Um bangalô em ruínas é transformado em uma casa de família moderna

instagram viewer

Ganhamos uma comissão pelos produtos adquiridos por meio de alguns links neste artigo.

Esta propriedade lindamente restaurada foi a escolha dos juízes no Categoria de casa moderna do Concurso de renovação do ano de 2016 da House Beautiful.

QUEM VIVE AQUI

A fisioterapeuta Kate Baker, 34, seu marido, empresário, Richard, também de 34, e suas filhas Annie, de quatro, e Florence, de duas.

A PROPRIEDADE

Um bangalô dos anos 1960 em Penarth, Vale of Glamorgan, que eles compraram por £ 385.000 em 2014. O trabalho começou dois meses depois e a família se mudou em maio de 2015. Eles criaram uma casa de três camas e dois banheiros com cozinha em plano aberto, sala de jantar e área de estar, um confortável separado, sala de jogos e despensa, e dois quartos no andar de cima. A construção custou £ 113.100 e a propriedade agora vale cerca de £ 585.000.


Vencedor da renovação do ano de 2016: Kate Baker - vencedora da categoria Modern Home

Bill Kingston

No momento em que Kate Baker entrou pela porta do bangalô datado dos anos 1960 que estava à venda, ela soube imediatamente que não era onde ela queria morar. 'Meu marido Richard me convenceu a ir vê-lo e' Nunca vou querer comprar isso! ' foi meu primeiro pensamento ', diz ela. 'Tinha um corredor estreito e sombrio, painéis de madeira escura por toda parte e um

escada que era tão estreita e íngreme parecia positivamente perigoso.

'Eu estava grávida e tinha um filho ativo, e a última coisa de que precisava era um projeto de renovação dessa escala. Mas Richard me convenceu de que deveríamos fazer uma oferta selada. Quando o telefonema veio semanas depois para dizer que a casa era nossa, meu coração afundou. Compramos uma casa que eu não queria de jeito nenhum.

Vencedor da renovação do ano de 2016: Kate Baker - vencedora da categoria Modern Home

Bill Kingston

O casal vendeu a casa existente e foi morar com os pais de Kate, que moravam perto da nova casa para que ela pudesse supervisionar renovações. A essa altura, sua família havia se expandido com a chegada da bebê Florence. 'Eu aparecia todos os dias no local de construção lamacento com Florence em um arnês e pensava' O que diabos estamos fazendo? '', Diz Kate. 'Um dia, cheguei e encontrei toda a parte de trás da casa aberta aos elementos e me senti totalmente sobrecarregada. Achei que o trabalho nunca iria acabar. '

Mas gradualmente e meticulosamente, contato próximo com um arquiteto local, o casal colocou seus sonhos em prática. 'A permissão de planejamento para novas águas-furtadas na extensão do primeiro andar foi concedida sem problemas dentro de sete semanas, e outras mudanças - como estender a frente da casa em três metros para criar um elegante hall de entrada - foram realizadas dentro do desenvolvimento permitido ', explica Kate.

Vencedor da renovação do ano de 2016: Kate Baker - vencedora da categoria Modern Home

Bill Kingston

Os construtores retiraram o revestimento de madeira e os tapetes datados em dezembro. Em janeiro, as paredes internas foram removidas e as velhas janelas dos fundos foram substituídas por duas grandes portas duplas. “Richard queria uma cozinha em plano aberto, sala de jantar e sala de estar, com a janela original substituída por portas duplas para nos dar uma conexão real com o exterior”, diz Kate. 'Escolhemos uma clarabóia em estilo laranjal para permitir que a luz penetre na sala de estar de plano aberto e dê vida nova à casa.'

'Subir aquelas novas escadas parecia muito simbólico'

Vencedor da renovação do ano de 2016: Kate Baker - vencedora da categoria Modern Home

Bill Kingston

A pequena cozinha foi transformada em um quarto confortável para o inverno, e o quarto do andar de baixo e o banheiro separado tornaram-se um quarto de hóspedes com banheiro privativo e duas pias. Uma separação despensa e o banheiro da família também foram criados e a antiga sala de jantar foi convertida em uma sala de jogos para as meninas.

Mas foi quando as escadas íngremes foram substituídas por uma nova escada de carvalho que Kate sentiu que a casa estava tomando forma e ela começou a se interessar por sua casa. - Até então, subíamos até o primeiro andar por uma escada. Subir aquelas novas escadas parecia realmente simbólico. A cada passo que eu dava, percebia o quão longe havíamos chegado. '

Vencedor da renovação do ano de 2016: Kate Baker - vencedora da categoria Modern Home

Bill Kingston

No andar de cima, os dois pequenos quartos e o minúsculo banheiro foram ampliados, com novas trapeiras adicionando luz e espaço. Foram criados um quarto principal e uma área de vestir, uma casa de banho familiar e um segundo quarto para Florença. Na cozinha, o casal escolheu unidades sob medida. “Parece extravagante, mas quando fizemos nossas contas, vimos que custava quase o mesmo que uma opção de flatpack de um centro de bricolagem”, diz Kate.

“Estudei as finanças todas as noites porque o dinheiro estava saindo de nossa conta. Custos inesperados apareceram - como consertar o telhado plano existente. Mas, como estava de licença maternidade, podia visitar o local todos os dias, o que era fundamental para que tudo corresse bem.

'Então, vários meses em nossa renovação, eu entrei para ver minha nova cozinha in situ, com a luz fluindo da nova clarabóia e das portas duplas, e meu coração deu um pulo. Eu pensei "Uau"! E foi então que finalmente me apaixonei por meu novo lar extraordinário. '

Vencedor da renovação do ano de 2016: Kate Baker - vencedora da categoria Modern Home

Bill Kingston


Kate e Richard ganharam £ 2.500 em móveis DFS, bem como £ 100 em Burleighware e chá da tarde na Highgrove House, onde visitaram o famoso jardim do Príncipe Charles. A eles se juntaram os segundos classificados na categoria Casa Moderna e os vencedores e segundos classificados na categoria Casa do Período. Junto com a editora do HB, Julia Goodwin, no painel de jurados estavam Brian Berry, executivo-chefe da Federation of Master Builders, Rosie Fraser do Prince's Regeneration Trust e Claire Rushton do DFS.

A partir de: Revista House Beautiful. Inscreva-se aqui

Obtenha inspiração, ideias e conselhos onde quer que esteja! Siga-nos no Facebook: House Beautiful UK | Pinterest: House Beautiful UK | Twitter: @HB | Instagram: @housebeautifuluk

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.