A casa de Robert Olson em Salt Lake City comemora a vida no loft
Cada item desta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.
Robert Olson, designer
Quando designer de interiores Roberto Olson e seu parceiro primeiro pensaram em comprar seu espaço agora elegante e cuidadosamente organizado em um prédio de 120 anos antigo armazém de mercearia em Salt Lake City, estava em tal estado que nem mesmo Olson conseguia ver a beleza em isto. “Quando olhamos para ele originalmente, ele estava dividido em um apartamento de dois quartos, então parecia mais um condomínio industrial horrível do que um loft clássico do início do século 20”, explica ele.
O apartamento estava à venda há mais de alguns anos e, quando o casal o viu, o as paredes eram laranja, os pisos eram de cimento enferrujado e os armários eram cinza escuro com estampa de tigre granito. "Foi muito ruim. Não admira que ninguém quisesse comprar a unidade”, diz ele. Dando crédito a quem merece, ele explica: “meu parceiro realmente viu a mágica nisso”.
Mas embora o espaço representasse um desafio, Olson estava pronto para isso. Como um francófilo admitido que viveu em Nova York por mais de 30 anos, Olson decidiu restaurar a unidade quebrada de 875 pés quadrados de volta ao seu esplendor original. Só quando seu agora vizinho e amigo ouviu as pessoas na unidade e as convidou para ver a dela é que o casal percebeu o que poderiam fazer no espaço. A primeira tarefa: limpar tudo, arrancar as paredes falsas que haviam sido acrescentadas e começar do zero.
"Depois que o compramos, derrubamos todas as paredes para dar aquela sensação de loft. Queríamos também recuperar a cor natural do cimento, mas por ser tão caro e trabalhoso processo, a melhor coisa a fazer - e permanecer dentro do orçamento - era pintar tudo de branco", explica Olson. “Sempre gostei daquele visual todo branco e complementa nossa coleção de móveis tradicionais.”
Esses móveis – pinturas a óleo do início do século XVIII, espelhos dourados antigos e reproduções precisas de Luís XV cadeiras, entre outras, fazem parte de uma coleção ao longo da vida que o designer acumulou em todos os lugares, de Nova York a Paris. Mas embora algumas peças sejam antigas, o lugar parece tudo menos antiquado. Olson diz: “Como todo o apartamento é branco, não parece a casa de uma senhora com todas essas peças realmente tradicionais”. Além do mais, a tinta branca oferecia outro benefício: a luz. “Depois das nossas reformas, todo o lugar refletia muita luz e agora os interiores quase brilham. Dependendo da hora do dia, a luz muda e pode ser branca brilhante ou laranja suave. É muito bonito e tivemos muita sorte."
Sala-de-estar
“Venho de uma casa muito maior, então esta coleção de móveis foi editada. Algumas delas são antigas, outras são reproduções e outras são basicamente de um mercado de pulgas, mas está tudo muito bem montado”, explica Olson. Pintar: Behr Ultra Puro Branco.
Não há presente melhor do que arte de alta qualidade. "Quando fiz 40 anos, um amigo me deu a peça grande e abstrata. Adoro que funcione com os móveis. É tão lindo." Quanto ao conjunto de perfis, Olson os descreve como gravuras que foram projetadas para parecerem antigas, cortesia de papel manchado de chá.
O par de colunas, que o designer comprou em um mercado de pulgas, é de uma antiga residência na região. “Eles são muito pesados e dá para perceber que são de casa. Eles são de madeira maciça e a pintura original está descascando. Mas isso é o que eu gosto”, diz Olson. "Eu adoro coisas que são um pouco velhas e decadentes." Quanto à arte, são combinações de pinturas e litografias centenárias e pôsteres mais contemporâneos.
Cozinha
“Eu cozinho, mas não sou um grande cozinheiro. Se eu quiser, posso, mas não sou o que chamaria de chef”, diz Olson rindo. Dito isto, ele está coletando Panelas de cobre marteladas de Williams-Sonoma por anos. Forno: Bertazzoni. Torneira: Brizo.
Perguntas e respostas
House Beautiful: Algum outro detalhe memorável?
Roberto Olson: Algo que realmente nos chocou foi um conjunto de colunas estruturais que descobrimos na área de estar. Nós não os vimos originalmente por causa de como as paredes falsas foram adicionadas ao seu redor. As colunas eram tão lindas, cruas e neoclássicas. Eles realmente deram vida ao espaço.
HB: Qual é a história do edifício?
RO: Foi construído em 1901 como um armazém para um dos primeiros colonizadores de Utah, que por acaso era judeu, o que era raro em Utah naquela época. Os prédios ao redor têm uma arquitetura antiga semelhante, então nossa vista me lembra o West Village em Nova York. É encantador dessa forma.
HB: Você se inspirou em alguma época ou lugar específico?
RO: Tínhamos ido a Paris em janeiro – eu já tinha ido antes ao longo dos anos – e por alguma razão, naquela viagem, eu percebi que a América mudou, eu mudei, e até Paris mudou de tal forma que parecia mágico momento. Sempre fui atraído pela cultura francesa, como você pode perceber pelo loft, mas houve uma mágica que aconteceu comigo e com meu parceiro em relação a como os franceses vivem e como tudo fica mais lento.
Siga Casa Linda no Instagram.
Podemos ganhar comissão por links nesta página, mas apenas recomendamos produtos que apoiamos.
© 2023 Hearst Magazine Media, Inc. Todos os direitos reservados.