An Old Southern House é remodelado por Richard Norris e Mark Leslie

Foyer

A decorosa fachada branca da casa de Richard Norris e Mark Leslie em Montgomery, Alabama, dificilmente prepara os visitantes para o abraço de seu saguão escuro e íntimo. É mobiliado com uma mistura descontraída, incluindo chifres de alce, um lustre de cristal gótico e um relógio de pêndulo francês rústico do século 19.

Biblioteca

Concebida como um salão aconchegante e masculino, a pequena biblioteca tem um conforto embutido. Agnes, uma mistura de ponteiro da libra, reivindica seu lugar entre o Sofá Landau Devan da Casa McAlpine para as Indústrias Lee e um pufe antigo. Como o foyer, as paredes e os trabalhos em madeira são pintados com a pele de foca de Martin-Senour.

Sala de estar

Peças estofadas com costas altas e dramáticas dão personalidade à sala; todos foram projetados por Bobby McAlpine. As cores e padrões das telas pintadas do artista David Braly atraem vistas do jardim. O espelho pendurado na tela é francês do século XVIII.

Sala de jantar

A área de jantar fica no mesmo cômodo enorme que a área de estar. “É na frente da casa - a presença acolhedora”, diz Norris. "Fizemos isso de propósito. Se você isolar a sala de jantar, ela ficará artificial e será usada três vezes por ano. Assim faz parte da nossa rotina. Nós passamos por ele, nos demoramos com as refeições, planejamos viagens e discutimos nossos problemas lá. As memórias se acumulam. "

Cozinha

O centro da casa é também seu cômodo mais elegante. Sobre o fogão FiveStar está um espelho de folha de prata Napoleon III. O lustre foi formado a partir de um par de arandelas de bronze antigas. “Eles estiveram em uma loja de antiguidades durante anos”, diz Norris. "Não conseguíamos descobrir como usá-los. Um dia, estávamos lá com um amigo e ele juntou as duas pontas. Dissemos: 'É isso!' Eles são mantidos juntos por dois parafusos. "

Pia

Norris e Leslie queriam que a cozinha tivesse a sensação de uma sala de jantar tradicional - o que era antes da reforma. A pia parece um bufê; a ilha oval de quase três metros de comprimento, uma mesa de jantar.

Jardim de inspiração europeia

Richard Norris projetou o canteiro do tamanho de uma cabana, uma reminiscência dos jardins que ele havia visitado na Europa, em sua casa no Alabama.

Exterior da casa

A fachada em estilo federal, com três quartos de acre no histórico Garden District de Montgomery.

Escadaria

Uma cortina de veludo chocolate acrescenta drama às escadas. A jardineira de ferro forjado é do sul da França. “É uma peça tão estranha e escura”, diz Norris. "Nós o chamamos de berço do bebê de Rosemary."

Lareira

A lareira de mármore italiano dos anos 1850 na sala de estar veio de uma casa Montgomery demolida na década de 1970 para dar lugar a uma interestadual. Acima está uma interpretação do século 20 de São João Batista, de Leonardo, em aquarela e lápis sobre papel de bloco de açougueiro.

Quarto

A paleta suave e cremosa do quarto sussurra "Shhh, é hora de dormir", diz Norris. As paredes são Silver Green de Martin-Senour.

Sala de estar

Na área de estar do quarto, uma mesa Eames e cadeiras vintage em formato de borboleta combinam alegremente com um sofá de vime, um tapete Pottery Barn e um console em meia-lua projetado por Norris.