Tour McMillen Inc. Apartamento Cheio de Livros da Presidente Ann Pyne

"É como decoração para fantasmas." Para Ann Pyne, presidente da McMillen Inc., uma das empresas de design mais prestigiadas da América (e seu mais antigo), o processo de décadas para decorar sua própria casa no Upper East Side de Manhattan está longe de descomplicado. Afinal, ela compartilha isso não apenas com o marido, John, e dois cachorros, mas também com alguns espíritos persistentes com muito opiniões fortes: entre elas, a lendária Eleanor McMillen Brown, que fundou a McMillen em 1924, e a formidável sucessora de Brown, Betty S. Sherrill, que por acaso também era a mãe de Pyne.

É um legado bastante pesado, admite Pyne, que comprou o apartamento na década de 1980, durante sua vida anterior como professora e escritora de inglês; ela acabou ingressando na empresa da família em 2001, aos 50 anos. (Sua filha, Elizabeth, agora funciona lá também.) “Sempre há uma questão de, eles aprovarão o que eu fiz ou desaprovarão?” muses Pyne. “Eu gostaria que eles pudessem ver ou estou feliz que eles não possam? Como continuei a tradição McMillen ou a quebrei? ”

A resposta é provavelmente, felizmente, todas as opções acima. Ao longo dos anos, Pyne encheu seu apartamento com tesouros e sobras dos arquivos McMillen (há um banco que a Sra. Sherrill e uma colega "tiraram direto do Winter Antiques Show"), relíquias de família (como o sofá-cama de seus pais, que John F. Kennedy uma vez manchado com graxa de sapato), e um conjunto bastante rebelde de antiguidades ("Era uma afirmação de McMillen que o final do século 19 século na América foi o único período feio na história das artes decorativas, e foi exatamente isso que comecei a colecionar, ”Pyne gracejos).

“Tudo aqui veio de algum lugar sentimental para mim ou me lembra de um determinado momento, e meu desafio tem sido como integrar tudo”, diz o designer. “Mas para mim, a própria construção é a forma de arte!”

---

Sala de estar

Um grupo de gravuras de James McNeill Whistler, vários retratos de família e uma pintura a óleo favorita de Raymond Legeult estão pendurados acima de um sofá passado pela avó de Pyne. Revestimentos de parede: Tecido puro (acima do corrimão da cadeira), papel de parede Gracie. Mesa de coquetéis: Philip e Kelvin LaVerne. Lâmpadas: vintage, por meio de Liz O’Brien.

O fabricante de cortinas Guido De Angelis - um favorito da McMillen para clientes como Henry Ford e Marjorie Merriweather Post - criou os dramáticos tratamentos de janela usando tecido Fortuny e acabamentos Houlès. As cortinas de madeira tecida “têm um pouco mais de peso do que as cortinas de palito de fósforo”, diz Pyne; sua faixa vertical faz com que os tetos pareçam mais altos.

---

Foyer

A reprodução do lustre Luís XV pertenceu aos pais de Pyne. “Eles superaram o crescimento, mas gosto de mantê-lo como um lembrete de quando eram jovens e estavam apenas começando a‘ comprar coisas boas ’”, diz ela. Seus cães, Elbert e Monsieur, reclinam-se no banco antigo. Tecido de travesseiro: Manuel Canovas.

---

Sala de jantar

A chave para fazer funcionar as cadeiras laterais George III estofadas em verde brilhante, diz Pyne, é o tapete de seda "glamoroso" da Beauvais Carpet. “Foi copiado de um tapete de época original de propriedade de Hubert de Givenchy”, acrescenta ela. Mesa de jantar: vintage Paul Evans através da Rago Auctions. Castiçais: Hervé Van der Straeten através da Maison Gerard. Pingente: Delos e Ubiedo.

---

Uma escola doméstica para adultos
Quando seus dois filhos se mudaram, Pyne traçou um plano para transformar seus quartos agora vazios: “Eu não queria fazer um quarto de hóspedes ou um quarto para meu marido dormir. Eu queria abrir mais espaço para os livros! ” ela proclama. o “Biblioteca do decorador,” que já foi o quarto de seu filho, está repleto de tomos de design de interiores; a “Biblioteca de belas artes,” o antigo quarto de sua filha, agora está coberto de aquarelas. E a Biblioteca “literária”, onde ela já escreveu a maior parte de sua escrita, apresenta quatro paredes de estantes cheias de brochuras. “Eu nunca li alguns desses livros; agora, eu não posso lê-los porque eles vão desmoronar ”, ela ri.

---

Biblioteca do Decorador

Pyne trabalhou com o pintor decorativo Arthur Fowler para criar o padrão geométrico nas paredes. “Eu penso nas formas parecidas com quebra-cabeças como uma metáfora - é um jogo de encaixar todos esses 'tesouros' díspares em um todo graficamente coerente”, diz Pyne. Mesa e cadeira: Pierre Jeanneret. Mesa de bebidas: Edward Wormley. Cadeira estofada: Garouste e Bonetti. Luminária e mesa de coquetel: antiguidade, por meio de R.E. Steele Antiques. Tecido de cortina: Stark com acabamento Houlès. Tapete: Design do Fedora.

O sofá-cama tem uma história particularmente interessante: "Jack Kennedy engraxou o estofamento anterior enquanto estava namorando uma das amigas solteiras dos meus pais", lembra Pyne. "Ele não tirou os sapatos - talvez para fugir rapidamente!"

---

Biblioteca de Belas Artes

Um papel de parede Pierre Frey listrado com pinceladas joga com as aquarelas emolduradas. Pingente: Gaetano Pesce. Luminária de piso: Dennis Miller. Mesa: Eero Aarnio. Cadeiras: Jean Royère. Tapete: Rígido.

---

Quarto

Papel aquarela e páginas de um livro de memórias inédito de Pyne revestem as paredes. Uma escultura de Elizabeth Turk está pendurada sobre a cama. Cama: personalizado, em tecido Travers. Mesinhas de cabeceira: mesa Parsons vintage (esquerda), Bugatti (direita). Banco: Maison Gerard. Tapete: Patterson Flynn Martin.

Os "insetos" do abajur (de Miguel Cisternas através da Maison Gerard) são, na verdade, conchas com detalhes bordados à mão. "A pessoa gosta ou não - não há meio-termo", declara Pyne.

---

Cozinha

Quase sem tocar desde 1984, a cozinha mostra a coleção "pequena, mas preciosa" de Pyne de Fotografias em preto e branco, que incluem obras de Henri Cartier-Bresson, Walker Evans, Berenice Abbott e muito mais. Fotografia grande: Matthew Pillsbury. Cadeiras: Thonet vintage. Revestimento de parede: Farrow & Ball. Ladrilho: Olean americano.

---

Nota do editor: Uma versão anterior dessa história usava uma foto de uma figura de origem racista. Lamentamos profundamente nosso erro e removemos a imagem. Estamos conversando com a comunidade de design para abordar essa falha e também estamos olhar duro para nossa própria cultura editorial para ter certeza de que reflete a comunidade diversa e inclusiva que servir.

Siga House Beautiful no Instagram.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.