Dois designers transformam uma casa eduardiana em São Francisco

LISA CREGAN: Então Proust teve suas madeleines, e este dono da casa tem garrafinhas de areia rotuladas?

JULIE KLEINER: Essas garrafas despertam memórias poderosas. Nossa cliente é uma mulher de negócios e uma viajante inveterada - ela coletou areia em praias de todo o mundo. Então, quando ela está fazendo uma tarefa em seu escritório em casa, como seus impostos, ela pode olhar e ver uma garrafa marcada Abel Tasman, Nova Zelândia, lembre-se da praia dourada e pegue uma pequena carona.

Existe algo tão revigorante quanto areia e mar?

Eu acho que o oceano é a coisa mais linda do mundo - na verdade, os tons de cobre e rubor nesta sala de estar e quarto de hóspedes são inspirados no pôr do sol na minha praia favorita no Maine. São as cores na vasta extensão do céu no final do dia. Ou pelo menos do jeito que me lembro deles.

Você acha que as coisas podem ser ainda mais bonitas na memória do que na vida real?

Às vezes, é assim que acontece. No começo de este projeto, minha cliente recebeu de sua irmã um pacote cheio de brinquedos antigos, bonecas Barbie e coisas do gênero. Eles são bonitos para ela porque evocam pensamentos felizes, mas de forma alguma são materiais de exibição. Ainda assim, a ideia de brinquedos e alegria infantil ficou embutida em meu cérebro e, enquanto examinava 1stdibs, me deparei com este enfeite de parede de pavão feito de fios de contas de vidro. Perguntei à minha sócia, Melissa Warner Rothblum, "Estou louca? Acho que é perfeito para o nosso cliente! ”Isso me lembra uma Lite-Brite, que eu tinha quando era pequena, onde você podia fazer fotos iluminadas com pinos coloridos.

Então, aonde isso te levou?

Para uma sensação juvenil de diversão para toda a casa. Meu cliente sempre parece estar planejando uma festa, e há um fluxo constante de convidados. Para mim, o tecido de bolinhas no banco dourado da sala parece um papel de bala, e há algo nostálgico na faixa nas cadeiras da sala. Listras podem ser sérias e tradicionais, mas esta é ondulada e ingênua - perfeita para cadeiras que encontramos em um brechó de Los Angeles. Para evitar que as coisas fiquem muito legais, adicionamos os consoles em zigue-zague. Tentamos lâmpadas e plantas, mas aquele espaço ainda parecia vazio. Os consoles têm presença, como algo saído de um livro de geometria.

Dado o seu estilo espirituoso, foi uma decepção trabalhar com uma arquitetura eduardiana pesada?

Muito pelo contrário. Fiquei animado quando vi a fachada do início de 1900, mas o interior definitivamente não estava certo. A casa foi reformada nos anos 80, e parecia isso. Eles usaram Sheetrock para enquadrar os quartos e baixar os tetos, para cobrir os ângulos do telhado. Abrimos tudo. Depois de elevar o teto, poderíamos incorporar um lustre romântico no quarto principal e esses vidros pingentes sobre a mesa de jantar - parecem cubos de gelo derretendo nas praias do Massimo Vitali fotografias.

Conte-me sobre a banqueta ensolarada da cozinha.

O espaço era escasso, então decidimos proibir uma sala de jantar formal e usar assentos na cozinha. Ela toma seu café na banqueta, e é onde ela relaxa com uma taça de vinho no final do dia. Mas também acomoda 16 pessoas para o jantar; é tão confortável, as pessoas adormeceram lá tarde da noite.

O que mais ajudou esta casa a entrar em uma nova era?

As janelas são um pouco curtas na sala, embora ofereçam vistas incríveis da baía de São Francisco. Queríamos torná-los maiores durante a construção, mas isso se tornou um problema de zoneamento. Então, adicionamos uma faixa vertical de 12 centímetros de largura de padrão na borda de cortinas brancas simples para alongar as linhas visuais e dar às janelas uma sensação mais alta. No banheiro principal, escolhemos padrões circulares para tecido e ladrilho para suavizar os ângulos rígidos. E então, como a casa pode estar um pouco escura e meu cliente é uma pessoa tão alegre e extrovertida, eu realmente queria dar ao lugar um pouco de brilho.

Os quartos parecem cintilar com algo além da personalidade.

O backsplash da cozinha é em granito polido azul claro e branco com um leve brilho, como cristais de açúcar. As paredes do escritório são revestidas por um papel de parede metálico com tanta profundidade que dá a sensação de estar entrando na sala. E a penteadeira no quarto de hóspedes é estofada em um padrão brilhante, como se a pessoa que faz a serigrafia misturasse prata com tinta dourada. À luz do sol, é mágico.

O que torna um espaço verdadeiramente bonito?

Acho que os toques finais fazem ou quebram um visual. Se uma cama for vestida adequadamente, o resto do quarto pode ser uma bagunça e ainda assim parecerá estar unido. Uma colcha de matelassé com lindas almofadas, como as que usamos no quarto principal - aquelas coisas pequenas e subtis são, estranhamente, as mais essenciais.

Veja mais fotos deste lindo espaço aqui »

Esta história apareceu originalmente na edição de novembro de 2015 da Linda casa.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.