Como a decoração chinesa se tornou uma parte integrante do estilo formal americano

instagram viewer

Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.

Potes de gengibre, porcelana azul e branca, biombos de seda - esses produtos básicos chineses se tornaram parte do vernáculo do design americano. Como isso aconteceu?

Na maioria dos usos hoje, o termo "all-American" é sinônimo de estilo certinho, uma estética nascida de uma subcultura específica: protestantes anglo-saxões brancos de classe alta, ou WASPs. Essas famílias, como a classe alta britânica antes deles - despacharam seus filhos para escolas preparatórias (preparatórias) de elite para a faculdade no Nordeste a partir da virada do século XX. O visual cultivado então ainda é popular hoje, mesmo fora do campus. Em termos de design de interiores formal, as marcas do visual incluem cores brilhantes e alegres (e grande quantidade de azul e branco), padrões de xadrez a listras e - espere um minuto - decoração de inspiração chinesa? Acontece que o estilo preppy pode não ser tão americano quanto parece.

insta stories
cinco vasos de porcelana
Vasos rituais da dinastia chinesa Ming.

DEA / G. DAGLI ORTIGetty Images

Então, como exatamente os elementos chineses potes de gengibre, porcelana azul e branca, detalhes de bambu e seda pintada biombos entrar no léxico preppy americano? Para descobrir, temos que olhar para trás, antes mesmo dos Estados Unidos serem um país. Na verdade, podemos remontar a 130 a.C., quando a dinastia Han da China estabeleceu formalmente a Rota da Seda, abrindo o comércio global. Por milênios, o comércio entre o Oriente e o Ocidente criou um diálogo internacional de design entre culturas.

Durante a Era da Exploração, dos séculos 15 a 17, os bens trazidos de longe para a Europa tornaram-se altamente cobiçado pela classe alta - você tinha que ser rico para importar raridades como porcelana chinesa ou persa tapetes. O fascínio com o "exótico"—Ou seja, qualquer coisa que não seja de origem europeia — continuou até o século 19 por meio do Orientalismo, um movimento artístico que viu estilos e motivos do Oriente Médio, Ásia e Norte da África replicado na sociedade ocidental. (Lembre-se: era bastante difícil viajar para o exterior, tornando essas "outras" culturas ainda mais intrigantes.)

Um dos subconjuntos do Orientalismo é chinoiserie, a interpretação de temas de design asiáticos por europeus. (Embora a palavra francesa se refira especificamente à China, chinoiserie é muito mais uma generalização da estética de todas as culturas asiáticas - os europeus da época não eram os melhores em distinguir entre culturas “exóticas”.) “Historicamente, a chinoiserie sempre foi uma moda para a alta sociedade, primeiro na Europa e depois imitada ou trazida para a América”, diz Dr. Aldous Bertram, um especialista em chinoiserie com um próximo livro sobre o assunto. “Sempre foi um estilo aspiracional, com associações de luxo e‘ ter conseguido ’.”

trono do imperador da China na cidade de ban, em ser
Uma tela elaborada atrás do trono do imperador chinês.

HarlingueGetty Images

Quer mais inspo de design? Torne-se um membro House Beautiful: All Access agora!

$25.00

COMPRE AGORA

Portanto, nos primeiros dias da América como uma colônia inglesa, os colonos em grande parte pegaram dicas de estilo da pátria-mãe - incluindo uma queda por chinoiserie, especialmente entre a elite. Mesmo duzentos anos depois, esse senso de estilo continua popular nos Estados Unidos. “Tipos preppy e ricos são mais propensos a viver em casas Georgianas ou Georgian Revival na Costa Leste”, diz o Dr. Bertram, que observa que móveis Chippendale em estilo chinoiserie, papel de parede chinês pintado à mão e porcelana azul e branca são marcas registradas do georgiano estilo.

Mas hoje, o estilo preppy americano não se limita à classe alta - foi bastante democratizado graças às melhorias na tecnologia de produção. (Agora podemos fazer porcelana azul e branca aqui em casa, em vez de importá-la do outro lado do mundo.) Dito isso, as raízes da decoração formal permanecerá no exotismo popularizado pela sociedade europeia de classe alta - algo que vale a pena pensar ao colocar seu novo pote de gengibre azul e branco no manto.

Siga House Beautiful no Instagram.

Stefanie WaldekEscritor ContribuidorStefanie Waldek é uma escritora residente no Brooklyn que cobre arquitetura, design e viagens.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.