En designers feriehus på Floridakysten får en oppdatering

Det er en langvarig amerikansk tradisjon å feriere i den samme strandbyen i flere tiår – eller kanskje til og med generasjoner. Og slik går det med interiørdesigner Ashley Gilbreath og strendene i Floridas panhandle.

«Min mann og jeg har vært det feriere i samme kystområde fra den tiden vår eldste datter var nyfødt, og jeg vokste opp med å gå til det samme hvite sandstrender", skriver Gilbreath i introduksjonen av sin nye bok, Hjemmegleden (Gibbs Smith, 2023). "Faktisk er mine mest verdifulle barndomsminner derfra, vanligvis med søskenbarn og annen storfamilie på slep. Jeg har elsket å holde tradisjonen med glede på stranden og se babyene mine utvikle sin egen kjærlighet til området."

Familien elsket området så mye at de bestemte seg for å gjøre det til deres faste bolig. De fant et hus med fire soverom på det perfekte stedet – ved en kystdynesjø med utsikt over Mexicogolfen – men det var noe av en tidskapsel. Bygget på 90-tallet og ikke renovert siden, levde eiendommen sitt liv som en ferieleie i stedet for et heltidshjem. Det verste av alt var at den ikke utnyttet siden sin. "Bortsett fra husets fysiske plassering, var det lite som koblet utsiden til innsiden," skrev Gilbreath. "Etter min mening ble dette huset opprinnelig designet fra utsiden og inn, med lite tanke på interiøret, så vi gled inn noen enkle arkitektoniske elementer som gjorde en enorm innvirkning."

Til å begynne med fjernet Gilbreath noen av de tyngre interiørelementene som blokkerte utsikten til sjøen, inkludert søyler og bjelker på kjøkkenet. Hun la også til uttrekkbare vegger med vindu mellom stuen og dekket for å dra nytte av innendørs-utendørs livsstilen som Florida-været gir, samt et basseng i bakgården.

Så var det på tide å pynte. Designeren bestemte seg for å holde seg unna kystklisjeer, og valgte i stedet å legge til subtile og elegante nikk til hjemmets beliggenhet – for eksempel med den rolige blå malingen på kjøkkenet. Enda viktigere, hun prøvde å legge til en følelse av overflod gjennom farger og mønster, spesielt i soverom. «Jeg ville at barna skulle ha spesielle soverom; Selv om de er ungdommelige og strandglade i ånden, er disse rommene ikke for barnslige, så eldre gjester føler seg komfortable også," skrev Gilbreath.

Totalt sett var prosjektet spesielt introspektivt for Gilbreath. Som hun skrev i boken sin: "Jeg har innsett at stillheten som finnes nær vannet eller i fjellene hjelper meg å nyte reisen min."

Med tillatelse fra Gibbs Smith-utgivere fra "The Joy of Home av Ashley Gilbreath."

---

Stue

Nye og vintage møbler skaper et tidløst uttrykk i stuen.

Konsoll: Tilpasset. Lysarmatur og gulvlampe: Visuell komfort. Draperi: The Shade Store. Stolstoff: Lee Jofa. Teppe: Fra Jaipur med kjærlighet. Puter: St. Frank.

Gilbreath inkorporerte dristige grafiske mønstre for å forhindre at hjemmet føles tett.

---

Kjøkken

Øya bringer inn et snev av strandfølelse takket være den lyseblå nyansen.

Maling: Languid Blue, Sherwin-Williams. Barkrakker: Sommerklassikere. Lysarmatur: Visuell komfort. Kunstverk: Sarah Soule Webb. Inventar: Vannverk. Maskinvare for skap: Devol.

---

Spisestue

Vintage skinnpolstrede stoler gir varme til spisestuen.

Kunstverk: Blackwell Botanicals. Bord og stoler: Vintage.

---

Soverom

Lekene veggbekledninger og en floral lumbalpute lyser opp dette soverommet.

Veggbelegg: Farrow og Ball. Trimmaling: Labrador blå, Benjamin Moore. Nattbord: Vintage. Euro puter: Marika Myers. Korsryggpute: Korsrygg: Brooke Paradon.

---

Barnerom

Nok et subtilt nikk til nautisk innredning: Blå køyer med messingbeslag.

Maling: Stiffkey Blue, Farrow & Ball. Bedding: Pom Pom. Rekkverk: Gowan Jernverk. Stoler: Bobo. Osmansk: Svalehale. Sofa: Guy Goodfellow-samlingen. Teppe: Fra Jaipur med kjærlighet.

---

Baderom

Dette luftige badet handler om naturlig lys.

Tile: Selgere Tile. Vanity: Custom. Inventar: Vannverk.

---

Veranda

Bildet over.

Gilbreaths forkjærlighet for mønstre fortsetter utendørs.

Møbler: Sommerklassikere. Ingefærkrukker: Parish av Ashley Gilbreath. Puter: Serena og Lily.

Veranda ovenpå

"Det er alltid så gøy å spise middag på verandaen ovenpå og se venner fra skolen padle på sjøen eller se en alligator," sier hun.

Møbler: Sommerklassikere. Overtrekk til spisestuestoler: Kravet. Bordduk: Granateple hjem. Servietter: Søster menighet.

---

Dekk

Uttrekkbare vindusvegger forbinder interiøret med bassengdekket.

Vindusvegg: Euro-Wall. Møbler: Sommerklassikere. Håndklær: Weezie håndklær.

---

Spørsmål og svar

Hus vakkert: Hvor omfattende var prosjektet?

Ashley Gilbreath: Renoveringen var først og fremst kosmetisk med noen få arkitektoniske redigeringer, som å legge til en peis i stuen og omfattende landskapsarbeid. Vi oppdaterte hvert bad og kjøkken, oppholdsrommene hadde noen mindre arkitektoniske endringer, og alt annet var en finishendring. Utenfor la vi bassenget og gjorde en fullstendig overhaling av terrassebord og landskapsarbeid. Vi har også oppdatert taket fra singel til sedertre helvetesild.

HB: Hva var årsaken til det nye designet? Hva er noen måter du oppnådde visjonen din på?

AG: Mitt primære mål var å modernisere hjemmet og fokusere på funksjonalitet for heltidsliv. Det trengte å føle at det var et familiehjem, ikke en strandferiebolig, men også en følelse av sted. Jeg hadde det gøy med interiøret, og styrte unna tradisjonell kystinnredning, men de blå kjøkkenskapene og fargeproppene holdt det fra å føles altfor tett.

HB: Har du møtt noen utfordringer?

AG: En stor hindring vi møtte var å male tredetaljene på nytt i hele hjemmet. Det vakre tretaket har en rød fargetone, så vi gikk gjennom ulike iterasjoner av flekker for å få akkurat den riktige fargen.

---