O Relatório Rufino: 18 itens inspirados no apartamento de Albert Hadley em 1996
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.
Nosso homem da cidade, Robert Rufino, revisita um de seus espaços favoritos na história do HB.
Tive o grande prazer de conhecer o falecido Albert Hadley, um dos designers mais célebres do século XX. Um professor amado e verdadeiro mestre em seu ofício, o Sr. Hadley influenciou fortemente o design americano por mais de três décadas, notadamente como o cofundador e presidente da lendária empresa de design Parish-Hadley, onde trabalhou de 1962 a 1999, e mais tarde com seu homônimo empresa.
O Sr. Hadley combinou lindamente os estilos tradicional e contemporâneo em seu trabalho e nunca teve medo de voltar ao drama e mostrar alguns contenção - mesmo nas casas de clientes de alto nível, como o ex-vice-presidente Albert Gore, Jacqueline Kennedy Onassis e Astor e Getty famílias.
O lema do Sr. Hadley para decoração era: “É realmente sobre como criar uma qualidade de vida, uma beleza que nutre a alma.”
O Domínio do Reitor
(História extraída da edição de 1996 da House Beautiful.)
Não há interior mais exemplar na obra de Albert Hadley, decano da decoração americana, do que suas próprias instalações.
"Estabelecer os ossos de uma sala de uma vez por todas e, em seguida, organizá-la com móveis e acessórios que podem permanecer por cinco horas ou cinco meses ou cinco anos "- isso é o que Albert Hadley acha prazeroso em projetar para si mesmo. O reitor de decoração americana e presidente da firma Parish-Hadley, de renome mundial, com sede em Nova York Os associados acreditam que uma sala com boas "origens" poderia acomodar qualquer quantidade razoável de mudança.
Ele estava se referindo ao seu apartamento "perfeitamente comum" dos anos 1920 em um bairro "bom, mas de forma alguma arquitetonicamente distinto" no Upper East Side de Nova York. “Foi tão feio que não pude resistir”, lembra Hadley, um homem que gosta de desafios. "E também não pude resistir ao preço." Ele viveu satisfeito por vinte anos nestes três quartos, que são quase surpreendentes em sua modéstia. E por todos esses anos ele desfrutou das recompensas sólidas de ter primeiro "consertado as coisas" de uma forma vigorosa e definitiva.
Ao engordar as paredes insubstanciais, Hadley criou "profundidade e força visual", bem como espaço de armazenamento. Sem integridade, as molduras tradicionais foram arrancadas, os rodapés e cornijas da sala foram substituídos por glamourosos recessos espelhados que fazem as paredes flutuarem. O "alto e horrível" consolo da lareira foi outra vítima, suplantado por uma borda rasa de madeira pintada que é tão anônima que é praticamente imperceptível. E enquanto na porta foi empurrado exatamente cinco centímetros e meio para se alinhar com outro, a porta levando para os quartos dos fundos foi movido para eliminar o tédio de olhar direto para o corredor para o quarto.
Tudo isso permitiu que o apartamento usasse muitos, muitos disfarces. O mais recente é um dia dos namorados, quase ingênuo, ao que Hadley chama de "coisas rústicas da virada do século" - estofamento com tufos profundos e as mesas mais simples, sinceras e retilíneas. A outra notícia de Hadley é a cor. À sua assinatura vermelha de quatro alarmes, ele acrescentou o resto das primárias. "Se o que fiz me permitir viver com mais simplicidade", diz ele, "terei sucesso".
A sala de estar
Na sala de estar, as paredes com espátula e textura áspera de Mark Sciarrillo têm lascas de espelho e pedaços de mica e folha de ouro - "para uma certa geada", diz Albert Hadley. O teto foi revestido com tinta de alto brilho, uma das marcas registradas do decorador. O sofá vitoriano pertenceu a seu avô de Tennessean. Hadley diz que escolheu esta e a espreguiçadeira "para a disciplina de linha, que acho muito satisfatório e preferível hoje em dia a qualquer coisa mais elaborada. "O espelho sunburst é Parish-Hadley Projeto.
Pieter Estersohn
Par de lâmpadas grandes Patricia em Blanc de Chine
Christopher Spitzmiller
"Christopher era um grande amigo do Sr. Hadley. ”
Tela de papel de parede de Tóquio
Maison Gerard
Candeeiro de pé milton
Serena e Lily
Demeter Coffee Table
Ben Soleimani
“Um design tão simples, mas moderno.”
Knightsbridge Tufted Oversized Chaise Lounge
estoque excessivo
Elaine Side Table in Black by CFC
One Kings Lane
"Um tradicional mesa de vieiras, mas com uma torção. ”
Mesa lateral de Marrocos
Coleção Wendell Castle
Tapete de couro de vaca em preto e branco
Pottery Barn
Sofá Almofada Fiona
Arhaus
"Opulência do velho mundo o suficiente."
O estudo
Hadley usa essa sala "sobressalente" como estúdio, biblioteca e um lugar para entreter menos formalmente do que na sala de estar. Os hóspedes ocasionais dormem no sofá-cama, que tem uma base de laca vermelha e foi feito para esta alcova.
Sarah Kaltman Cantor
Papel de parede de linho e tweed Aberdeen Taupe
Phillip Jeffries
“Eu adoro uma influência masculina leve.”
Luz fixa da parede da biblioteca
Vaughan Designs
“Um arandela clássico é para sempre!”
Mesa de Chá Isadora In Natural
Bungalow 5
“Perfeito para guardar fragrâncias.”
Telefone de mesa Kettle Classic em preto
Burke Decor
Topázio hachurado
Fabricut
O quarto
O lençol e a cama da Baía de Hudson revestidos de palha canelada estão nas duas cores sempre identificadas com Hadley. A mesa de canto em camadas, que não poderia ser mais humilde, é um exemplo da mobília americana de confeitaria que o designer acha tão adequada para o jeito simples que ele quer viver agora. Escultura de unhas sobre pedestal de Armin Postler.
Sarah Kaltman Cantor
Tela Moderna
O interior
Mesa lateral alta com tampo de vidro
Artemest
Cadeira de jantar Lalia
West Elm
Squire Untufted Bed
Ballard Designs
Siga House Beautiful no Instagram.
Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.
