Como Michelle Obama se estabeleceu em sua nova casa

Para marcar o lançamento de suas memórias, Michelle Obama se juntou a Oprah Winfrey na Hearst Tower para uma ampla discussão. Aqui, ela reflete sobre seu tão esperado retorno à vida doméstica.

Milhões de pessoas se perguntam como você está, como está a transição, e acho que não há melhor exemplo do que a história do brinde. Você pode compartilhar a história do brinde?

Bem, eu começo o prefácio logo em uma das primeiras semanas depois que nos mudamos para nossa nova casa após a transição - nossa nova casa em Washington, a alguns quilômetros de distância da Casa Branca. É uma bela casa de tijolos, e é a primeira casa normal, com uma porta e uma campainha, que eu tive em cerca de oito anos.

Oito anos.

E então a história do brinde é sobre uma das primeiras noites em que estive sozinho lá - as crianças estavam fora, Malia estava em seu ano sabático, acho que Barack estava viajando e eu estava sozinho pela primeira vez. Como primeira-dama, você não está muito sozinha. Sempre há gente na casa, há homens de guarda. Há uma casa cheia de gente espancada e você não pode abrir as janelas ou sair de casa sem causar confusão.

Você não pode abrir uma janela?

Não consigo abrir uma janela. Sasha realmente tentou um dia - Sasha e Malia. Mas então recebemos a chamada: "Feche a janela."

[Risos]

Então, aqui estou eu em minha nova casa, só eu, Bo e Sunny, e faço uma coisa simples. Desço as escadas e abro o armário da minha própria cozinha - o que você não faz na Casa Branca porque sempre tem alguém lá dizendo: "Deixe-me ver isso. O que você quer? O que você precisa? "- e eu fiz torradas. Torrada de queijo. E então eu peguei minha torrada e saí para o meu quintal. Sentei-me na varanda e havia cachorros latindo ao longe, e percebi que Bo e Sunny realmente nunca ouviram cachorros vizinhos. Eles ficam tipo, o que é isso? E eu tipo, "Sim, estamos no mundo real agora, amigos."

Leia mais na entrevista de Oprah com Michelle Obama aqui.

Siga House Beautiful no Instagram.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.