Emily Janak restaurerer en gammel hytte under hjemmet sitt i Wyoming

instagram viewer
emily janak

Emily Janak, designer

Lisa Flood

Plassert i skyggen av Teton-fjellene, Jackson Hole, Wyoming, er et eventyr om en by. Men når designer Emily Janak og hennes ektemann, arkitekten Adam Janak av Northworks, flyttet inn i deres nykjøpte bolig, føltes det mer som et mareritt. Det 2361 kvadratmeter store huset i ranchstil hadde sotete flislagte tak og den tydelige lukten fra tidligere år. "Foreldrene våre ble forferdet," husker Janak. "De sa: "Dette er ikke levelig."

Så snart paret tok besittelse, gikk de inn i en praktisk oppussing sammen med vennen Paul Kinnard som ville ta 16 måneder totalt. De rev inn i veggene den høsten og oppdaget en arkitekturelskers versjon av begravde skatter: en original tømmerhytte fra 1936 som hadde blitt dekket til med gips på 60-tallet. "Det var som å finne gull," sier Janak. Fordi furutømmeret hadde vært forseglet i flere tiår, var det i perfekt stand.

Paret merket og fjernet tømmerstokkene møysommelig for å helle et nytt fundament, og stablet dem deretter på de opprinnelige stedene. Ledtråder til hyttas tidligere liv ble feiret i stedet for reparert: «På noen av tømmerstokkene kan du se hvor kanskje et medisinskap skåret inn i dem, eller mørkere flekker der det hadde vært brann, sier han designer. "Vi lente oss inn i det og omfavnet det versus å prøve å maskere det fordi vi trodde det hjalp å fortelle historien."

insta stories

«Lokale ville stoppe og si «Takk!» Det betydde så mye.»

Men mens en historisk hytte er morsom designmessig, med to småbarn og tvillinger på vei, trengte familien plass til å streife rundt. Ved å hvelve taket på den originale hytta til 15 fot, bygde de et moderne tillegg med lignende gavler. I motsetning til de varme trestokkene inni, ble eksteriøret på både den gamle hytta og det nye tilbygget forseglet i et svart beskyttende belegg. "Det var viktig at vi festet tillegget på forsiden og fikk det til å se så sammenhengende ut som mulig," sier Janak.

Innredningen og kunstverkene inni er sjelfulle, en skattekiste av familiearvestykker: Lokal flora som ble skaffet, presset, og presentert for paret av Blackwell Botanicals da de fikk sitt første barn, henger nå i spisestuen rom. En penn-og-blekk-tegning av Emilys oldefar, en gravør som kom opp med Hallmark-logoen, henger over skrivebordet. På kjøkkenet inkluderte de til og med et kunstverk med blandede medier, bestilt av den lokale kunstneren Craig Spankie, som bruker stykker fra hjemmets demo, inkludert 1960-talls sjøskumgrønn fasadeplate. "Det er verdifullt for oss," sier Janak, "fordi det er en påminnelse om utviklingen av prosjektet."


Stue

stue
Lisa Flood

"Dette er det koseligste stedet i huset, og vi tilbringer mange netter med å slappe av rundt bålet," sier Janak. Serigraf: Billy Schenck. Lamper: Circa Lighting med tilpassede Claremont-skjermer. Teppe: Rush House. Sofa: Cisco Brothers. Sofabord: Amanda Lindroth. Spolestoler: antikk, med tilpassede Tutu Textiles-puter. Tøffelstol: et garasjesalg funn.

Et lite skrivebord gitt av en av Janaks første kunder "tjener som et flott sted å skrive takkebrev." Lampe: Mountain Dandy. Stol: vintage Herman Mille fra Flower Hardware. Kaste: Sferra. Speil: Parvum Opus. Penn-og-blekk-tegning: av Janaks oldefar.


Spisestue og kjøkken

spisestue
Lisa Flood

De unge foreldrene installerte en nederlandsk dør av praktiske årsaker: for å holde et øye med barna mens de dekket bordet for utendørsmiddager. Lysekrone: Roll & Hill. Kunst: Katy Ann Fox. Gulv: Europeisk hvit eik fra Exquisite Surfaces. Spisestuestoler: Serena & Lily med tilpassede Anna Spiro-puter. Bord og høy stol: kundenes egne.

kjøkkenøy
Lisa Flood

"Kleberstein er en levende finish," sier Janak, "så du må ha det greit med flising og flekker - helt passende for en hytte." Avføring: O&G Studio. Kran: Kallista. Trekker: Rocky Mountain maskinvare. Sconce: Mark D. Sikes for Hudson Valley Lighting. Kunst: Craig Spankie.


Bibliotekbar

bibliotekbar
Lisa Flood

"Selv når dette relativt lille huset er fullpakket, samles alle i dette bitte lille rommet," sier Janak. "Vi bestemte oss for Racing Green fordi jeg er fra Kentucky og det minnet meg om hjemme." Maling: Fine Paints of Europe. Maskinvare: Armac Martin. Skygge: Peter Dunham tekstiler.


Primært soverom

soverom
Lisa Flood

"Jeg ville at det skulle føles luksuriøst," sier Janak. Seng: West Elm, omtrukket med sjokolademohair. Sengegardiner: Loro Piana. Dyne: Les Indiennes. Lamper: Circa belysning. Maling: Pink Ground fra Farrow & Ball. Kunst: Alley Modern og mer. Lampetter: Phoebe Cummings fra Anima Mundi Gallery.


Planteskole

planteskole
Lisa Flood

Forankret av en kul maling, Iceberg av Benjamin Moore, har den klassiske utformingen av datterens rom en verve. Skygge og gardinstoff: Lulie Wallace. Krybbe: Jenny Lind for DaVinci, med et Biscuit Home-skjørt. Stol: Highland House.


Baderom

baderomsvask
Lisa Flood

Følg House Beautiful videre Instagram.