Koselige nyanser og nøytrale stoffer Dette hjemmet gir en familievennlig følelse

O'Shea-Evans: Slik jeg forstår det, er dette ditt ny gammelt hus. Vennligst forklar.

Kirk: Min mann, Tsjad, og jeg var i ferd med å adoptere en baby, og vi hadde bodd i denne 1600 kvadratmeter store leiligheten i Uptown-området i Chicago i et tiår. Vi kunne ikke forestille oss å oppdra et barn her, med våre sengetøy som er lett å flekke og begrenset lagringsplass; vi lette etter et uteområde, et soverom og mer boareal. Men etter to års leting hadde vi en aha! øyeblikk: Hvis vi skulle finne denne leiligheten på markedet nå, ville vi sannsynligvis utarbeidet et tilbud på stedet. Vi bestemte oss for å beholde og renovere vårt nåværende hjem, og så bare late som vi flyttet til et nytt sted - ideen var så befriende.

Flyttet du ut under oppussingen?

Nei, vi levde gjennom hvert minutt. Å pusse opp badet var den tøffeste delen, siden vi bare har det ene. For å dekorere handlet jeg vår egen leilighet, fra møbler til tilbehør og kunst. Jeg lagde en spillplan for alle de store møblene, men unngikk å lage planløsninger, i stedet stole på instinkt. Jeg blandet ting rundt til de føltes riktig. Jeg elsker sakte dekorasjoner - der ting utvikler seg over tid - og det var tilfredsstillende og føltes mer sammenhengende å behandle dette som et ekte prosjekt. Mitt første råd er bare å begynne - det er den vanskeligste delen. Når jeg begynte å selge og donere møbler, var det ingen vei tilbake.

Den foajeen er en showstopper.

Det er gjøk. Når folk finner ut at jeg har malt det med hånden, er de som, "Herregud." Det tok meg mer enn 100 timer. Jeg begynte på toppen og jobbet meg rundt og brukte linoleumblokker for å markere designet, som jeg deretter fylte ut med en pensel. Jeg fikk bare fem rader gjort mens jeg lyttet til hele Seriell podcast. Jeg gjorde det fordi jeg hadde lett etter et spesielt, dristig tapet og ikke fant noe jeg elsket. Det er morsomt, for da vi først så denne leiligheten, la jeg merke til at eieren hadde malt skyer i taket og var forferdet. Nå jeg er den damen.

Ha! Tydeligvis var dette før du ble forelder!

Helt klart. Jeg gjorde det under adopsjonsprosessen, som var en lang og stressende reise, og det var bra for meg å fokusere på noe jeg kunne kontrollere. Vi ventet to år på å få Harry. Å male veggen var litt terapeutisk.

Hvilke designrevisjoner krevde babyens ankomst?

Vi måtte gjøre store endringer i måten vi tenkte på mellomrommene. Det andre soverommet hadde vært et fjernsynshul. Vi trengte å gjøre det om til en barnehage, men vi ønsket også at rommet skulle føles koblet til resten av hjemmet vårt. Vi hadde en formell spisestue som vi brukte bare et par ganger i året, så vi forvandlet den til et kombinert spisestue -familierom. Vi hadde også samlinger som hadde vokst seg veldig store: Tsjad har hver eneste musikkbok for hver sang som noen gang er skrevet, og jeg kommer ikke hjemmefra hvor som helst uten pynt. Så vi installerte oppbevaringshyller i stua. Jeg designet sofaen der inne for Jayson Home med Sunbrella -trekk som du faktisk kan bleke uten å skade den. Det er så uforgjengelig.

Kan vi snakke om det annen sofa? Den i TV -området?

Jeg pleide å ha en fobi om seksjonelle sofaer. Jeg ønsket ikke å være den personen. Men jeg måtte presse et hangout -område inn i spisestuen vår, og møbeltrekk - inspirert av mod, psykedeliske stoffer - gjør det kult. Det stoffet skjuler søl, noe som er mindre belastende med den lille fyrens mat og flasker. Og når gjestene kommer bort, gjør det dem rolige. Så det er ikke bare en knockout, men også praktisk. Vi har bare problemer med å finne fjernkontrollen.

Alt her har en historie.

Vi er samlere. Jeg var 23 da jeg begynte på Jayson Home, tilbake da det bare var en verdsatt nabolagsbutikk. Jeg har jobbet der i 15 år og vokst opp med selskapet. Vi har nettopp åpnet en langsiktig pop-up i SoHo i New York, og selvfølgelig har vi nå en online virksomhet og en katalog. Jeg reiser så mye på jobb og kommer alltid hjem med noe. Jeg ser for meg at folk kommer til eiendomssalget mitt en dag og finner noe som gjør dagen deres god.

Noen favorittfunn?

Sommerfuglene over mantelen; de er fra Deyrolle i Paris. Vår spesielle ting å gjøre er å plukke ut en ny sommerfugl hver gang vi er sammen i Paris. I fjor sommer tok vi med Harry og fikk den minste lille sommerfuglen vi kunne finne å legge til i samlingen vår. De pleide å bli dyttet inn i hjørnet, men da vi bestemte oss for at vi skulle bo her, ga vi dem et førsteklasses sted på mantelen. Når Harry er masete, tar vi ham bort dit og sier: "Se på sommerfuglene!"

Denne historien ble opprinnelig publisert i februar 2018 -utgaven av Hus vakkert.

Vil du ha mer vakkert hus? Få umiddelbar tilgang!

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.