A gíria mais popular no ano em que você nasceu

Os tempos de enxurrada de dinheiro dos loucos anos 20 deram origem a esse termo para uma mulher que se interessa por um homem, mas apenas pelo dinheiro dele. Veio do apropriadamente intitulado "Mantrap" por Sinclair Lewis.

É hooey, é bobagem. Esta palavra pode ser rastreada até um artigo em The Saturday Evening Post, que se referia a algo falso como sendo um monte de bobagem (sua grafia).

Alguns anos depois de "It Girl", veio "It Boy" de Hollywood, que se referia basicamente a qualquer rapaz bonito.

Esta palavra se originou da cena da comédia em crescimento, onde uma linha que gerava uma grande risada era um "boffo".

Isso se referia, sim, às salas de bingo que se tornaram uma moda passageira (e então um jogo há muito amado).

Outro termo da indústria do entretenimento que entrou na linguagem comum, "fave" era usado exatamente como agora: para se referir a uma coisa favorita.

Não é mais considerado um termo educado atualmente, mas essa versão abreviada de "hiperativo" era usada para descrever crianças com muita energia.

Essa foi uma surpresa! Embora associemos "Duh" com os anos 90, foi amplamente usado como uma observação improvisada nos anos 40 (OED cita um desenho animado "Merrie Melodies" como fonte).

Curiosamente, um "tag-along" era um termo militar que originalmente se referia a uma bomba. Em seguida, foi reaproveitado em gíria, para descrever qualquer pessoa que estava inesperadamente participando de seus planos para o dia.

Nós nos perguntamos se isso foi usado ironicamente ou não, mas ficar "chateado" é ficar muito zangado com alguma coisa. Este é também o ano em que o "quadrado" (pessoa muito chata e desatualizada) começa a entrar no vocabulário, a partir da cena do swing.

Agora, a figurinista Edith Head (foto aqui) foi o verdadeiro negócio criativo, mas qualquer um que tentasse imitar sua abordagem excêntrica ao estilo pessoal seria considerado pretensioso ou "artístico".

Ah, o jet set! Essa coluna de fofoca foi usada pela primeira vez em 1949 para descrever jovens que viviam com rapidez e glamour.

Bem, aqui está o oposto de "Beautiful People". Este ano, nerd é citado em Newsweek e definido como uma alternativa à frase "quadrado".

Uma excelente palavra para descrever um bar que não era exatamente chique, mas ainda era confortável, derivado de um artigo em O Nova-iorquino.

Embora os hippies tenham definido a segunda metade dos anos 60, seu uso como gíria é anterior à década.
Uma permutação de hipster, o hippie é descrito como "geralmente vestido de forma exótica" e "dado ao uso de drogas alucinógenas". "Far out" também entra no léxico aqui, como jargão do jazz.

Não foi a primeira vez que foi usado, mas um Revista Mad rodeio de gíria do ano inclui este termo atemporal. Infelizmente, James Dean, o rei do cool, morre este ano.