Heather Chadduck Hillegas Birmingham Alabama House Wycieczka
Każda pozycja na tej stronie została ręcznie wybrana przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
Projektantka tekstyliów Heather Chadduck Hillegas otwiera drzwi do swojego domu w Birmingham w stanie Alabama wypełnionego zielenią, antykami (ponad 300!) i metry za metry tkaniny.
Ściany w Twojej jadalni są niesamowite!
Uwielbiam ręcznie malowane tapety, ale tutaj było to zbyt formalne. Teksturowane ściany z tynku również nie nadawały się do nakładania na papier, więc najlepszym rozwiązaniem było ręczne malowanie. Wybrałem szwedzki projekt z lat siedemdziesiątych XVII wieku z książki o dekoracyjnych ścianach autorstwa Florence de Dampierre. Jest porywający, ale nie jest zbyt duszny i o to właśnie chodzi w szwedzkiej estetyce.
Zieleń i liście wydają się być dla Ciebie tematem.
Myślę, że niektóre z najpiękniejszych aranżacji składają się z pojedynczego liścia lub gałęzi rzeźbiarskiej. Uwielbiam kwiaty: hortensje, piwonie i żonkile, z których wszystkie uprawiamy w Pineapple House – nazwaliśmy je po południowym symbolu powitania. W czwartki wiosną i latem mamy „łyk i klips”, gdzie nalewamy kieliszki wina i spacerujemy, wycinając ogrody. Potem robię kompozycje kwiatowe, aby dom przetrwał weekend.
Postawiłeś na wkomponowanie elementów dekoracyjnych w krajobraz — aż do prysznica na świeżym powietrzu!
Nasz dom przypomina nam wakacje. Częścią atrakcyjności Pineapple House i jego podstaw jest prywatność. Jesteśmy blisko centrum miasta, ale siedzimy wysoko na wzgórzu z mnóstwem dojrzałych drzew. Umożliwiło nam to stworzenie atmosfery wiejskiej w środowisku miejskim.
Peter Frank Edwards
Ważną przestrzenią jest również ganek frontowy. Jak tego używasz?
Weranda jest bardzo ważna dla domu na południu: ze względu na klimat możesz siedzieć na zewnątrz przez większość roku. Nasz jest równie wygodny i funkcjonalny jak salon i szczerze mówiąc, częściej się nim cieszymy. Kolory — błękity, zielenie i biele — odzwierciedlają paletę w ogrodzie.
Pomiędzy farbą a wyrazistymi oprawami oświetleniowymi twoje sufity naprawdę śpiewają. Jaki jest sekret robienia tego dobrze?
Sufit traktuję jako piątą ścianę. Piękny żyrandol zapewnia wieczorem niezrównaną jakość światła. Odważne oświetlenie architektoniczne stanowi silny punkt centralny i zakotwicza przestrzeń. Oprócz ponadwymiarowych opraw lubię też tapetować sufity.
Peter Frank Edwards
Uwielbiam to, że nasłoneczniony pokój jest udrapowany w twoich tkaninach. Jako projektant tekstyliów, jak decydujesz, które nadruki i wzory umieścić we własnym domu?
Och, to takie trudne. Przez długi czas nie miałam w domu żadnych tekstyliów, bo nie mogłam się zaangażować. Zacząłem od nadania każdemu pomieszczeniu tożsamości, a później dostosowałem kilka istniejących projektów do nowych kolorów pasujących do domu. A teraz są w mojej linii. Wszystkie moje wzory tkanin inspirowane są naturą: uwielbiam każdy rodzaj liścia, figi, paproci czy gałęzi. Nasłoneczniony pokój ma okna ze wszystkich stron i wydawało się właściwe, aby udrapować całe pomieszczenie w ulubiony wzór.
Inspirowany podróżami Jamaica Room to magiczna przestrzeń — zawiera nawet butelki z piaskiem zebranym z plaży.
Dom to dla mnie zbiór wspomnień. Mój mąż David i ja pobraliśmy się w ośrodku Round Hill na Jamajce i wracamy tam co roku. Pokój wypełniony jest sztuką z wyspy, owiniętymi w wikliny butelkami, książkami i przedmiotami z całych Karaibów. Oboje zawsze byliśmy kolekcjonerami. Jedną z naszych pierwszych randek była wycieczka do Doliny Hudson w Nowym Jorku. Ale tak naprawdę wszystko zaczęło się, gdy byłem w szkole we Francji, kiedy robiłem weekendowe wizyty na pchlim targu, chowając niedrogie małe kwiatki obrazy olejne w plecaku, a mój maleńki pokój w 16. dzielnicy bardziej przypominał starodawną budkę meblową niż akademik studentki Pokój.
Peter Frank Edwards
W swojej kolekcji masz ponad 300 kawałków żelaza. Jaki był bodziec dla tego skarbca?
Mój ojciec. Pracowałam dla dekoratora Carol Hicks Bolton we Fredericksburgu w Teksasie i przechodziłam fazę całkowicie białej. Zobaczył na moim blacie garść kawałków żelaza – wtedy nawet nie wiedziałem, jak się nazywają – i powiedział: „Więc zbierasz teraz Ironstone”. A ja odpowiedziałem: „Tak?” A on powiedział: „Tak. Teraz wszyscy będą wiedzieć, co ci podarować.
Twój dom jest niezwykle osobisty. To musiała być prawdziwa praca z miłości.
Od lat codziennie rano chodziliśmy obok tego 100-letniego gospodarstwa. W dniu, w którym na podwórku pojawił się napis na sprzedaż, zaprosiliśmy na pierwszy pokaz. Mój mąż i ja złożyliśmy odręcznie napisany list z naszą ofertą do właścicieli, obiecując, że odrestaurujemy i uszanujemy ten królewski dom i posiadłość. Zostałem nazwany ekspertem od starych domów. Więc tak, to jest to, kim jestem, to co robię, to jest w mojej duszy. To także obietnica, którą złożyliśmy rodzinie, która mieszkała tu od 67 lat.
Peter Frank Edwards
Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.
