Inside Old Train House, Skottlands hjem for året 2023

instagram viewer

En gang en forlatt togstasjon, enViktoriansk renovering i Edinburgh er nå et karakteristisk familiehjem som kombinerer eklektisk innredning, brukte møbler og nikk til bygningens industrielle fortid.

På kanten av Leith var Old Train House tidligere kjent som Bonnington jernbanestasjon - den stengte for passasjerer i 1947, og stengte senere for varer i 1968. Den ble bygd opp og hadde stått tom i et tiår før den ble hjem til Christina og Ben Blundell, deres datter Vesper og hunden Watson etter en restaurering på 40 000 pund.

Tilstanden til eiendommen var "verre enn vi forventet" da paret gikk for å se den. Den forlatte bygningen hadde blitt brukt av husokkupanter og var strødd med sprøyter og knust glass. «Det var et fullstendig vrak,» sa Ben. "Det hele var brettet opp, bakdøren hadde blitt sparket inn, det hadde vært husokkupanter, det var et av de stedene du skulle tro, hvem i sitt rette sinn ville ønske å kjøpe det?"

Men til tross for sjokket over å se bygningens interiør og eksteriør på nært hold, følte Ben og Christina at den hadde mye "potensial".

insta stories
Årets hjemmebane i Skottland 2023

Før: den nedlagte bygningen ble brett opp og graffitert

BBC

Kronet til Skottlands hjem for året 2023, i dag inkluderer det attraktive hyttelignende eksteriøret til Old Train House plantasjeskodder og vinduskasser fylt med lavendel. Inngangen til denne ombygde jernbanestasjonen er på gatenivå med ytterligere to etasjer under. Toppetasjen har stue, kjøkken og kontor, mellomnivået har familiebadet, og nederste etasje er parets hovedsoverom med eget bad og Vespers soverom.

det gamle toghuset Skottlands hjem i 2023pinterest-ikon

Det sjarmerende eksteriøret til Old Train House

IWC Media/BBC Scotland/Kirsty Anderson

Stuen var tidligere stasjonens billettkontor, hovedsoverommet var venterommet for passasjerer, mens hagen var togplattformen.

Det er årgang og antikke møbler overalt, som viser en samling av kuraterte gjenstander over tid, mens arkivtrykk hengt på veggene forteller den unike historien til området.

det gamle toghuset Skottlands hjem i 2023pinterest-ikon

Det store skapet i stuen rommer en minibar

IWC Media/BBC Scotland/Kirsty Anderson

Det lyse og lyse oppholdsrommet er fylt med møbler fra midten av århundret. «Mange av møblene vi har, har vi faktisk hentet gratis eller for ingen penger i det hele tatt. Spisebordet vårt kostet 10 pund, avslørte Christina.

det gamle toghuset Skottlands hjem i 2023pinterest-ikon

Familiens spisebord var et røverkjøp

IWC Media/BBC Scotland/Kirsty Anderson

Et kjennetegn ved kjøkkenet er de synlige bjelkene og overfloden av planter som følger etter overskapene, og skaper en hjemmekoselig, jungelaktig atmosfære. Innslaget av lagdeling er tydelig også her med referanser til byggets industrielle fortid, som fiskebeinsgulv, det svarte røret fra kjøkkenviften og metroflisene.

En favoritt blant dommerne er soverom, hvor de blekkblå veggene står i kontrast til teakmøblene. Dommer og interiørdesigner, Banjo Beale, sa hjemmet "føles som et fristed i byen, fullt av planter, lys og liv".

det gamle toghuset Skottlands hjem i 2023pinterest-ikon

«Jeg følte meg hjemme på soverommet på plattformen, en humørfylt, blekkblå kokong,» sa banjo

IWC Media/BBC Scotland/Kirsty Anderson

I mellomtiden utenfor, er plattformhagen en nydelig solfanger fylt med containerplanter og en høyseng laget av jernbanesviller. Den originale graffitien har blitt stående på veggene, mens de høye trærne skaper en følelse av privatliv.

"Det gamle toghuset uttrykker det ultimate innen tilpasning og gjenbruk, temaer som er så viktige i disse dager," sa dommer og interiørdesigner Anna Campbell Jones. «Hele bygningen ble upcycled, forvandlet fra en trist ødelagt jernbanestasjon til et veldig ekte hjem. Jeg elsket balansen mellom respekt for bygningens historie, smart bruk av gode vintagefunn og passende materialer både for bygningens alder og for dets funksjon som en varm og morsom familie hjem.

det gamle toghuset Skottlands hjem i 2023pinterest-ikon

Statement potteplanter fyller hvert hjørne og hvert bord

IWC Media/BBC Scotland/Kirsty Anderson

«Jeg syntes den opp-ned-boligen fungerte så bra, og holdt de lyse rommene for dagtid (og nebbing!) og de mørkere, roligere mer private rommene for å sove i, men scenetyveren var den gamle jernbaneplattformen som ble forvandlet til en magisk plantefylt terrasse med tre baldakin.'

Årets hjemmebane i Skottland 2023pinterest-ikon

Hagen er fylt med potteplanter mens graffiti forblir på veggene

BBC

Å restaurere det gamle toghuset var et ekte kjærlighetsarbeid for Christina og Ben. "Ingen av oss er designere eller byggherrer eller arkitekter eller hadde et stort budsjett, vi hadde bare en visjon for hva denne bygningen kunne være for oss," sa paret.

det gamle toghuset Skottlands hjem i 2023pinterest-ikon

Det moderne familiebadet med storformatfliser

IWC Media/BBC Scotland/Kirsty Anderson

«Vi fikk igjennom byggeordren for alle endringene dagen før nedstengningen i 2020, så i flere måneder var vi inne i dette, helt ærlig, forferdelig og deprimerende hus i en tid da du ikke kunne forlate huset og det føltes en verden borte fra å være en hjem. Det gjorde oss fast bestemt på å se gjennom det og gjøre denne bygningen til et hjem.'

Skottlands dommere og vinnere av årets hjem 2023pinterest-ikon

(L-R) Banjo Beale, Anna Campbell-Jones, Michael Angus og Christina og Ben Blundell

IWC/BBC Skottland/Jamie Simpson

The Old Train House vant SHOTY 2023 fra en kortliste med seks finalister over hele Skottland. "Det var den udefinerbare tingen som løftet det gamle toget opp over resten," sa dommer, arkitekt og foreleser, Michael Angus. "En merkelig blanding av komponenter, av bygning, stoff, sted, tid, som på en eller annen måte kommer sammen for å gi et hjem en viss helhetlig kvalitet som virkelig er hjemme."

Skottlands hjem for året 2022 gikk til New Tolsta – et tradisjonelt, tidlig 1900-talls hus i Stornoway, på Isle of Lewis, som hadde vært ubebodd i 37 år.

Skottlands Årets Hjem er tilgjengelig for se på BBC iPlayer.

Følg House Beautiful videre TikTok og Instagram.


The Garden Edit
Elland 3-seters hjørnesofasett
Elland 3-seters hjørnesofasett
£799 på Dunelm£800 hos Robert Dyas
Kreditt: Dunelm
Solar Flaming Bamboo Torch x 3
Solar Flaming Bamboo Torch x 3
£46 hos Glow
Kreditt: The Glow Company
Rustikk bueveggspeil hage utendørs
HomewareEmporiumCo Rustikk bueveggspeil Hage Utendørs
£64 hos Etsy
Kreditt: Etsy
Capri hage salongbord
M&S Collection Capri Garden Sofabord
£249 hos Marks & Spencer
Kreditt: Marks & Spencer
Ives teppe grønt
Ives teppe grønt
£79 på landofrugs.com
Kreditt: Land of Rugs
Bushwood bambuslykt
Bushwood bambuslykt
£120 på abigailahern.com
Kreditt: Abigail Ahern