Miles Redd Interiørdesign
Hvert element på denne siden ble håndplukket av en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene provisjon på noen av elementene du velger å kjøpe.
Forespørselen kom i en bønnende telefon fra min far: "Vil du hjelpe moren din? Dette huset blir litt lang i tannen. "Faktisk hadde han rett. Mamma hadde kommandert spisebordet som skrivebordet sitt, så da du gikk inn inngangsdøren, ble du møtt av en korrespondanseeksplosjon, noe som er en fin måte å si at rommet var en katastrofe.
Jeg har prøvd å fornye barndomshjemmet siden barndommen. Min mor er en av de søteste menneskene på jorden, men i 1987, da det var på tide å gjøre om huset vårt Atlanta, hun tok ikke råd fra sin 14 år gamle sønn, uansett hvor kunstfullt jeg hadde ordnet min personlige kvartal. I stedet henvendte hun seg til Susan Wilcox, en bemerkelsesverdig Atlanta -dekoratør som fullstendig forsto hennes forespørsler om symmetri, uro og glade chintzes.
Min mor vokste opp i Williamsburg, Virginia, og har en kjærlighet til det jeg kaller "brune møbler". Hun liker innstramninger fra 1700-tallet med en og annen mettet farge. Dette fikk meg selvfølgelig til å mestre barokken og rokokoen. (Vi viser alle en versjon av opprøret; min kom i form av maksimal dekorasjon.) Nå, flere tiår i karrieren, kan jeg sette pris på hennes følelse av reserve. Og hun, i en alder av 78, stoler endelig på meg nok til å la meg friske opp stedet.
Jeg gikk med på en betingelse - at jeg skulle ha total kontroll.
Peter Murdock
Fordi huset i sannhet allerede er ganske vakkert, brukte vi to dager på å lage små justeringer med B-I-G innvirkning. Som de fleste hadde mor spredt bilder rundt omkring. Så min kollega David Kaihoi rehung dem i grupper, som umiddelbart forvandlet plassen. Vi flyttet et bord som var altfor stort for spisestuen til et ubrukt bibliotek på baksiden av huset som er det perfekte kontoret for mamma, med smaragdglassvegger og utsikt mot hagen. Jeg skjørt bordet i en gammeldags chintz for å gi et hemmelig gjemmested for hennes brevpapirfetisj.
I spisesalen byttet vi det bordet med et mindre rundt bord - det er mye mer innbydende og øker samtalen om middagsbordet-og la til et breakfront funnet på auksjon og malt kritt grønn. Botaniske utskrifter fungerer som en folie til de gule og hvite stripene. Enkle stråmatter i entreen lindrer nå alvorligheten av de vanlige tregulvene.
Peter Murdock
Min far hadde uendelig klaget over at hovedsoverommet var for mørkt, så vi hentet inn leselamper med svingarm. Jeg byttet vinduets plantasjeskodder, som alltid føltes kalde for meg, for rike taftgardiner under en venetiansk inspirert valance. Vi byttet ut teppene med myke vegg-til-vegg-tepper, noe som gjør et soverom koselig. De sier at de aldri har sovet bedre.
Mamma var glad for det hele. "Jeg elsker å gå rundt i dette huset jeg har bodd i i flere tiår og kjenner ikke engang!" sa hun og lo. "Det er godt å ha en dekoratør i familien."
Se flere bilder av dette flotte hjemmet her »
Denne historien dukket opprinnelig opp i februar 2016 -utgaven av House Beautiful.
Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.