O retiro de fim de semana de Rhinebeck de Phillip Smith e Robert Rufino foi amorosamente em camadas ao longo dos anos
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão em alguns dos itens que você escolher comprar.
Francesco Lagnese
“Eu tinha uma obsessão por casas de pedra”, diz Phillip Smith. Então, quando ele começou a procurar uma escapadela de fim de semana, o morador de Nova York concentrou suas procure no Hudson Valley, onde os bosques são muitas vezes pontilhados de casas centenárias criadas a partir de locais pedra. Ele se apaixonou por uma casa de 1716 em Rhinebeck.
Mesmo para os mais ardentes amantes de antiguidades, porém, há desvantagens em uma antiga casa de pedra. “Eles não os construíram da maneira que as pessoas constroem casas agora, com portas conectando todos os espaços”, ressalta Smith. “Foi realmente uma proteção contra elementos brutais.” O resultado é um exterior de pedra espessa com saída mínima, cercando um espaço aberto com uma lareira.
Depois que ele começou a passar mais do que apenas fins de semana lá, Smith chamou o arquiteto Robert A. Marrapodi para criar uma adição moderna. “Ele teve a brilhante ideia de romper aquela parede de pedra sólida em duas posições, então ganhei toda aquela luz, porque estava terrivelmente escuro”, lembra Smith. O projeto resultou em uma nova sala de estar e cozinha que oferecem vantagens como pé direito alto e piso radiante, mantendo a integridade histórica da casa. “Sou o guardião desta casa atualmente, como havia gerações antes, então quero que seja algo em que eu possa realmente viver”, diz Smith.
Ávido colecionador e esteta natural, Smith encheu o espaço com antiguidades de amigos ou lojas próximas: “À medida que eu encontrava coisas, eu as trazia e acumulava com o tempo”, diz ele. A coleção cresceu significativamente quando o amigo de Smith de 45 anos, Linda casa O diretor de estilo Robert Rufino desistiu de sua própria casa de fim de semana e se tornou o que ele chama de “um hóspede permanente”. Rufino passou a residir a tempo parcial no quarto de hóspedes (agora "quarto de Robert"), seus bens preciosos se misturando com os de Smith.
Phillip Smith
O pano de fundo dessas coleções é sereno e simples, refletindo a beleza natural tranquila que cerca a casa - que é exatamente o que atrai Smith e Rufino. “Eu poderia olhar por horas para aquelas paredes de pedra e ver a luz refletida nelas” Smith diz. “Escolhi cores que poderiam ser uma veia ou uma sombra naquela pedra, nada muito chocante.” Aqui, diz ele, está “feliz como um porco. Esta área e esta casa apenas me dão paz e felicidade.”
Rufino coloca assim: “Esta casa é uma vida bem vivida. É onde você vai e pendura seu chapéu, onde você está à vontade. E que sorte eu tenho de compartilhar com meu melhor amigo?”
Sala de estar
Francesco Lagnese
“De manhã, desço para fazer meu café e depois vou a todas as janelas desta casa e olho para fora.” diz Smith, “e eu estou no céu”. A sala de estar original funciona como uma entrada e um espaço de encontro.
Sofá: Carlyle. Almofadas: Carleton Varney (galhadas); um presente do irmão de Rufino (lombar); personalizado (vermelho). Luminária: Christopher Spitzmiller. Tapete: Florescer. Mesa e tronco: Antiguidade.
Francesco Lagnese
As vigas originais do teto da casa aparecem em um cenário de pintura de parede Benjamin Moore Cinder.
Escrivaninha: Hyde Park Antiguidades. Fauteils: Antiguidades Amy Perkins. Lâmpadas, sinal, e cadeira lateral: vintage.
Sala de jantar
Francesco Lagnese
Depois de completar a adição, Smith estava em busca de uma mesa. “Naquela época, uma amiga minha mãe faleceu. Eu a adorava e, quando minha amiga revisou suas coisas, ela disse: 'Tem uma mesa aqui com seu nome nela'. Eu estava quase chorando. As gavetas nas laterais guardam toalhas de mesa e talheres.
Pintar: Revere Pewter, Benjamin Moore. Cadeiras: Harry Bertoia para Knoll. Pingente: Iluminação do Vale do Hudson. Lâmpadas: Christopher Spitzmiller. Arte e talheres: Antiguidade.
Quarto Principal
Francesco Lagnese
Um lance Les Indiennes distingue a cabeceira.
Roupa de cama: William-Wayne & Co. (colcha); Ralph Lauren Home (fronhas); Michelle Nussbaumer (travesseiro vermelho); Annie Selke (travesseiro estampado). Cadeira: Cassina. Luminária: vintage Giacometti.
Francesco Lagnese
Smith moldou a peça pendurada amarrando cristais de um lustre antigo em uma seção de cerca de arame que encontrou na propriedade; o banquinho foi um presente de um amigo.
Pintar: Revere Pewter, Benjamin Moore.
quarto de Roberto
Francesco Lagnese
Lembranças pessoais e coisas efêmeras – incluindo uma escultura de Rufino de Doug Meyer e muitas representações do amado cachorro falecido de Smith e Rufino, Windsor – cobrem um conjunto de armários embutidos.
Pintar: Chantilly Lace, Benjamin Moore. Tapete: Patterson Flynn.
Covil
Francesco Lagnese
Pintar: Copley Gray, Benjamin Moore. Taxidermia: Hyde Park Antiguidades. Lâmpadas, espelho, e roupa de baixo: vintage.
Cozinha
Francesco Lagnese
Depois de completar a adição, Smith estava em busca de uma mesa. “Naquela época, uma amiga minha mãe faleceu. Eu a adorava e, quando minha amiga revisou suas coisas, ela disse: 'Tem uma mesa aqui com seu nome nela'. Eu estava quase chorando. As gavetas nas laterais guardam toalhas de mesa e talheres.
Pintar: Revere Pewter, Benjamin Moore. Cadeiras: Harry Bertoia para Knoll. Pingente: Iluminação do Vale do Hudson. Lâmpadas: Christopher Spitzmiller. Arte e louça de servir: Antiguidade.
Banheiro
Francesco Lagnese
A parede de seixos é “uma espécie de referência contemporânea à pedra da casa”, diz Smith. Fotos de família emolduradas cobrem o beadboard ao lado dele.
Cadeira: Antiguidade. Toalha listrada: Ralph Lauren Home.
Siga Casa Linda no Instagram.
Esse conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecer seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este conteúdo e outros semelhantes em piano.io.
