Edwardiansk familiehjem i Putney gjenopprettet til sin tidligere prakt
Tidligere omgjort til sengeplasser, har denne edvardianske eiendommen blitt restaurert til sin tidligere prakt, og har skapt et hjem med tilpassede rom for hele familien.
Da Miriam og Declan fant denne Putney rekkehus høsten 2014 var de opptatt av å sette sitt preg på det. «Det var kjærlighet ved første blikk for meg,» sier Miriam.
«Jeg kunne se skjønnheten i knoklene og potensialet, men det tok meg en stund å overbevise Declan, siden den fungerte som seks separate sengeplasser og var i dårlig stand; et av rommene hadde til og med en plastpose der vinduet skulle ha vært.'
Imidlertid måtte alle ideene deres settes på vent da en uventet tre år lang arbeidsrelatert flytting tok dem til Chicago. «Det var vanskelig å forlate når vi nettopp hadde funnet vårt evige hjem, men vi var spente på å omfavne et nytt eventyr, og var i stand til å ta opp design ideer og innflytelse på våre reiser,' minnes Miriam. Da de kom tilbake til Storbritannia i 2018, ga sønnen deres et nytt perspektiv på designbetraktningene deres.
En stor oppgave lå foran oss: selv om huset hadde flott struktur, trengte det sårt etter år med å ha vært delt inn i flere utleierom. pusser opp og rekonfigurere. «Vi hadde ikke vurdert en fikser-overdel. Ingen av oss hadde noen gang gjort en renovering før, men vi kunne bare ikke motstå utfordringen, sier Miriam, og det har definitivt vært det!
Med travle arbeidsliv og en ung baby, slet paret med å finne tid til å ta alle designbeslutningene som trengs med et så stort prosjekt. «Jeg hadde et bilde av hva jeg ønsket for hvert trinn i designet, men jeg hadde ikke tid til å hente varene eller diskutere hva som var mulig med utbyggere, som er kritisk når du pusser opp et gammelt hjem, siden det er alle slags sære hindringer, forklarer Miriam.
Paret skjønte raskt at de måtte tilkalle hjelp hvis de skulle holde synet på rett spor og henvendte seg til interiørdesigner Yoko Kloeden, et trekk Miriam beskriver som en "game changer". "Jeg var i stand til å designe huset slik jeg ønsket uten å miste alle kveldene og helgene våre til oppussingen," sier hun. «Det reduserte stressnivået vårt betydelig og forbedret tempoet i prosjektet. Det betydde også at vi unngikk opphetede "debatter" om mindre beslutninger som involverer lysuttak eller gulvlister.’
Et lite lekeområde sitter på den nedre terrassen, mens den øvre plassen er hevet til et utendørs spiseområde som ser inn på kjøkkenet gjennom Crittall-dører
Etter hvert som arbeidet begynte, gjorde byggherrene spennende daglige oppdagelser; skjult bak sengeplasser av dårlig kvalitet var originale periodetrekk som gulvplanker og peiser i hvert rom, glassmalerier og dekorative taklister. Yoko jobbet sammen med Miriam og Declan for å designe en ny toetasjes utvidelse som ga den festglade familien en stor åpen planløsning felles matlagings- og spiseplass, som åpnes gjennom brede Crittall-dører (et nikk til Londons industrielle arv) til en gårdsplass hage, hvor paret elsker å underholde i sommermånedene.
Lange, myk-rosa gardiner hengt i takhøyde får rommet til å virke høyere
Med fem soverom fordelt på de to øverste etasjene, tilbyr huset god plass for å besøke familie og venner, mens den originale mindre rom i underetasjen på forsiden av eiendommen har blitt forvandlet til separate "hans" og "hennes" gjemmesteder, hvor Miriam og Declan får sjansen til å slappe av fra sine travle karrierer og familieliv på slutten av dagen.
Hver av dem hadde en veldig tydelig ide om hvordan de ville at rommet deres skulle se ut. "Jeg tror hvordan jeg vil beskrive stilen min og hvordan mannen min ville beskrive den ville være to forskjellige ting!" sier Miriam, som hadde til hensikt å skape et rolig og feminint rom, mens Declan hadde en visjon om et hi i klubbstil som huser hans orientalske finner.
Favorittleker, som veteranbilen, har blitt valgt ut for deres estetiske og morsomme faktor.
Oppsatt på å gjenopprette så mange originale arkitektoniske funksjoner som mulig, og å innlemme de antikke speilene, belysning og møbler paret hadde samlet gjennom årene, hadde Yoko utfordringen med å redigere det hele til et sammenhengende hjem. "Miriam og Declan hadde mange forskjellige designpåvirkninger i verkene sine, fra lenestoler i sigarklubbstil for herrer til lakkerte antikke skap fra Kina," sier hun.
Carrara marmor i myke grå nyanser er kombinert med antikk stil håndlaget belysning og et vintage speil
Sluttresultatet er suverent, fra den parisiske salonginspirerte rolig fristed av Miriams plass, hvor hun elsker å dele et glass vin med venner eller krølle seg sammen foran peisen om vinteren, til kontrasterende utseende av Declans selverklærte 'mannshule' med Chesterfield-lenestoler i skinn, antikke kart og gevirlamper. Ved å gi hvert rom sin egen identitet for å passe bruken av rommet, men likevel opprettholde en tråd av naturlige materialer som f.eks. eksponert murverk, tregulv og marmor i hele huset, Yoko har sørget for at de eklektiske delene fungerer i harmoni.
En veggmontert hornhodeskalle og skinnsofa gir en jakthyttestemning til Declan
Bærekraft har også spilt en viktig rolle, med murstein som ble berget fra den opprinnelige bygningen gjenbrukt for å danne halvveggen på baksiden av den hevede hage spiseplass. Paret elsker å tilbringe tid nedsenket i naturen, så tørkede blomster, gress og planter har også blitt brukt hele veien for å legge til tekstur og en kobling til den naturlige verden utenfor. Resultatet er en unik refleksjon av reisene, livet og kjærligheten til eierne, der edwardiansk karakter sitter i harmoni sammen med moderne stykker, og for alle er det et "eget rom".
Mer informasjon
Miriams parisisk salonginspirerte rom er et elegant og rolig tilfluktssted
Finn ut mer om Yoko Kloeden Design på yokokloeden.com.
Følg House Beautiful videre TikTok og Instagram.
Fargeredigering
Sjakkbrettpute
Delaney Taper lysestake
Cecily Woven Scalloped Yellow Ull & Cotton Teppe
Archie lenestol
Teksturert skuff topp oransje sidebord
Cabana Stripe Cushion Forest/Blue
Nå 20% rabatt
Håndmalt abstrakt terrakottakanne
