Erin Martin fala sobre como dar um charme novo e antigo

instagram viewer

Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.

Este colonial espanhol ganhou tanto caráter quanto um original - e muito mais.

Douglas Brenner: Quando você chega de carro, parece uma fazenda dos anos 1920.

Erin Martin: Um de meus amigos artistas achou que era a reforma de uma velha casa espanhola na Califórnia - um elogio, já que a casa, chamada Casa Tortuga, mal tem um ano de idade. A arquitetura de Marc Appleton é perfeita, o que me deu muita liberdade para trazer um pouco de vida. E meus clientes e seus filhos estão cheios de vida, pé no chão, sempre em movimento. O marido é um advogado ambientalista que anda de bicicleta e escuta o Grateful Dead. Nenhuma de suas portas parece estar fechada. A casa respira constantemente.

Ter os mesmos pisos de ladrilhos correndo por dentro e por fora reforça esse ritmo.

Eu tinha visto fotos de uma passarela em Maiorca, e o padrão me inspirou. Esses ladrilhos são de terracota antiga, mas eu estava pensando em Louise Nevelson ou Mondrian - pegando elementos simples e bagunçando a matemática em várias dimensões. As pessoas ficavam me pedindo para fazer um esboço de tudo, e eu dizia: "Não, não estou desenhando a lareira de espinha de peixe ou aqueles ladrilhos angulares." Preciso de artistas para quem possa dizer: "É assim que eu quero que isso pareça. Não pense muito! Ficar excitado! Coloque sua energia nisso! "Todos esses assentadores de ladrilhos surgiam, radiantes, para me mostrar o que haviam feito com mudanças sutis de tom, como se estivessem colocando suas próprias histórias na casa.

insta stories

História Relacionada

Por dentro de um colonial espanhol cheio de alma e coração

Seus clientes entraram no espírito de improvisação?

Trabalhei principalmente com a esposa, o que foi divertido porque ela é muito criativa e aberta. Então, depois de três quartos do caminho, o marido apareceu para ver o que estávamos fazendo e disse: "Oh, a propósito, eu odeio casas brancas." E essa casa é branca! Então, para mantê-lo feliz, transformamos sua biblioteca em um covil aconchegante com painéis escuros. Ela continuou me desafiando a usar mais cor, e essa não é minha estratégia. Gosto de neutros, materiais naturais e texturas.

Os azuis da sala de estar devem refletir o céu e a água lá fora?

O marido adora azul. Acredite em mim, a maioria dos homens é tida como crianças pequenas e treinada para amar a cerejeira e a cor azul. E então, de alguma forma, eles são devolvidos à sociedade.

O que apareceu na paleta de sua esposa?

Quando ela me disse: "Quero uma cozinha amarela", pensei: vou me matar. Mas eu disse: "OK, vamos colocar alguns desses azulejos tunisianos antigos que você adora no fogão". O resto das paredes ainda são brancas. É a casa deles, mas tem minha visão de uma psique calmante.

Não exatamente tímido e reservado, no entanto.

Todo mundo pensava que eu estava louco com a escala das coisas. Se você olhar para o tamanho desta casa e depois desta cozinha minúscula, você dirá: "Espere um segundo. Essas luminárias são enormes! "Mas quando você está lá, parece que está certo. O mesmo acontece com as gigantescas lanternas marroquinas na sala de jantar. A sala é pequena e simples - uma mesa grande, sem bufê - praticamente um corredor para a cozinha. Toda esta casa se expande e se contrai. Por exemplo, você atravessa o bar para ir da sala de estar à sala de jantar. Há muita energia em espaços polivalentes e eles se encaixam nessa família.

Mas como você canaliza toda essa atividade?

É realmente sobre materiais e texturas. Você é atraído por eles e eles mostram como se mover no espaço. É a maneira como um designer fala sem palavras - por meio de couro, latão, linho e cristais - para deixar as pessoas confortáveis. Seu olho está constantemente explorando detalhes. Coloque quatro elementos em uma casa - terra, ar, fogo, água - e provavelmente você poderá viver lá para sempre.

Mesmo que meus olhos continuem vagando para a montanha lá fora?

Não quero que nada em uma sala o impeça de estar totalmente maravilhado com a natureza. Ao mesmo tempo, encontro muitas pessoas que dizem: "Quero que toda a minha vista seja vista!" E eu digo: "Não, você precisa de um primeiro plano para ter um plano de fundo. Você precisa criar camadas de árvores e plantações. E daí se você não consegue ver a Golden Gate Bridge de todas as janelas. "

E há muito para desfrutar de perto, como as formas circulares que saltam da sala para a cozinha e para o terraço.

É como aquelas ilusões de ótica com imagens ocultas que você descobre enquanto as olha fixamente. Essa é uma maneira de me divertir, porque então meu trabalho coloca mais do que "coisas" em uma casa. O design não é uma cirurgia cerebral, mas inspira as pessoas a usar diferentes partes de seus cérebros para criar um lugar especial, onde se sintam totalmente em casa.

Faça um tour pela casa inteira aqui »

Esta história apareceu originalmente na edição de abril de 2015 da House Beautiful.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.