Heidi Lachapelle atualiza uma casa de fazenda em New Hampshire para uma vida moderna
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão em alguns dos itens que você escolher comprar.
“Este projeto é exatamente o que amamos nos interiores: a tensão e a justaposição de misturar o antigo e o novo”, diz a designer de interiores Heidi Lachapelle sobre a casa de seu cliente em uma fazenda em Freedom, New Hampshire. Os proprietários, que se mudaram para a propriedade de 200 acres depois de herdá-la dos pais do marido, contrataram a Kaplan Thompson Architects para fazer algumas mudanças. Entre eles: reformar e projetar uma adição moderna para a casa de hóspedes no estilo Cape Cod, onde eles morariam.
Era essencial para o casal que os interiores da adição moderna tivessem um design próprio, ao mesmo tempo que se fundissem harmoniosamente com a estrutura original; era o trabalho de Lachapelle fazer isso acontecer. “A casa original tem belos pinheiros cheios de personalidade, tijolos desgastados e paredes de gesso”, diz o designer. A equipe então deixou o gesso macio, textural e cru na adição como está, o que o imbuiu com uma sensação artística e atmosférica. “O gesso irregular foi um grande elemento unificador”, diz Lachapelle.
A madeira escolhida foi o carvalho branco. Colaborando com a Northe Woodworking, Lachapelle imitou o perfil de carvalho branco recortado dos armários da cozinha para as pias dos banheiros. Ela também incorporou uma porta de bolso de madeira kerfed entre a nova sala de jantar e a sala de estar original.
“Momentos de familiaridade em toda a casa foram essenciais para unir os espaços.”
Peças vintage e feitas à mão também ajudaram a preencher a lacuna entre o antigo e o novo. Além de pegar peças no Brimfield Antique Flea Markets, Lachapelle “comprava” o cache dos proprietários. “Eles têm um celeiro mágico com antiguidades incríveis”, diz ela. “Adorei poder dar uma segunda vida a esses itens que estavam na fazenda, mas não eram amados há muito tempo.”
Entrada
Um caminho de granito leva a uma nova entrada com piso de ardósia em padrão de espinha de peixe. Lachappelle encontrou o banco na casa principal da propriedade e o estofou novamente em um floral sinuoso.
Mudroom
O espaço sombrio logo após a entrada possui embutidos em azul escuro com linhas nítidas e limpas e as mesmas bancadas de pedra-sabão usadas na cozinha e nos banheiros.
Cafeteria
O café bar, logo na curva da entrada, oferece um gostinho do que está por vir na cozinha. "Eles chamam de 'santuário do café'", diz Lachappelle. “Nossos clientes têm rituais importantes para o café da manhã.”
Cozinha
A equipe começou na cozinha, tomando dicas da foto de inspiração dos proprietários de uma cozinha com toques japoneses. “O esquema é sobre textura e calor através de materiais naturais”, diz Lachapelle sobre o carvalho kerfed armários, balcões de pedra-sabão escuro, azulejos de cerâmica esmaltados à mão e encanamento de latão não lacrado acessórios.
Área de jantar
Lachapelle modificou a mesa de jantar de sua linha de móveis, criada por Adam Rogers Studio, para ser extensível. A menos que os clientes estejam entretidos, a mesa permanece pequena para permitir a circulação para o alpendre e a sala de estar.
Sala de estar
Mercados de pulgas antigos de Brimfield.Mesa:Antropologia. Tapete:Lula e Geórgia.
“O padrão histórico e o acabamento contrastante faziam sentido com a arquitetura pitoresca”, diz Lachaplle sobre o papel de parede William Morris Arubutus. Um sofá masculino de couro Arnie Norell e o tapete de listras compensam o motivo frondoso. Lachapelle reestofou as poltronas que encontrou no celeiro do proprietário em bouclé, dizendo: “Tenho muita alegria em combinar coisas de épocas diferentes”.
Escadaria
Lachapelle encorajou os arquitetos e proprietários a poupar as escadas originais. “É uma das escadas mais charmosas que já vi e a âncora estética da casa original”, diz ela. Como a nova escada na cozinha, leva aos dois quartos e banheiro no segundo andar.
Quarto Principal
O papel William Morris Wandle infunde uma vibração de jardim encantado no quarto principal no primeiro andar da casa original. “É um quarto escondido, então eu queria que parecesse um refúgio aconchegante”, diz Lachapelle. Ela ressuscitou um sofá de costas em U descoberto no celeiro com veludo de algodão azul. Quanto à cama de dossel, quase toca o teto. “A escolha parece contra-intuitiva devido aos tetos baixos, mas faz com que a sala pareça grandiosa”, diz o designer.
Banho Primário
A pia de carvalho e a bancada de pedra-sabão ecoam o esquema na cozinha. “Trata-se da aplicação moderna de materiais naturais”, diz Lachapelle.
Quarto de Hóspedes no Segundo Andar
Lachapelle forrou a sala inteira com papel de parede William Morris Willow, incluindo o teto. “A impressão em menor escala suaviza as linhas duras de muitos beirais”, explica ela. Em frente à cama vintage, outra peça trazida da casa principal da propriedade, Lachapelle transformou um armário em um recanto de mesa com uma laje de carvalho. Pinturas do pai do proprietário estão penduradas por toda parte.
Banheiro para Hóspedes do Segundo Andar
O contorno da banheira de carvalho kerfed evoca uma estética japonesa. “A esposa realmente queria usar aquele piso em algum lugar”, compartilha Lachapelle. “Fizemos isso aqui porque há mais padrão na parte antiga da casa.”
Corredor
Um conector com janelas gigantes e detalhes mínimos liga a antiga casa à suíte de hóspedes e ao estúdio. “Você pode realmente ver o brilho do gesso aqui”, observa Lachapelle.
Quarto Adicional
A cortina de linho transparente vai de parede a parede e do chão ao teto, enquanto a roupa de cama em estilo vintage dá uma sensação caseira.
Banheiro Adicional
O banho na adição inclui uma vaidade dupla feita com os mesmos materiais que os banheiros renovados na casa original.
Estúdio
O estúdio do proprietário apoia um bando de empreendimentos criativos e o loft é equipado com uma mesa, sofá e tapetes de ioga. “O teto abobadado parece quase uma igreja”, diz Lachapelle sobre a arquitetura.
Veja mais da casa
Arquitetos: Kaplan Thompson Architects
Contratado: K.P. Construção do capô
Marceneiro: Northe Woodworking
Siga Casa Linda no Instagram.
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão em alguns dos itens que você escolher comprar.
©Hearst Magazine Media, Inc. Todos os direitos reservados.
