verandaen betydelig. En hel vegg av skyvedører fører til utendørsområdet, som har et trekkspillvindu som kobler det til kjøkkenet, og skaper det ultimate underholdende og spiseoppsettet.

Interiøret i hjemmet med fire soverom og to og et halvt bad blander reisene og personlighetene til huseierne med Howards kjærlighet til farger, mønster og å kombinere ulike stiler. "Kunderne ba om en ren og moderne stemning, men på slutten av dagen var det eksisterende hjemmet en strandhytte, ikke en modernistisk bolig," sier Howard.

For å få den ønskede atmosfæren forenklet Howard de arkitektoniske detaljene: Alt av perlebrett ble fjernet sammen med de unødvendige kronelistene. Møblene - hvorav mange er lokalt laget og spesialdesignet av Howards team - har enkle linjer og strandaktige materialer, som naturlig beiset hvit eik og linlignende tekstiler. Det meste av polstringen er laget for både innendørs og utendørs bruk, slik at alle kan slappe av på sittealternativene med en drink i hånden. For å forsterke den rene estetikken ble stue- og spisestueveggene malt i Wimborne White av Farrow & Ball.

Kundene bidro også med flere antikviteter og vintagegjenstander de har samlet fra sine reiser – inkludert en Geisha-kiste fra Japan, hvor en av huseierne bodde som barn. Deres samling av vintage og antikke spillebrett inspirerte til og med utformingen av stuesalongbordet.

Nå kan feriehjemmet skilte med strandhyttestemninger med moderne elementer. «Den avdøde Sir Terence Conran sa en gang: «...skap et hjem som er upretensiøst, slik at når folk kommer gjennom døren, er de glade for å ta av seg jakkene, sparke av seg skoene og slå seg ned i sofaen med en drink og en bok eller et blad,» Howard minnes. Dette hjemmet legemliggjør nettopp det.

---

Koselig rom

Inspirert av huseierens tid i London, minner det "koselige" rommet - som egentlig er britisk lingo for et lite, koselig rom - om øyas subtropiske klima. Den har kjølige, mørke nyanser av blått og grønt, teksturerte materialer og myke møbler. En skjult skapdør går i ett med den havblå veggbeisen som ikke blir avbrutt av dørbeklædningen. "De [Donald] Judd-inspirerte veggboksene rommer mange strandlesninger og morsomme gjenstander kunden har samlet gjennom årene," sier Howard. Vegger: fjær og not i hvit eik, beiset i en tilpasset "cerused adriatic" finish av Benjamin Paul Studio. Sofa: tilpasset i Christopher Farr Cloth Loom Weave.

---

Spisestue

Det antikke bordet i spisestuen ble kjøpt av huseieren for flere år siden på Charlestons Alexandra AD. Howard paret det rustikke bordet med en moderne versjon av tradisjonelle stoler i en okseblodsrød finish fra O&G Studio. Tilpassede oppbevaringsskap designet av Howard i samarbeid med Benjamin Paul Studio brukes til å skjule gjenstander etterlatt av gjester, som solbriller, solkrem og til og med flip flops.

---

Stue

"Dette rommet, som mange formelle stuer, ble ikke brukt mye før renoveringen, så målet var å koble det sammen med den tilstøtende spisestuen og verandaen," sier Howard. "Vi utviklet et møbeloppsett som inkluderte en tilpasset daybed som lar folk møte begge retninger - en slags moderne tete-a-tete - bortsett fra i stedet for diskret sladder, det oppmuntrer til samtale med folk i andre rom.» Salongbordet inspirert av kundens samling av antikke spillebrett ble designet for å forankre rom. Sofabord og divan: custom av Jill Howard i samarbeid med Benjamin Paul Studio. Innebygde skap: Benjamin Paul Studio. Daybed madrass og støtteputer: i stoff fra C&C Milano. Stoler: &Tradisjon Lille Petra.

---

Kjøkken

Designet for tung bruk, har kjøkkenet et relativt åpent konseptoppsett slik at kunden kan sosialisere mens han lager mat. En del av plassen er målrettet skjult for å maskere noe av rotet. Gulv: Mirth Tile. Veggfliser: Tabarka fliser. Skap: tilpasset av Benjamin Paul Studio.

---

Skjermet veranda

Et trekkspillvindu forbinder verandaen og kjøkkenet. På verandasiden lar en bar folk sitte, nippe og prate. Metallstoler: årgang.

---

Primært soverom

"Det primære soverommet var ment å være en enkel og ledig plass," sier Howard. «Den mottar flott lys og trenger ikke å være altfor dekorert, så vi valgte en stort sett nøytral palett og valgte materialer som legger til tekstur til det monokromatiske rommet – inkludert det subtile teksturerte tapetet og den hvite eikesengen med en naturlig bli ferdig." Seng: skikk av Jill Howard. Bakgrunn: Philip Jefferies.

---

Toalettet

"Vi pakket inn dette rommet i et morsomt sommergrønt tapet mønstret med bilder av metalliske hvalfossiler," forklarer Howard. "Det organisk formede speilet passer inn i rommets lune." Bakgrunn: Anonyme unormale. Forfengelighet: custom av Jill Howard i samarbeid med Benjamin Paul Studio. Speil: tilpasset.

---

Følg House Beautiful videre Instagram.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukere med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.