Por dentro da casa da dupla de design de Napa Valley, HurleyHafen
Coombsville, Califórnia, fica a apenas 10 minutos do movimentado centro de Napa, mas parece a mundos de distância. A mais nova Área Vitícola Americana (AVA) da região, possui um solo vulcânico único que produz vinho do velho mundo, e as colinas tranquilas se estendem por quilômetros. “É totalmente privado e francamente um pouco rústico”, diz Justin Hafen. Como cofundadores da empresa de design HurleyHafen e anfitriões exemplares, ele e seu sócio, John Hurley, eram o casal perfeito para administrar uma parcela desta paisagem sem restrições - e compartilhá-la com seus amigos. No alto de uma colina, eles construíram uma casa contemporânea que funciona como um local para todo tipo de reunião.
O projeto da casa é inovador, mas consciente de suas raízes agrícolas: uma estrutura moderna e baixa foi construída com materiais à prova de fogo como aço, mas está situado dentro de um bosque de oliveiras centenárias (muitas das quais foram erguidas de outro cidade). No interior, estantes modernas personalizadas encurralam uma extensa coleção que inclui a primeira edição do romance de Charles Dickens.
“Quando você está dirigindo, há apenas um pequeno portão. Você não tem ideia da rua o que está lá.
Do lado de fora, há uma piscina, uma área de meditação e massagens, vários lounges cobertos, um bar e uma quadra de bocha que vira pista de dança. Os terrenos compartilham um jardineiro com o The French Laundry, o famoso local de nascimento da culinária da fazenda à mesa. Portanto, quaisquer que sejam as ervas e alfaces desse menu, provavelmente também serão servidas no Bar HuHa, o nome do casal para o bar no quintal. “A hospitalidade está no nosso sangue,” diz Hafen. “Sempre pensamos em como uma casa realmente vive.”
Embora a casa seja adequada como local para uma festa temática de Harry Styles, como descrito em um convite recente, ela foi construída para reuniões mais íntimas. “Praticamente tudo foi projetado com nossa filha em mente”, diz Hafen. “Quando estávamos construindo, ela estava noiva, então estávamos pensando em onde faríamos festas para ela e onde, você sabe, seus filhos brincariam. ”
Quintal
Na foto acima.
As persianas de teca, adquiridas durante uma viagem a Bali, filtram a luz do sol do verão e deslizam sobre um trilho para facilitar o posicionamento.
Espreguiçadeiras e mesas laterais: Gloster. Guarda-chuvas: Tuuci.
Sala de estar
“As janelas são emolduradas em carvalho enegrecido esquadrado, o mesmo material da ilha da cozinha adjacente”, diz Hafen.
Pingente: Anastácia Millot. Pintar: Wevet, Farrow & Ball. Arte: Charlie Brown. Secional: personalizado. Poltronas: vintage André Arbus, estofado em mohair. Banco: Konekt.
Cozinha integrada
Acentos de cobre e armários laqueados de branco brilham, enquanto uma ilha de carvalho enegrecido fundamenta a sala. Luminária: Larose Guyon. Mesa: Florian Roeper do Studio Roeper. Tapete: Kyle Bunting.
Lavabo
Uma pia de quartzo rosa personalizada ilumina o espaço sombrio e adiciona um toque de cor quente. Pingentes: Vidro de Murano. Revestimento de parede: Philip Jeffries. Espelho: RH.
quarto principal
Hafen comprou o sofá-cama Modenature em seu aniversário de 30 anos, durante uma viagem a Paris.
Armação de cama: personalizado. Roupa de cama: Frette. Luminária de piso: Formações. Arte: Shinpei Kusanagi.
Banheiro
Escritório
Adega
Sala de Jantar Coberta
Uma parede de planta personalizada é composta de musgo preservado.
Pintar: Off-Black, Farrow & Ball. Mesa: Coleção Philips.
Piscina e Pátio
“Queríamos uma piscina preta para que parecesse mais orgânica com todas as árvores maduras ao redor”, diz Hafen.
Espreguiçadeiras: Vondom.
Bar ao ar livre
“Construímos a quadra de bocha um pouco mais larga do que o regulamento para que pudesse funcionar como uma pista de dança e/ou ter uma longa mesa de jantar com capacidade para 80 pessoas”, diz Hafen.
Letreiro Neon “Bar HuHa”: personalizado. Mesa: costume, a partir de um velho toco de árvore e pedra maciça. Material do tribunal: pedra britada e conchas de ostras.
Jardim
Uma área de massagem e meditação ao ar livre é cercada por vegetação.
Mesa de centro, cadeiras, objetos de pedra e pedestal: Formações.
Fireside Lounge
Trabalhando com a Heritage Olive Trees para selecionar quatro árvores antigas de uma cidade do norte da Califórnia e plantá-las em um agrupamento, o casal criou uma área de estar naturalmente coberta. Oliveiras de 200 anos foram trazidas de Corning, Califórnia.
Fonte: Formações. Sofás e mantas: Cume. Poltronas: Desenhos de Henry Hall.
Editor sénior
Hadley Mendelsohn é editora sênior de design da House Beautiful e co-apresentadora e produtora executiva do podcast casa escura. Quando ela não está ocupada escrevendo sobre interiores, você pode encontrá-la vasculhando lojas vintage, lendo, pesquisando histórias de fantasmas ou tropeçando porque provavelmente perdeu os óculos novamente. Juntamente com design de interiores, ela escreve sobre tudo, desde viagens a entretenimento, beleza, problemas, relacionamentos, moda, comida e, em ocasiões muito especiais, bruxas, fantasmas e outros Halloween assombra. Seu trabalho também foi publicado em MyDomaine, Who What Wear, Man Repeller, Matches Fashion, Byrdie e muito mais.
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você escolher comprar.
© Hearst Magazine Media, Inc. Todos os direitos reservados.
