Designers de Hillary Thomas e Jeff Lincoln

David A. Mantém: Se as paredes desta casa em Washington pudessem falar, o que diriam?

Hillary Thomas: Eles diriam coisas que fariam J. Edgar Hoover enrubesceu.

Jeff Lincoln: Na década de 1960, foi a casa de Joseph Alsop, o colunista político. Todos de John F. Kennedy para diplomatas visitantes festejavam aqui, então queríamos manter aquela sensação sofisticada de salão de beleza.

HT: A casa dá vontade de colocar Chet Baker e pegar todos os Mad Men com um maço de cigarros e uma coqueteleira cheia de gin martinis.

É a arquitetura clássica de Georgetown?

JL: Não, de forma alguma. É um design contemporâneo de estilo internacional dos anos 1960, e o fantasma da decoração anterior - estilo Maison Jansen - ainda estava na residência.

Essa paleta é sua versão sofisticada da bandeira americana?

HT: É nossa ode chique e patriótica a Georgetown. A sala tinha piso ebonizado e tetos brancos, e acrescentamos os lustres redondos de Murano em forma de globo e integramos o turquesa do backsplash da cozinha. Esses azulejos influenciaram a paleta de toda a casa - até o solário rosa e a sala de jantar dourada têm toques de azul.

O foyer preto e branco é uma exceção, então.

JL: Ambos gostamos de soluções arquitetônicas ágeis - como o piso estampado e o papel de parede listrado - que conferem elegância black-tie a pequenos espaços.

HT: Assim que você entra na casa, o saguão diz: 'Segure suas calças, pessoal!'

Como você chegou a esta mistura vibrante de francês dos anos 40, elegante da Park Avenue e grandeza de Georgetown?

JL: Nós dois crescemos em Locust Valley, Nova York, um bastião do tradicionalismo. Portanto, nossos gostos são semelhantes. Minhas pedras de toque são Jean-Michel Frank, Giacometti e Billy Baldwin.

HT: E Jeff e eu somos virginianos, então gostamos muito de simetria. Ele traz o classicismo, e eu adiciono a diversão e capricho - sou um grande fã de Dorothy Draper e da teatralidade de Dawnridge de Tony Duquette.

A sala de estar poderia facilmente acomodar 16 pessoas, mas não parece desordenada. Qual é o seu segredo?

JL: Para mim, uma mesa de centro bem proporcionada é a sua pedra no lago - tudo sai dali. Usamos uma mesa de centro de vidro e aço de duas camadas com um par de sofás geométricos sob medida que têm braços muito finos. Para assentos extras, usamos bancos que podem ser dobrados. A mesa de jogo com base em Lucite e as mesas de destaque Billy Baldwin com tampo de vidro têm uma aparência aberta, então a sala não parece entupida.

HT: Se você quiser que um quarto pareça leve, use móveis com pernas bem decoradas e evite poltronas, especialmente aquelas que têm braços largos o suficiente para segurar um copo. Sempre deve haver mesas suficientes espalhadas para as pessoas colocarem suas bebidas de forma adequada.

Os espelhos embutidos sob o peitoril das janelas da sala são tão inteligentes. Como isso aconteceu?

JL: Esse é outro segredo. As soleiras eram ridiculamente altas e as cortinas compridas simplesmente não pareciam bem. Portanto, adicionamos painéis espelhados para criar a aparência de janelas do chão ao teto.

HT: Você também pode conseguir esse efeito pendurando uma cortina romana bem acima do topo de uma pequena moldura de janela. Apenas nunca puxe a cortina totalmente para cima.

Devidamente anotado. Você certamente leva a sério os tratamentos das janelas, não é?

HT: O Windows precisa de uma personalidade forte. Para as cortinas, usamos hastes quadradas de níquel com anéis quadrados, que são nervosas e inesperadas, mas também têm um perfil arquitetônico limpo.

JL: Sheers parecem complicados e antiquados para nós. Na sala, usamos cortinas de seda com acabamento em chave grega que se conecta a todos os motivos neoclássicos dos quartos. Matamos muitos pássaros com aquele tratamento de janela.

Percebo que você também gosta de móveis neoclássicos baseados em X. Por que o X acerta o alvo?

JL: Eu adoro qualquer coisa com um motivo X. É atemporal e foi interpretado de muitas maneiras. Muitas pessoas falam sobre ecletismo como se você pudesse jogar o que quiser em uma sala à vontade, mas você tem para encontrar o continuum do design que atravessa a história e permite que você misture coisas com um sistema inteligente justificativa. Para mim, esse é o motivo X.

Você também não é tímido com papel e tinta, não é?

JL: Nos velhos tempos das hospedeiras da Park Avenue, era considerado déclassé usar papel de parede. Você precisava de FFF - Móveis finos franceses - e uma boa pintura. Envernizar uma sala significa semanas de bagunça, e o papel de parede é pasta de trigo, dois dias e - voilà! - você tem um ponto de vista forte.

HT: Eu amo um teto pintado. Um tratamento de teto cintilante pode unificar toda a sala. Envernizamos o teto da sala de jantar em rosa claro e usamos folha de prata na cúpula da marquise estucada rosa veneziana. Ambos os quartos brilham como pequenas caixas de joias aconchegantes.

Existem cores que você não pode tolerar?

HT: Odeio laranja e azul juntos, embora os ame separadamente.

JL: O celadon é uma cor insípida, nem aqui nem lá. E eu não vou fazer uma sala de jantar vermelha. É atraente no começo, mas depois de um tempo quero fugir disso.

O que mais levanta a bandeira vermelha do desastre do design?

HT: Se eu vejo um único brinquedo de plástico de cor primária na sala de estar, fico muito angustiado.

JL: Máquinas de pinball.

Qual tendência você gostaria que acabasse já?

JL: Esse culto à arte contemporânea de nomes que é tão pretensioso. Se eu vir mais uma pintura girada de Damien Hirst ou uma escultura de parede de disco polido de Anish Kapoor... E por mais que eu odeie dizer isso, porque eu gosto muito, a geometria gráfica de David Hicks é superexposta.

HT: Estou tão cansada do visual industrial recuperado. Quero dizer, por favor, pessoal - vocês querem algo enferrujando na sua sala de estar? Eu nem sei se funciona mais em um loft.

Qual é um dos seus pontos de compras secretos e culpados?

JL: Tenho que admitir que gosto da Ikea.

HT: Tenho certeza de que Jeff vai se encolher, mas alguns dos meus melhores negócios de acessórios vêm da Ross Dress for Less. Você sabe, um bom design não precisa custar uma fortuna.

JL: Embora eu prefira que isso aconteça!

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.