Uma casa de piscina em Palm Beach por Ellen Kavanaugh Interiors
Podemos ganhar comissão de links nesta página, mas apenas recomendamos produtos que apoiamos.
O momento perfeito à beira da piscina, de acordo com o designer Ellen Kavanaugh? "Abrir os controles deslizantes, preparar um coquetel e relaxar no sofá - é disso que se trata viver no ensolarado sul da Flórida." Essa é exatamente a vibração que Kavanaugh, diretor da Interiores de Ellen Kavanaugh, procurou criar no quintal desta histórica casa mediterrânea dos anos 1920 em Palm Beach.
Uma residência de hóspedes independente de 1.200 pés quadrados na propriedade era seu foco. “Os proprietários sempre gostaram da casa de hóspedes e os hóspedes adoravam ficar nela, mas o espaço era subutilizado”, explica ela. “Queríamos que parecesse mais uma cabana descontraída perto da piscina.”
Para construir um espaço para visitantes e convidados, Kavanaugh transformou a sauna existente em um bar, completo com armários personalizados de alto brilho com detalhes de malha de latão, ferragens de lucite defumado e uma tapeçaria de flamingo vintage. O designer de Palm Beach trouxe o ar livre instalando amplos controles deslizantes dobráveis que se abrem para a piscina.
Um paraíso do entretenimento, a casa de hóspedes agora possui dois quartos e banheiros, sala de estar e bar. Uma nova camada de tinta manteve as coisas claras e brilhantes, e os móveis reaproveitados do iate do proprietário garantem que a casa de hóspedes ainda pareça um lar.
“As filhas recém-casadas dos proprietários e suas famílias agora têm seu próprio lugar para ficar quando visitam Palm Beach”, explica Kavanaugh. “Eles estão próximos o suficiente da casa principal, mas o espaço atualizado realmente permite que sejam autossuficientes. E quem não quer acordar olhando para aquela piscina linda?”
Acima
Duas mesas de console azul-petróleo já foram uma mesa de jogo de linho laqueado dos proprietários. Eles cortaram ao meio para criar simetria no espaço de vida. Um painel de tigre francês vintage de Devonshire de Palm Beach chama a atenção. O sofá vintage tem estofamento da Associated Interior Designer Service.
Kavanaugh instalou controles deslizantes dobráveis para criar um espaço interno-externo que se abre para a piscina da casa.
Urnas antigas de Devonshire de Palm Beach foram reaproveitados em luminárias. Kavanaugh adicionou abajures da Massimo Frank Lighting com Samuel & Filhos franja de juta. O par fica em cima de prateleiras de lucite. A mesa de centro é vintage.
O que antes era uma sauna é agora um bar totalmente funcional.
Um painel de flamingo francês vintage, proveniente de Devonshire de Palm Beach, dá nome ao bar do flamingo.
perguntas e respostas
Casa Linda: O que você esperava alcançar?
Ellen Kavanaugh: Queríamos criar um espaço totalmente funcional adicionando móveis confortáveis e convidativos na sala de estar e criando uma área de bar designada. Substituímos os pisos e pintamos as paredes e o teto.
MP:O que você fez para ficar esperto?
EK: Mantivemos as paredes da sala como estão e adicionamos uma nova camada de tinta. O capim do teto ainda estava em ótimo estado, então pintamos Essência de Opala Benjamin Moore. Nossos clientes, que também são amigos queridos, também são criativos e colaboraram muito conosco neste projeto. Reaproveitamos os móveis do iate do proprietário, no qual tivemos a sorte de também trabalhar anos atrás. A seção vintage com pernas de lucite e detalhes em teca, cadeiras giratórias e mesa de centro de lucite e latão eram todas de seu iate.
MP: O que é um momento especial no espaço?
EK: Os proprietários tiveram a ideia genial de cortar sua mesa de jogos de linho laqueada ao meio para fazer duas mesas de console. As luminárias de parede são urnas vintage que transformamos em luminárias que ficam em cima de prateleiras de lucite para fazê-las parecer que estão flutuando. Os abajures foram feitos sob medida com uma divertida Samuel & Filhos franja de juta.
MP: Qual é a sua parte favorita da casa de hóspedes?
Bar do Flamengo. Está sempre aberto!
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você escolher comprar.
© Hearst Magazine Media, Inc. Todos os direitos reservados.
