Oppdaterer et historisk radhus
Hvert element på denne siden ble håndplukket av en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene provisjon på noen av elementene du velger å kjøpe.
Interiørarkitekt Lynn Morgan deler hvordan hun oppdaterte et tradisjonelt Savannah -hus. Se alle bildene av rekkehuset i Georgia.
Christopher Baker
Lynn Morgan: Alle kjenner historien til husene deres i Savannah! Vi er alle veldig stolte av hjemmene våre. Mine ble bygget av en skipsmagnat i 1853, og det er et klassisk eksempel på den dominerende arkitektoniske stilen i det historiske distriktet-en fire-etasjers gresk vekkelse.
Noen spøkelser som lurer på?
Det er mange spøkelser i Savannah, men jeg tror ikke vi har en. Jeg føler meg ikke hjemsøkt av fortiden her. Jeg gjorde min egen ting.
Hvordan tar du et flott gammelt historisk hus fra fortid til nåtid?
Det er akkurat som alt annet - du går med de tingene du liker, uansett om de passer til perioden. Enhver god designer vil fortelle deg at for å skape dybde og interesse og en innbydende atmosfære trenger du en blanding av fortid og nåtid. Jeg prøvde å beholde en balansert blanding av antikviteter og tradisjonelle stykker med moderne kunst, zippete stoffer og lyse, livlige farger. Jeg valgte møbler basert på komfort og en avslappet amerikansk stil. Det står, 'Kom inn og la meg tilby deg en drink.' Jeg tror at selv om du legger historien til side, er dette et veldig amerikansk hus fordi det ikke er masete. Det er enkelt å dekorere - det er ingen vri her. Det du ser er hva du får.
Og hvordan vil du beskrive det?
Enkel eleganse. Jeg var tro mot stilen min her - enkelt, uformelt, ingenting for fransk, ingenting for engelsk. Er det ikke det amerikansk stil handler om? Være deg selv? Jeg tror jeg bare trykket på "oppdater" -knappen på noen måter. Jeg tok tradisjonelle møbler og ga det nye farger og dristig mønster - lysegrønt på spisestuestolene, blå sebra på en ottoman. Det kan faktisk være litt av et sjokk.
Det er nok litt av et sjokk for noen mennesker å se alt dette høyglansede hvite.
Det er utrolig hva et strøk med hvit maling kan gjøre! Jeg elsker å gjøre høyglans på trimmen når det er god arkitektur som dette, for å få frem detaljene. Det gir virkelig rettferdighet til støpingen, takene på 12 fot, de dramatiske seks-over-seks doble sash-vinduene.
En sørlig jente liker alltid litt glamour også, ikke sant?
For meg går glamour og raffinement hånd i hånd med enkelhet. Jeg redigerer alltid, blir kvitt ting. Jeg tar alltid noe ut av et rom etter at jeg er ferdig.
Det får meg til å tenke på Coco Chanels råd om tilbehør: Ta en ting av før du forlater huset.
Fungerer også til pynt. Jeg redigerer til og med blomsteroppsettet mitt til bare én blomstertype. Hvis ting er pared down, kan jeg kaste inn litt glamour som forgylt og gull uten å overvelde rommet og få det til å føles tett. Det viktigste er at det grunnleggende - sofa og lenestoler, hodegjerde - er i solide farger.
Du har også brukt noen upretensiøse stykker, som hvite hagestoler.
Det er sant at du kan få dem hvor som helst, til og med Target. Jeg liker dem fordi de er skinnende. Dette handler om blandingen. Ikke bare møbler, men også overflater. I stuen er det lakkert trim, matte vegger, forgylte rammer, vaskete bergères i tre, de blåmalte bistrobordene, rushmatene, de skinnende krakkene. Og jeg elsker alt som har med en hage å gjøre.
Hagen din er din kjærlighet verdig.
Det er en liten hemmelig hage gjemt i bakgården vår. Vi legger i appelsintrær, jasmin og hortensiaer, min favorittblomst. Det er utrolig velduftende. Og vi setter blinkende lys i trærne, så middager med levende lys er positivt magiske. Rundt Savannah er det vegger og porter, og bak dem er skjulte hemmelige hager som denne, små gjemmesteder.
Det er som noe ut av Midnatt i Garden of Good and Evil.
En fantastisk bok som virkelig fanger blandingen av mennesker i denne byen. De gamle karakterene, debutantene - det er hysterisk.
Fortell meg mer om røttene dine her.
Du kan vel ikke snu ryggen til oppveksten din? Det er alltid en del av deg. Jeg vokste opp i det første historisk landemerkede huset i forstedene i Savannah. Det var georgisk, med søyler og vakker symmetri, et nydelig hus bygget i ca 1917. Jeg har alltid elsket flott arkitektur på grunn av det huset, og jeg har alltid vært interessert i antikviteter og et hus historie. Det huset har påvirket hele mitt liv.
Hvordan ble det dekorert?
Min mor var egentlig ikke helt nedsenket i den sørlige stilen. Det var så spennende for meg som ung jente. Hun hadde alt dekket med hvitt, og huset var fullt av malte stykker. Hun ville finne et gammelt banket møbel med gode bein, og vi ville male det. Den dag i dag elsker jeg malte møbler.
Hva liker du best med huset ditt?
Det er nådig, som hele Savannah. Det minner meg om foreldrenes gjestfrihet. Den gjestfriheten er en helt annen ting i Sør. Dette huset handler om å være komfortabel, om underholdende, om venner og familie. Arkitekturen er satt av de lyse fargene på en måte som skaper en lykkelig følelse, en pen atmosfære. Og du vet, jeg opplever at alle ønsker et lykkelig utseende i disse dager.
Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.
