Renoveringen av dette georgianske hjemmet fra 1930-tallet avslørte en Speakeasy i forbudsstil

Designer, Mindy Laven
Oftere enn ikke, når mannskapet gjør et funn under riving, er ikke nyhetene gode. Feil ledninger, asbest og tørrråte er bare noen få mindre enn ideelle overraskelser. Men når designer Mindy Laven rehabiliterte denne georgianeren fra 1930-tallet i Long Beach, California, var overraskelsen under veggene spennende: Mannskapet oppdaget et rom i forbudsstil gjemt bak en svingbar bokhylle.
"Speakeasy dateres tilbake til forbudstiden," sier Laven. "Det er til og med originale brennevinsetiketter fra 1930-tallet på veggene, sammen med håndskrevne notater skrevet fra tidligere gjester."
Alle var med på å bevare plassen, selv om det innebar å revurdere planløsningen av hjemmet. "Plasset der kjøkkenet var beregnet til å bli plassert kom i konflikt med speakeasy, så vi reviderte planløsningen," forklarer Laven. Så kledde de det opp og la til frekke tapeter (aper! vodka!) og antikke speilfliser i taket for mer dramatikk.
Når det gjelder resten av innredningen, hedret Laven den opprinnelige stilen og perioden til hjemmet, og blandet inn moderne innslag for stil og funksjon. Et svart-hvitt sjakkbrettgulv i den nådige inngangen "føles så signatur for huset," sier designeren.
Stue

"Vi gjenskapte vegglisten i den formelle stuen for å matche den originale listen på peisveggen," sier Laven. «Buffetens svarte og blanke gryte gir rommet en moderne kant, mens eiendomssalgsportrettene føles som om de kan være bilder av tidligere beboere. Vi søkte grønt i potta på eiendommen, noe jeg alltid oppfordrer til. Bruk det du har!"

Et friskt strøk med hvit maling får all den originale støpingen til å se ny ut. Rommets hovedbegivenhet, flygelet, føles moderne og vintage på en gang. "Jeg kan forestille meg fester i dette rommet, både fortid og nåtid, med lyden av musikk som svir gjennom huset," sier Laven.
Loungestol og teppe: Jenni Kayne.
Kjøkken

Dette kjøkkenet er klart for moderne livsstil, men takket være den tilpassede gipshetten og polerte marmorbenkeplater, nikker det fortsatt til perioden av huset.
Frokostområde

Det antikke franske bukkbordet er den perfekte folien for moderne bærestoler. "Vi elsker denne sammenstillingen!" sier Laven. En stor vintage treskål gjør et uformelt arrangement av friske blomster til et statement.
Bar


"Vi laget en spesialtilpasset bokhylle for å være en hemmelig dør til speakeasy ved den opprinnelige inngangen til forbudsrommet," forklarer Laven. Tapetet viser aper som drikker vodka martini og røyker sigarer. Vintage speilte takfliser reflekterer det tilpassede neonskiltet, og lampettene over den tilpassede serveren ble gjenbrukt fra andre steder i hjemmet. Teamet forlot den bakre delen av rommet intakt.
Bakgrunn: Drunk Monkeys, Astek.
Før:Teamet oppdaget et originalt forbudsrom under riving. "Den var perfekt bevart, vi ryddet den opp og stylet den," sier Laven. «Vi la til og med de originale brennevinsetikettene og håndskrevne notater på veggen; de legger virkelig til historien til hjemmet.»
Spisestue

Den lyse spisestuen er perfekt for middagsselskaper og familiesammenkomster. Selv om lysekronen med antikk messingfinish har et vintagepreg, er det et nytt kjøp. Alabastlampen, antikke lysestaker og klassiske portrett forsterker imidlertid rommets historiske herkomst. Skjenken er en antikk kommode.
Bord: Jennifer Kayne.
Primært soverom

En himmelseng gir et særegent uttrykk i hovedsoverommet samtidig som den bevarer den lyse og luftige atmosfæren, og koselige bouclestoler er en trøstende touch.
Lenestoler: Jenni Kayne.
Baderom

Dette sjarmerende hallbadet fikk en oppfriskning som inkluderte en ny layout, nydelige t-banefliser i tumlet marmor og et tilpasset servantskap. Plassering av et speil foran vinduet gir maksimal funksjon og bidrar til å sprette naturlig lys rundt i rommet.
Utforsk mer av huset

Spørsmål og svar
Vakkert hus: Hva var omfanget av prosjektet?
Mindy Laven: Prosjektet var ganske omfattende. Dette vakre perioden hjemmet er på omtrent 4000 kvadratmeter med fem soverom og fire bad. Vi fullstendig sløyd nesten alt. Det var nesten som om det var frosset i tide
HB: Var det noen unike elementer verdt å lagre annet enn den skjulte speakeasy?
ML: Vi beholdt mest mulig av boligens opprinnelige karakter. I tillegg til den skjulte speakeasyen pusset vi opp trapperekkverkene og vegglistene, og der vi kunne la vi de originale ventilasjonsdekslene, som er ganske nydelige.
HB: Hvor ble det meste av budsjettet av?
ML: Størstedelen av budsjettet gikk til å oppdatere systemer – de ikke så morsomme tingene – og nye dører og vinduer. Dette huset trengte alt fra nytt rørleggerarbeid, elektrisk, kloakk, klimaanlegg, oppvarming, til det nye taket! Vi brukte over $150 000 på ting du ikke kan se før vi i det hele tatt kunne komme til de morsomme tingene. Dørene og vinduene var ytterligere $100 000+, men vi ønsket å gjøre dem riktig for å opprettholde integriteten til huset.
HB: Og etter det?
ML: Vakre hvite eikegulv overalt, tradisjonell Clarence House-tapet i inngangspartiet, marmorbenker på kjøkkenet og spesialbygde skap var andre store budsjettartikler. Eksteriøret fikk også sin del av budsjettet med nytt landskap, et glitrende basseng, en ny garasje og en tilpasset portiko ved inngangsdøren.
HB: Kan du fortelle oss mer om den utvendige ansiktsløftningen?
ML: Huset var opprinnelig ganske flatt i fronten. Vi spesialdesignet og bygget en portiko for å gi dybde og dimensjon og for å gi ly ved inngangsdøren. Mursteinen var rød og patinert i starten. Å male det var en tøff avgjørelse, men en som var vel verdt det! Det kremhvite eksteriøret og gjørmete grønne skodder føles historisk, men oppdatert. Vi har pusset opp inngangsdøren og lagt til ny maskinvare; den perfekte oppfriskningen.
HB: Klarte du å spare penger hvor som helst?
ML: Det var mange tilpassede detaljer som vi fant nødvendig å legge til for å leve opp til husets herkomst. Dessverre var ingen av dem spesielt budsjettvennlige.
Arkitekt:Sennikoff arkitekter
Eier/bygger: Alison White Homes
Bygger: Watson Bros.