Micul apartament al designerului se potrivește cu un decor elegant
Fiecare articol de pe această pagină a fost ales manual de un editor House Beautiful. Este posibil să câștigăm comision pentru unele dintre articolele pe care alegeți să le cumpărați.

Ngoc Minh Ngo
DOUGLAS BRENNER: Știați că prima casă decorată vreodată de Elsie de Wolfe este chiar pe stradă?
MAX SINSTEDEN: Ciudat, când agentul de închiriere mi-a arătat acest studio, a făcut un fel de ecou faimoasei linii a lui Wolfe: „Cred în mult optimism și vopsea albă”. Totul era alb - pereți, covor, canapea și pat - deloc pe gustul meu. Sunt un fan al decorării din vechea școală cu multe texturi, modele și culori. Dar albul de aici a făcut ușor să vezi potențialul în detaliile din 1929, cum ar fi aceste arcade și uimitoarele ferestre din oțel care aduc o lumină minunată.

Ngoc Minh Ngo
Și totuși cele mai neobișnuite perdele de aici nu atârnă de ferestre.
Obiectivul meu cu animalele de companie este că, din momentul în care intri, te uiți la pat - chiar și atunci când ai un hol de intrare adecvat ca al meu. Împărțirea spațiului principal cu perdele din podea până în tavan a creat efectul a două camere cu identități diferite, mai ales că am potrivit țesătura solidă din față până la vopseaua de culoare crem din zona de zi și a continuat dunga fină din spate pe dormitorul căptușit ziduri. Pentru a completa iluzia, această mare fotografie înrămată arată de parcă ar fi montată pe peretele cortină. De fapt, acesta atârnă de fire aproape invizibile atașate la o cale de tavan.
Există avantaje în a avea un perete flexibil al dormitorului?
Pentru că dormi într-o sâmbătă, când este plăcut să fii complet învăluit, voi închide perdelele. Dar pentru petreceri le deschid adesea până la capăt, așa că oamenii sunt liberi să se miște. Prietenii adoră barul din dormitor. Și cineva stă întotdeauna pe pat. Fără o perdea în spatele ei, rama imensă pare să plutească în aer, ceea ce este foarte răcoros. După ce m-am mutat prima dată - fără nimic altceva decât grămezi de cărți, o saltea cu aer și câteva lămpi - am avut petreceri pentru 40 de ani. Acum că apartamentul s-a umplut cu mobilier, obiecte și artă, numărul de invitații a scăzut.

Ngoc Minh Ngo
Cum poate un tânăr de 27 de ani să adune o colecție pe care cineva de două ori vârsta lui ar putea să o invidieze?
Sunt un cumpărător pasionat și un călător frecvent. Când locuiam la Londra, unde Catherine Olasky și cu mine ne-am început afacerea înainte de a ne întoarce în Statele Unite, mergeam adesea la târguri de antichități. Amândouă ne place ceea ce numim „mobilier maro” și, având în vedere că a trecut de modă, avem multe piese acolo pentru prețuri excelente - lucruri care sunt clasice și multifuncționale și vor dura pentru totdeauna. Lada de campanie din interiorul dulapului meu are o adâncime de numai 11 centimetri, ceea ce este foarte util pentru un cal de haine provocat de spațiu. Masa Regency servește drept masa mea pentru micul dejun, masa mea, biroul meu și un loc unde să stivuiți mai multe cărți. Lui Catherine îi place să glumească că cărțile de masă de cafea sunt ideea mea de a citi în avion.
În calitate de colecționar, pareți deosebit de atras de fotografie.
O fotografie are un impact clar, răcoros și luminos asupra oricărui interior. Aduce o cameră tradițională în legătură cu timpul nostru sau deschide o vedere asupra altei realități. Tatăl meu mi-a dat această fotografie negativă a lui Cecil Beaton cu Audrey Hepburn. Fotografia mare de deasupra canapelei, a prietenului meu Read McKendree, mă transportă pe o plajă de pe Nantucket pe care o cunoșteam bine în copilărie.

Ngoc Minh Ngo
Apropo de canapele, de ce ai pus două într-o garsonieră?
Le spun clienților: „Investiți într-o canapea grozavă de șapte picioare! Te va duce prin toată viața ta. "Ei bine, acest loc este prea strâns pentru asta. Adusesem înapoi scaune antice din Anglia, dar nu aveam nicio tapițerie. Așa că am făcut această pereche de scaune de dragoste - cu ideea că, într-o zi, undeva, voi avea un șemineu pe care îl pot flanca și o canapea de dimensiuni mari într-o altă parte a camerei. Când am oameni peste tot, fiecare scaun de dragoste este confortabil pentru doi și oricine altcineva ridică un scaun.
Și sunt atât de multe dintre care să alegi!
Au personalități și origini atât de diferite. Sunt fascinat să văd care persoane se încadrează în care - nu fizic, ci mental. Mă voi gândi, Aha, această persoană este incomodă stând jos la pământ. Acela are nevoie de brațe pe care să se sprijine. Face parte din a fi informat permanent ca decorator.

Ngoc Minh Ngo
Având în vedere gustul dvs. aventuros, paleta de culori destul de neutră aici este un pic surprinzătoare.
Nu m-am așteptat niciodată să am un living bej. Dar într-un spațiu mic ca acesta - și cu amestecul de lucruri pe care trebuia să-l pun - am vrut ușurarea de a nu fi inundat de culoare. Am păstrat un ton neted și cremos trecând prin pereți, țesături, covor și lămpi pentru a lega lucrurile. De fapt, totul este una dintre cele trei culori. Doar că sunt iterații subtile de nuanțe similare. În loc să se extindă în culori, această schemă intră adânc în diverse materiale și modele. Așa cum m-a învățat Charlotte Moss când lucram pentru ea, straturile de decorare într-un spațiu mic pot fi atât de eficiente.
Ce a inspirat verdele emfatic din sală?
La început, l-am pus pe pictor să o facă într-o culoare elegantă de piatră, dar asta arăta deprimant de moale împotriva cremei din sufragerie. Mi-a plăcut întotdeauna verdele, așa că am plecat și această nuanță minerală care arată ca malachitul conferă sălii un caracter distinct. Am decis că un finisaj lucios va aduce lumină în spațiul fără ferestre, totuși vechea tencuială inegală mă preocupa. Suntem atât de obișnuiți să avem vopsele cu nisip de veacuri pentru a produce pereți netezi ca oglinda, dar nu eram pe punctul de a cheltui banii pentru a face asta într-o închiriere. Și se pare că suprafața neregulată sclipește cu atât mai mult. Aceasta a fost o altă lecție distractivă în educația nesfârșită a unui decorator!
Vedeți mai multe fotografii ale acestui apartament rafinat »
Această poveste a apărut inițial în numărul din iulie / august 2015 al Casă frumoasă.
Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io.