Ray Booth e Elizabeth Kennedy

instagram viewer

Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.

exterior da casa mcalpine houston

Laura Resen

Com persuasão engenhosa, Ray Booth e Elizabeth Kennedy de McAlpine revelam a alma elegante de uma casa dos anos 1960 em Houston.

MICHAEL LASSELL: Esta parece a casa moderna de meados do século por excelência. Quanto da casa original estava intacta quando você entrou em cena?

RAY BOOTH: A casa foi construída em 1961 e estava praticamente intacta. Como adoro arquitetura moderna e aerodinâmica, fiquei imediatamente entusiasmado. Mas também fiquei apavorado, porque a escala da casa é quase a metade do tamanho a que estamos acostumados. Os quartos são pequenos e os tetos são bastante baixos. Isso era padrão naquela época. Eu soube imediatamente que meu desafio seria encontrar uma maneira de respeitar o distinto design vintage da casa enquanto a atualizava para caber em uma família ativa de cinco pessoas.

Mudar para uma casa como esta exige coragem. Quem é o cliente?

insta stories

Um querido amigo! Nós nos conhecemos em Nova York quando ela estava prestes a se mudar para Savannah, Geórgia. Eu a ajudei a decorar sua casa ali, uma casa graciosa e tradicional. Ela tem um gosto excelente e sua mãe era decoradora, então ela é perfeitamente capaz de fazer muitas coisas sozinha. Com o passar dos anos, sua estética evoluiu. Em Houston, ela estava pronta para fazer algo mais moderno do que jamais havia tentado antes.

A arquitetura é clássica dos anos 60. Você pretendia preservar todos os detalhes?

Deixei-me inspirar pelo que considerava ótimo em relação à casa, mas não me culpei por tentar criar algo que funcionasse para o estilo de vida de hoje. Muitas pessoas teriam demolido a casa e construído algo novo - e muito maior - até o limite da propriedade. Em vez disso, minha cliente e seu marido decidiram não mudar a pegada. Toda a casa, incluindo o quarto de hóspedes atrás da garagem, tem cerca de 3.500 pés quadrados. Isso é cerca de um terço do tamanho de sua casa anterior. Eles estavam confiantes de que poderiam viver em uma casa menor com o mesmo sucesso que viveram em uma casa maior.

Como você decide o que fica e o que vai?

Em todo projeto, a primeira etapa é a descoberta de fatos. Nós olhamos o que já existe versus o que o cliente deseja e precisa. Gosto de dizer que uma casa tem sua própria opinião sobre o que é e deve ser. Acho trágico quando há uma disparidade selvagem entre um interior e um exterior. Acho que encontramos soluções contemporâneas que se sentem em casa em uma casa de época.

McAlpine Houston House Foyer

Laura Resen

Imagino que a tela com venezianas no foyer seja uma dessas soluções?

Sim, nós projetamos isso para substituir uma velha divisória dos anos 60. É quase como usar a pontuação na escrita: pense nisso como um ponto e vírgula entre o foyer e a sala de jantar.

E oferece privacidade sem abrir mão da luz, o que é legal!

O objetivo desta renovação - desde a restauração da cozinha à reconfiguração do quarto principal e das novas casas de banho - foi abrir a casa à luz e à paisagem. Cortinas penduradas ao lado das janelas, em vez de na frente delas, para não perdermos um centímetro da vista frondosa.

Qual foi a sua estratégia com a reforma da cozinha?

A casa tinha a menor cozinha que se possa imaginar e minúsculas janelas. Parecia apertado, tanto espacial quanto emocionalmente. Nós adicionamos cerca de 50 pés quadrados, limpamos alguns armários engraçados e abrimos em uma grande sala. Instalamos uma parede de janelas sobre o fogão e acrescentamos a claraboia, que fica centrada sobre a ilha da cozinha e só a torna um lugar feliz.

McAlpine Houston House Kitchen Storage

Laura Resen

E há mais na cozinha do que os olhos podem ver imediatamente.

Verdade. A maior parte do armazenamento está escondida atrás de portas com painéis de altura total opostas à parede da janela. As portas abrem e dobram para trás, o que dá acesso à cafeteria e aos aparelhos de bancada. O objetivo era que tudo tivesse seu lugar, para que a sala pudesse se fechar perfeitamente como um carrapato.

Alguma outra ideia de vida para espaços menores aqui?

Tanto a sala de jantar quanto o quarto principal têm poltronas que projetamos para as Indústrias Lee. A ideia é que, quando os proprietários têm um jantar maior, eles podem puxar cadeiras extras do quarto, que fica no mesmo andar.

Sala de estar da McAlpine Houston House

Laura Resen

O teto de madeira da sala é um toque inesperado.

Nunca fui fã de drywall, então aproveito todas as oportunidades para evitá-lo. Um teto é um lugar tão fácil de adicionar textura e acabamento, e você obtém um grande retorno por seu investimento, dando-lhe algum caráter. Aqui usamos choupo e aplicamos uma fina camada de tinta que funciona como uma mancha para destacar o grão. O tecto apainelado é também uma referência para as casas dos anos 50 e 60, que foi uma das nossas diretrizes de design: criar uma continuidade visual entre a casa original e o que é hoje.

Veja mais fotos desta linda casa »

Esta história apareceu originalmente na edição de outubro de 2016 da Casa linda.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.