Mój szczęśliwy dom: wywiad z Laurence'em Llewelyn-Bowenem w przebieralniach

instagram viewer

W ramach naszej serii wywiadów Mój szczęśliwy dom, Laurence Llewelyn-Bowen mówi o pokazywaniu okazji i couważa, że ​​szary jest rzeczywiście „wspaniałym” kolorem.

Laurence Llewelyn-Bowen to angielski projektant wnętrz i osobowość telewizyjna, najbardziej znany ze swojej kultowej roli projektanta w oryginalnej serii BBC Przymierzalnie. Uwielbiany program metamorfozy domu z lat 90., który powrócił na nasze ekrany po 16 latach w sierpniu 2021 roku na Channel 4 Laurence ponownie poprowadził zespół w drugiej serii restartu.

Przez lata Laurence nadal był dobrze znaną twarzą w popularnych programach, w tym w BBC One DIY SOS: Wielka budowa, Wyzwanie malowania gwiazd, To jest mój dom, I Mistrzowie projektowania wnętrz. Będzie również celebrował odważne projekty w swoim nowym programie Channel 4, Skandaliczne domy z Laurence'em Llewelyn-Bowenem, który zostanie wyemitowany jeszcze w tym roku.

Znany ze swojego bogatego stylu i zamiłowania do maksymalizmu, Laurence ma również wiele produktów, w tym tapety, kubki, sztućce i kolekcję upcyklingu z Aldi.

insta stories

Laurence mieszka w Cotswolds ze swoją żoną Jackie, dwiema córkami i partnerami oraz dwójką młodych wnuków.

Co sprawia, że ​​jesteś najszczęśliwszy w domu?

LLB: Będąc w dom, co jest względną rzadkością w moim harmonogramie filmowania. Mam bardzo miłe wspomnienia z domu i jestem bardzo podekscytowany pomysłem powrotu. Myślę, że szczególnie, jak wszyscy, wziąłem swój dom za pewnik podczas blokady. Wszyscy byliśmy raczej zrzędliwi i porywczy w związku z domem. Ten moment ponownego spotkania, kiedy wracam z pracy, jest teraz zawsze niesamowicie ważny.

Moja żona Jackie zawsze lubi robić wielkie zamieszanie, kiedy wracam do domu. Przed pandemią wyjeżdżałem na wiele miesięcy, kręcąc zdjęcia w Azji i Australii. Teraz może to być tylko trzy lub cztery dni, ale ona zawsze robi zamieszanie. Zapala wszystkie pachnące świece a na piecu zawsze coś cudownie pachnie. Jeśli jest pora przed snem, to wnuki już wstają i krzątają się. Zawsze jest prawdziwe poczucie „witaj w domu”, coś, co mnie niesamowicie wzruszyło.

Laurence Llewelyn Bowen w domuikona Pinteresta

Laurence'a w domu

Więcej Więcej Więcej Laurence Llewelyn-Bowen

Jaka jest najlepsza okazja do domu, jaką kiedykolwiek złapałeś?

LLB: Mieszkaliśmy w Greenwich, więc chcielibyśmy odwiedzić targ w Greenwich. Zawsze było coś absolutnie niezwykłego. Pamiętam, że pewnego wczesnego niedzielnego poranka pewien mężczyzna sprzedawał naprawdę urocze figurki Blanc De Chine za kilka funtów.

Ostatnio widziałem wiele chińskich supermarketów w Chinatown sprzedających piękne Blanc De Chines. Jest coś w elegancji tych orientalnych konturów – w ich czystej bieli stały się czyste i bardzo pogodne. Są dla mnie prawdziwą ozdobą i uwielbiam zestawiać je z mocnymi kolorami. Nasz kuchnia przez jakiś czas miał bardzo pomarańczowe wcielenie, bardzo Berocca – ale biały ceramika wyglądała wspaniale na tle pomarańczy.

Laurence stojący w wyłożonym boazerią korytarzuikona Pinteresta
Laurence stojący w swoim panelowe korytarz
Więcej Więcej Więcej Laurence Llewelyn-Bowen

Opowiedz nam o swoim ulubionym wspomnieniu w domu

LLB: Myślę, że to musi być kolejna opowieść o powrocie do domu. Kręciłem w Australii, gdy zaczęła nas ogarniać pandemia. Wiedziałem, że kraje się zamykają, ale wciąż byłem w trakcie kręcenia, więc starałem się upewnić, że wypełniłem swoje zobowiązania bez wpadnięcia w pułapkę.

W końcu udało nam się znaleźć lot z Sydney. Dotarłem na lotnisko w Sydney i było po prostu nadzwyczajnie. Ludzie desperacko chcieli dostać się na loty, a większość z nich została odwołana. Pamiętam, że czułem się trochę wzburzony. Wsiadłam na ostatni samolot federalny z Sydney. Możesz sobie wyobrazić, jakie to było uczucie. Pamiętam tylko, jak wracałem do domu w piękny wiosenny poranek i wszyscy byli bardzo zadowoleni, że mnie widzą. To była ulga. O tym mówię w mojej nowej książce pt. Więcej Więcej Więcej: Maksymalizm w Twoim domu i życiu. Poziom inwestycji emocjonalnych w domu znacznie przewyższa inwestycje finansowe. To tło najbardziej niesamowitych rzeczy, które dzieją się w twoim życiu.

Gdzie kupujesz najlepsze artykuły gospodarstwa domowego?

LLB: Internet to takie niezwykłe emporium. Maksymalizm to święto zdobywania elementów dekoracyjnych, które dotyczą raczej osobowości niż trendów. eBay I Etsy oba są absolutnie niezwykłe, ale myślę, że jedną z największych energii w tej chwili jest ponowne wykorzystanie antyków.

Nigdy nie rozumiałem, jak ludzie wydają pieniądze na masowo produkowane płaskie paczki [meble], które trafiają na wysypisko w ciągu około trzech miesięcy. Antyki są tak śmiesznie tanie. Te pieniądze można by wydać na coś, co zostało pięknie iz miłością wykonane przez wiktoriańskiego lub edwardiańskiego rzemieślnika. Jesteś częścią liniowego procesu. Kochasz go, dbaj o niego i podawaj dalej.

ikona instagramaZobacz cały post na Instagramie

Jaka jest najlepsza rada dekoracyjna, jaką kiedykolwiek otrzymałeś?

LLB: Myślę, że najważniejsze jest zawsze skupić się na tworzeniu przestrzeni, które mają prawdziwe poczucie osobowości. Pracowałem pod okiem Carla Tomsa, który zawsze bardzo, bardzo chciał, żebym zrozumiał, że przestrzeń musi mieć osobowość. Bardzo staromodne, raczej osądzające wyobrażenia o tym, co jest „dobrym” i „złym” gustem, są zupełnie nieistotne. Powinieneś patrzeć na przedmioty całkowicie w oparciu o ich wizualną obecność i historię, którą mogą opowiedzieć w pokoju. Nie zastanawiaj się, czy jest to designerski przedmiot, czy coś, co jest produkowane masowo. Upewnij się, że ma charakter i osobowość ponad wszystko.

ikona instagramaZobacz cały post na Instagramie

Gdybyś mógł węszyć w czyimś domu, kto by to był i dlaczego?

LLB: Co za dobre pytanie. W dzisiejszych czasach ludzie zawsze bardzo szybko żyją w domenie publicznej, ale myślę, że udało się uciec dzięki temu, co Boris i Carrie Johnsonowie zrobili z mieszkaniem przy Downing Street 10. To był taki skandal w tamtych czasach.

Problem polegał na tym, że nie mogliśmy zobaczyć końcowego wyniku. Myślę, że mogło to być coś dość ekscentrycznego i naprawdę ekscytującego. Mogła to być prawdziwa witryna sklepowa brytyjskiego rzemiosła i brytyjskiego szaleństwa. Oczywiście nikt z nas tego nie widział. Zostaliśmy po prostu zbombardowani nagłówkami o tym, jakie to było przerażające i ile to kosztowało, bez bycia częścią wielkiego odkrycia.

Co jest Twoim najcenniejszym skarbem w domu? Dlaczego jest taki wyjątkowy?

LLB: Mam bardzo słodką rzeźbę z marmurkowego papieru, którą kupił mi mój wnuk Albie, gdy miał jakieś trzy lata. To nie jest ładne, sama bym go nie wybrała, ale z jakiegoś powodu bardzo mu się spodobał i chciał, żebym go miała. Jeśli mam długie okresy poza domem, zabieram go ze sobą. To dyskretny drobiazg. W sklepie były inne rzeczy, które wolałbym, ale o to chodzi. To nie przedmiot jest ważny; to emocja kryjąca się za tym obiektem.

Jednym z absolutnie kluczowych elementów maksymalizmu jest oddzielenie otaczających nas rzeczy od postrzegania tego, skąd pochodzą i ile są warte. Naprawdę przeanalizuj historię, którą mają do opowiedzenia. Tak bardzo zależy nam na robieniu wrażenia. Właściwie myślę, że wiele osób docenia rzeczy ze względu na skojarzenia, jakie mają. Myślę, że to całkiem brytyjskie, lubić chwalić się swoimi okazjami.

ikona instagramaZobacz cały post na Instagramie

Jak wyglądałaby Twoja idealna noc w domu?

LLB: To, co kocham, to zabawa. Cała moja rodzina mieszka razem, więc myślę, że większość uroczystości zaczyna się od posiłków. To jest coś, co bardzo kontynuowaliśmy podczas lockdownu. Chodzi o zrobienie bardzo efektownego stołu z mnóstwem porcelany, szkła, sztućców i kwiatów, aby wyglądał naprawdę galowo. Może to być po prostu ryba z frytkami lub lokalne jedzenie na wynos.

Ważnym doświadczeniem, które świętujesz, są ludzie, którzy się spotykają. Nie lubię tych doświadczeń, w których wszystko kręci się wokół jedzenia, kiedy staje się to trudne i skomplikowane. Myślę, że powinno to dotyczyć wspólnego świętowania. To jest absolutnie doskonałe. Uwielbiam spędzać tam noc ze wszystkimi. Mamy teraz też wnuki i są one w dużej mierze częścią tego.

laurence llewelynbowen w domuikona Pinteresta

Rodzinna jadalnia Laurence'a

Więcej Więcej Więcej Laurence Llewelyn-Bowen

Czym jest dla Ciebie przestrzeń na świeżym powietrzu?

LLB: Jedną z naszych dużych innowacji było umieszczenie dużego tarasu od frontu domu, którego wcześniej nie mieliśmy. To stało się takim celem i było takim celem podczas blokady – to ten pomost między wnętrzem a zewnętrzem.

Mamy dużo szczęścia z orientacją domu. Jest prawie w całości skierowany na południe, co oznacza, że ​​jest to niesamowicie słoneczna, jasna przestrzeń. Mamy bardzo piękny ogród. To coś, z czego Jackie jest bardzo dumna. Podoba mi się to, że jest prawdziwe poczucie kompozycji, szczególnie z tarasów. To jest jak obraz, który czeka, by się wydarzyć.

Mamy bardzo duże jezioro. Zawsze podobał mi się sposób, w jaki odbija się w nim światło. Mamy te niesamowite pełnie, które są absolutnie piękne. Mamy też niesamowicie efektowną fontannę, która za jednym naciśnięciem przełącznika może zmienić się we wszelkiego rodzaju kolorowe światła.

ikona instagramaZobacz cały post na Instagramie

W którym pokoju spędzasz najwięcej czasu? A jak udekorowaliście tę przestrzeń?

LLB: Mamy bardzo duży „wielki pokój”, który jest łokciem domu. Nigdy nie czułem się dobrze, nazywając to salonem lub pokojem dziennym. Ta część domu została zbudowana w 1614 roku i zawsze była nazywana „dużym pokojem”. Nazywanie tego „wielkim pokojem” wydaje się dość nieformalne.

To miejsce, w którym spędziliśmy dużo czasu, zbierając się razem. To także pokój, w którym trzymam większość moich książek. Ma bardzo rozmowną twarz. Jeśli o mnie chodzi, ściany są zawsze pełne potencjału intelektualnego. Pokój ma bardzo zmienny stan, co moim zdaniem jest dość ekscytujące.

Jednym z powodów, dla których kocham nasz dom, jest to, że nie ma korytarzy. To dość stary pomysł, aby przejść przez jeden pokój, aby dostać się do drugiego. Nie ma pokoi, które są zamykane. Musisz przejść przez szereg pokoi, aby przejść z kuchni do klatki schodowej, więc są one zawsze używane.

Laurence stojący przy swoim wysokim regale z książkami w wielkim pokojuikona Pinteresta

Laurence stojący przy wysokim regale z książkami w Wielkiej Sali

Więcej Więcej Więcej Laurence Llewelyn-Bowen

Co znalazłoby się na szczycie Twojej listy najgorszych trendów w wystroju wnętrz?

LLB: Bez wątpienia trend polegający na próbach przekształcenia domu w dom pokazowy. To wtedy ludzie próbują zamienić to w miejsce, które można bardzo łatwo sprzedać. To naprawdę daje ci tak mało trwałości. Myślę, że to naprawdę osłabia ciebie i ludzi, którzy mieszkają w twojej przestrzeni. To prawie tak, jakbyś był tymczasowym mieszkańcem – ludzie muszą zapuścić korzenie, inaczej domy staną się pustymi skorupami.

Myślę, że szary to świetny kolor, ale jest to kolor tła. Jeśli szarość przejmuje kontrolę, po prostu zostajesz wciągnięty do biura. Jest bardzo wydajny, ma bardzo dobrą strukturę kości.

ikona instagramaZobacz cały post na Instagramie

Gdybyś mógł zaprojektować swój wymarzony dom, jakie rzeczy chciałbyś uwzględnić?

LLB: Nie mam takich fantazji. Zbyt często tworzę wymarzone domy dla innych ludzi. Zawsze jest długa lista rzeczy, które chciałbym zrobić, zmienić lub ulepszyć w domu, po prostu nie mam czasu, aby usiąść i przekonfigurować coś.

Jedną rzeczą, którą chciałbym mieć, jest porządny bar. Od zawsze podobał mi się pomysł posiadania raczej głupiego baru przypominającego kij golfowy pod schodami. Brzmi to śmiesznie, bo mieszkamy w tak dużym domu, ale po prostu nie mamy miejsca. To coś, co krąży mi po głowie. Przydałby mi się mały przytulny bar z dwoma stołkami barowymi i lustrem z brązu.

Nowa książka Laurence'a, More More More: Making Maximalism Work in Your Home and Life, jest już dostępna w sprzedaży na stronie Amazonka.

dom piękny mój szczęśliwy dom

Podążać Dom Piękny NA Instagram.


Salon Edytuj
Niski fotel wypoczynkowy
Niski fotel wypoczynkowy

Teraz 20% zniżki

200 funtów w H&M
Źródło: H&M Home
4-poziomowy miedziany stojak na sadzarkę
4-poziomowy miedziany stojak na sadzarkę
125 funtów we French Connection
Źródło: francuski łącznik
Wiklinowy stojak na czasopisma - wąski
Wiklinowy stojak na czasopisma Retreat — wąski

Teraz 40% zniżki

26 funtów w AMARIE
Źródło: Amara
Dywan Living Design w kratkę
Dywan w kratę OYOY Living Design w kształcie koła
185 funtów w Made
Źródło: Made.com
Stolik Rosali z metalu i rattanu
Stolik Rosali z metalu i rattanu

Teraz 35% zniżki

136 funtów w La Redoute
Źródło: La Redoute
Szafka Ridge
Szafka do przechowywania ANYDAY Ridge
199 funtów u Johna Lewisa
Źródło: John Lewis & Partners
Kosz do przechowywania papieru monochromatycznego
Kosz do przechowywania papieru monochromatycznego
20 funtów w Dunelm
Źródło: Dunelm
Zestaw 3 Reaktywnych Szkliwionych Wazonów Bud
Zestaw 3 Reaktywnych Szkliwionych Wazonów Bud
15 funtów w Marks & Spencer
Źródło: Marks & Spencer
Strzał w głowę Lisy Joyner
Lisa Joyner

Starszy pisarz cyfrowy, House Beautiful i Country Living


Lisa Joyner jest starszym redaktorem cyfrowym w House Beautiful UK i Country Living UK, gdzie jest zajęta pisaniem o domu i wnętrza, ogrodnictwo, rasy psów, zwierzęta domowe, zdrowie i dobre samopoczucie, wieści ze wsi, inspiracje na małą przestrzeń i najgorętsze nieruchomości na sklep.