Mark Hampton projetou este retiro over-the-top em Long Island que funcionou em uma bela casa em 2001

instagram viewer

Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.

Aos 20 anos, achei esta casa muito grande. Era exuberante e luxuoso, mas também arejado e claro - o que não é o que você imagina quando pensa em luxo. Você não pensa crocante. A ideia de uma sala de jantar com azulejos parece estéril em teoria, certo? Mas este aqui tem um calor e um brilho, e você sentiu isso ao entrar naquele espaço.

O que salta para mim é a exuberância, a ambição. Não é descontraído. É sem remorso e descaradamente decorativo. Eu vi coisas naquela casa que nunca tinha visto antes, e talvez não tenha visto desde então. E no design, há uma bela gorjeta do chapéu.

cozinha, azulejos retro, armários brancos

Eric Boman

Você pode ver Charles de Beistegui na sala de azulejos, como a sala de azulejos do Château de Groussay. Para um jovem designer, foi tremendamente libertador e instrutivo ver um mestre como meu pai fazendo algo claramente referencial. Ele meio que está dizendo: "Já existiam grandes antes de eu ser o maior." Alguns efeitos icônicos e bonitos não podem ser superados. Eles podem ser simplesmente compartilhados.

insta stories


Spring Forward

(Esta história original foi publicada em House Beautiful em 2001.)

Um decorador renomado e um cliente dedicado provam que viver à beira-mar é mais do que areia nos lençóis. Que tal glamour, chique e elegância?

"Minimalismo", observou certa vez o falecido Mark Hampton, com um tom duro de escárnio cansado do mundo crescendo em sua voz, "é para os muito jovens". E mesmo assim ele não tinha certeza. pois Hampton tinha sérias dúvidas de que conforto, luxo e sofisticação - as qualidades que ele mais valorizava - pudessem ser obtidos por meio da subtração, e não da adição. Havia também a questão da tradição. Como você pôde honrar o passado, ele se perguntou impacientemente, em uma sala sem sancas?

O refúgio oriental de Long Island que decorou Hampton na década de 1980 e início de 1990 para Gayfryd Steinberg e seu marido Saul, o lendário financista, continua a ser uma ilustração vivaz da erudição do designer doutrina. Uma sala de jantar de fantasia inspirada em portugueses de arregalar os olhos é renderizada em ladrilhos azuis e brancos nítidos (trump l'oeil e a coisa real). Uma sala de estar muito adequada tem pilastras e frontões, uma profusão de estofamento de estilo eduardiano de espaldar alto e pontilhados de amarelo-laranja corajosos paredes que Gayfryd Steinbeg classifica como "puro John Fowler", um jardin d'hiver fortemente nostálgico (mas não menos importante), cuja tempestade as janelas são retiradas no verão para permitir o som e o cheiro do mar, são decoradas com árvores, móveis de vime vintage e rosa-repolho chintz. E nós mencionamos as palmeiras em vasos?

Quanto ao quarto principal, que pode ser descrito mais precisamente como um boudoir, essa câmara tem um cosseting, pretty-for-pretty. A qualidade Maria Antonieta-Dormiu aqui que é ainda mais deliciosa em seu improvável cenário totalmente americano à beira-mar. O mesmo algodão fresco espalhado por flores da Brunschwig & Fils foi usado nas paredes, nos assentos e em parte do teto, para as cortinas simples e para a iluminada à la polonaise. Subindo na cama à noite, escorregando entre lençóis Pratesi tecidos para parecer que são enfiados com fitas, os Steinbergs poderiam ser perdoados por se sentirem como a realeza.

O retiro de verão do casal começa na década de 1920, quando uma humilde cabana de telhas aconchega-se diretamente nas dunas na praia, um furacão que caminhou dez anos após a construção do local criou a enseada na lateral da casa. Com dois acréscimos - um sob a administração dos proprietários anteriores e outro sob a direção do Steinbergs - a casa se tornou uma estrutura orgânica extensa que permanece admirável em sintonia com seu local.

“É uma casa excêntrica e despretensiosa que simplesmente perambula”, diz Gayfryd Steinberg.

Nas primeiras conversas com Hampton, ela enfatizou que a casa era apropriada para sua localização e prática. Exceto, talvez, pela mesa de pedestal Voctorial ebonizada com bambu aplicado na sala de estar em estilo colonial, ela diz, não há uma superfície que não possa tolerar o desgaste excessivo. Coberturas sujas com pés de areia vão direto para a lavagem. E, feito sob medida por especialistas em cozinha industrial no Texas, a despensa de aço inoxidável dos sonhos de Steinberg foi projetada para ser "usada, abusada e limpa até brilhar".

“Uma casa na água precisava ser tranquila, sustentável e à prova de cachorros e famílias”, ela reflete. “Mas também civilizado e elegante.”


Siga House Beautiful no Instagram.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.