Hvordan en "ubrukelig" bakgård ble forvandlet til en families private feriested

Da de fikk i oppgave å gjøre en vanlig hage i Sør-California til en oase, ble landskapsdesignerne på Kate Anne Design Bygg satt i gang med å gjøre om ubrukelige gressbakker til rustikke og funksjonelle «rom». Med skulpturerte rom for både kjæledyr og barn, den nye terrassen – komplett med en argentinsk grill, innebygd benk spiseplass og ildsted – er episenteret for klientens familie liv. Huseieren er en grillentusiast som ønsket et hjem egnet for en uformell, men raffinert matopplevelse. Så designerne leverte beroligende og komfortable soner for privat avslapning, matlaging og lek. Et utvalg av moderne grå og svarte metalltoner slår mot værharde teakmøbler, og gir privat feriestedsstemning til bakgården.

Unike material- og designvalg gjør at rommet føles rent og koselig: Mønstrede torvhull i sementen har både en estetisk og funksjonell bruk for vannavløp. Høytrykkssement med metallforsterkninger ble brukt til å lage en slank benke til utekjøkkenet. Selv bassenget har fått ny glans etter bare en pussoppfriskning. Blander det positive ved det som allerede var på plass – som det harde landskapet nær garasjen – med myke detaljer som landskap belysning og belysning i bistrostil, Kate Anne og Greg Ross leverte et godt designet rom som ikke ser ut eller føles overfylt.

---

Se hele plassen!

---

Spørsmål og svar

Vakkert hus: Beholdt du noen elementer av den originale plassen under overhalingen?

Kate Anne Design Bygg: Den eksisterende reposen, trappene og rekkverket utenfor stuen var allerede så nydelig og blandet med arkitekturen så godt. Vi modifiserte rekkverket litt for å fungere med de nye strømmene når du kommer inn i uteplassen fra trappen. Bassenget har nettopp fått en pussoppfriskning.

HB: Hva var den største utfordringen under oppussingen?

KADB: Arbeide med den naturlige karakteren til gården og få den til å føles utjevnet på et trangt sted – samtidig som du opprettholder riktig drenering. Fordi vi bestemte oss for å jobbe med så mange "rom" i gården, var smart bruk av plass og materialvalg en toppprioritet for oss. Vi ønsket å holde hagen åpen, myk og naturlig uten å være trang.

HB: Den beste løsningen?

KADB:For utekjøkkenet måtte vi bli flinke til å lage en måte å ha en tynn betongbenk i stedet for de vanlige 4" tykke klumpete sementbenkene som er så vanlige. Vi måtte bruke høytrykkssement og mye metallarmering inne i sementen. Vi måtte også være veldig kreative med dreneringen bak, siden vi hadde å gjøre med så trange plasser; bruken av torvhull i sementen tjente et dobbelt formål ved å hjelpe mye med drenering uten behov for en berg-og-dal-bane med skråninger til terrasseavløp.

HB: Hvilke "soner" definerte du i rommet?

KADB: Vi liker å referere til disse som "rom" i gården:

1. Plenplassen der vi konverterte en del av oppkjørselen som kobles til de bakre uteplassene, for bruk av kjæledyrene og barna til å leke
2. Bålstue med en 36" vedfyrt bålskål i stål
3. Spisestue med innebygd benk
4. Sjeselongområdet ved foten av trinnene som fører ned til bassengterrassen fra stuen
5. Grillsenteret, som er kjernen i rommet

HB: Hva liker du best med det ferdige rommet?

KADB: Vår favoritt ting med den ferdige plassen er hvor åpen den føles samtidig som den gir så mange forskjellige "rom" i hagen å nyte. Jeg elsker hvordan vi brukte begrensede materialer og gjentok dem gjennom, noe som resulterte i en perfekt ren, raffinert, rustikk følelse i rommet.

---

Følg House Beautiful videre Instagram.