Designerul Jessica Barton creează o casă confortabilă din California pentru familia ei
Fiecare articol de pe această pagină a fost ales manual de un editor House Beautiful. Este posibil să câștigăm comision pentru unele dintre articolele pe care alegeți să le cumpărați.
„Rareori aș fi descrisă ca un minimalist”, spune Jessica Barton, care și-a proiectat propria casă într-un bungalou din California din 1939, în Orinda, California. Ea vorbește despre estetica ei de design, dar ar putea la fel de ușor să descrie timpul petrecut lucrând la proiect. Nu numai că gestiona o restaurare completă - bucătărie nouă, baie renovată, decor nou în toate dormitoarele și spațiile de locuit - dar și-a lansat propria firmă de design, J Kathryn Interiors. Și a avut un copil pe drum.
A avut și ajutor, notează ea, de la Georgina Rice în San Francisco. Deoarece Barton a fost un nou transplant în zona Bay, Rice a făcut o serie de introduceri în showroom-uri și încăperi de lucru, dintre care unele au furnizat mobilier pentru casă, cum ar fi fereastra de living la comandă tratamente. Pe parcursul întregului proiect, proiectul încorporează o mulțime de tapițerii personalizate, modele strălucitoare și un amestec de artă abstractă vintage și contemporană.
„Îmi place culoarea și mi-am dorit ca fiecare cameră să curgă în timp ce stă și singură”, spune Barton. „Deoarece casa era atât de mică, era important să simți că te afli într-un spațiu diferit în fiecare cameră. Asta l-a ajutat să se simtă super special și mai spațios decât era.”
În cele din urmă, totul a funcționat frumos și ea a ajuns să aibă 1.112 de metri pătrați de spațiu proiectat eficient, dar elegant - un amestec de maximalismul ei tradițional sudic, răsturnările de la mijlocul secolului, stilul de căsuță și flerul contemporan, în conformitate cu originalul casei arhitectură.
„Regula mea este să mă asigur că nimic nu pare prea artificial”, spune designerul. „Dacă ești cineva care colecționează cărți, arată-le! Dacă aveți o cantitate masivă de ceramică sau alb-albastru sau Wedgewood, aplecați-vă. Colectați ceea ce vă place și afișați-l cu mândrie. Îmi place să mă asigur că totul este distanțat corespunzător și că există un amestec de dimensiuni și înălțimi, astfel încât nimic să nu fie prea greu sau ușor. Dar nu te gândi prea mult la asta. Autenticitatea peste tot este cea mai importantă.”
Întrebări și răspunsuri cu designerul
Cum ai descrie estetica designului tău?
Acest proiect a fost deosebit de distractiv, deoarece a fost pentru propria mea familie, așa că am putut să fac câteva salturi creative, păstrând în același timp totul prietenos cu familia. Am fost transplantați în zona Bay și am vrut să reflecte atât viața din California, cât și rădăcinile noastre sudice. Asta însemna să păstrăm lucrurile tradiționale în timp ce injectam o mulțime de culori și texturi distractive pentru a imita peisajul Californiei de Nord de care eram înconjurați.
Cum vă reprezintă spațiul personalitatea?
Când ne-am mutat prima dată, eram doar eu și soțul meu. La scurt timp după, am avut primul nostru copil, Duncan. Era important ca fiecare centimetru să fie funcțional din cauza amprentei mici. Cu toate acestea, din moment ce sunt designer de interior, totul trebuia să fie și incredibil de frumos. Am refuzat să-l sacrific pe unul pentru celălalt!
Ce stare de spirit sau vibe emană interioarele?
Important a fost că mă simt ca în familia mea. Și, la fel ca și în cazul clienților mei, nu am vrut nimic care să ne pară neautentic. Eu și soțul meu am crescut amândoi în Kentucky, dar fiul nostru s-a născut în California de Nord și aceasta a fost casa în care l-am adus acasă de la spital. A fost important că am onorat acest lucru în design - astfel culorile îndrăznețe, tapeturile și straturile cu care am crescut în sud, amestecate cu peisajul mai relaxat din California în care am trăit. Curtea noastră se simțea ca o rezervație naturală, cu totul, de la coioți urlând până la pui de căprioare care mănâncă prune căzute. Am vrut să aduc acea magie înăuntru făcând totul să pară doar o atingere mistică. Știam că în cele din urmă o vom depăși, dar această casă a fost cu adevărat sanctuarul nostru pentru mica noastră unitate de familie.
Ați întâmpinat vreun sughiț în timpul renovării?
Întregul proiect a avut sughițuri, de la surprize la deschiderea zidurilor până la sarcina mea – și, desigur, pandemia. A fost un roller coaster tot timpul, dar cred că de aceea a fost atât de special. Nimic nu era perfect. Podelele erau strâmbe pe alocuri, nu totul era la nivel și, în cele din urmă, am avut un copil de doi ani care alerga, așa că lucrurile au fost o mizerie perfectă de cele mai multe ori. Toate aceste circumstanțe care s-au scăpat de sub controlul nostru mi-au permis să mă înclin cu adevărat să fiu creativ atât în ceea ce privește designul, cât și funcționalitatea. Când a fost terminat, l-am numit al nostru wabi-sabi cutie de bijuterii.
Cum ai făcut ca piesele preexistente să se simtă proaspete și să lucreze cu noua direcție de design?
Îmi plac transportul, vintage și antichitățile, așa că în toată casa puteți vedea cum se vorbesc noul și vechiul. Colectionez piese de ani de zile, inclusiv cea mai mare parte a lucrărilor de artă și toate accesoriile. De asemenea, am reutilizat câteva piese pe care le găsisem peste tot, de la mici magazine de antichități până la Facebook Marketplace. Dacă avea oase bune și energie bună, venea acasă cu mine! Puterea patinei și a țesăturii frumoase au dat pieselor mai vechi o nouă viață în spațiu.
Care este lucrul tău preferat la spațiul finit?
Că ne-a ținut în siguranță și fericiți în vremuri foarte tulburi. Întotdeauna am spus că designul interior este mult mai mult decât alegerea culorilor de vopsea sau a textilelor. Este vorba despre crearea unui spațiu care să te facă să te simți confortabil, fericit și protejat în zilele bune și rele. Această casă a făcut asta. Prin tot haosul, ne-a adus bucurie - citind povești înainte de culcare în cămăruța noastră confortabilă, stând la masa ovală masă în scaunele alea colorate sau stând în peninsula bucătăriei în timp ce soțul meu gătea și noi ascultam muzică.
Vrei să vezi mai mult din casa nostalgică? Vizitați întreaga reședință de mai jos.
Sufragerie
„Spațiul nostru de locuit principal era o cameră lungă și am vrut să servească atât ca sufragerie, cât și ca spațiu de luat masa”, spune Barton. Dar, după ce am mutat toată mobila, „s-a simțit doar frig”. Pentru a face spațiul să se simtă mai confortabil și mai coeziv, ea a instalat un ton cald pânză de iarbă de la Phillip Jeffries pe tot parcursul și pe hol și a vopsit încasările, șemineul și tavanul Parma Gray de Farrow & Minge. „Îmi place juxtapunerea dintre vopseaua albastră distractivă și tapetul de perete mai serios”, dezvăluie ea.
Bess vineri
Colecționar pasionat de reviste de acasă, Barton își afișează cu mândrie problemele ei preferate în sufragerie, „unde le pot accesa oricând am nevoie”, spune ea. „Colecționez o mulțime de lucruri, de la ceramică la cărți de măsuță și nu vreau să ascund niciodată obiectele care îmi aduc bucurie. Aproape fiecare piesă din colecția mea este ceva pe care am achiziționat-o în timp ce călătoream, am căutat pe eBay sau am cumpărat antichități împreună cu mama mea”, dezvăluie ea.
Sufragerie
Bess vineri
Masa: vintage, Baker. Scaune: vintage Drexel în textile Schumacher și Claremont.
Bucătărie
Bess vineri
„Camera mea preferată este ușor bucătăria”, spune Barton. „A fost dincolo de distractiv să proiectezi. Am știut când ne-am mutat că vreau să fac bucătăria specială.” Pentru a readuce spațiul la viață, ea s-a hotărât pe dulapuri clasice, pictându-le White Dove de Benjamin Moore (preferatul ei).
„Unul dintre locurile noastre preferate pentru a petrece timp a fost bancheta personalizată de GP & J Baker, iar pandantivul Noguchi ne-a oferit acel pop perfect. Îmi place tensiunea dintre acel element contemporan și dulapurile tradiționale în stil cabană, plasă de alamă, feronerie și ratan. Totul este atât de diferit, dar funcționează superb împreună. Cu toate acestea, piesa de rezistență este tapetul cu flori de portocal Cole & Son, pe care îl ador pentru că mi s-a părut că bucătăria noastră a încheiat cercul.”
Pandantive Peninsula: pandantive: Hector și Finch. Masa: personalizat, în nuc de Jessy Anderson. Backsplash: Tigla de argilă.
Dormitor primar
Bess vineri
„Pentru dormitorul nostru, eu și soțul meu am vrut să se simtă ca o evadare din restul casei”, spune Barton. „Am vrut ca arta noastră să fie remarcabilă, deoarece fiecare piesă a fost sentimentală pentru noi.” Așa că au păstrat lucrurile „foarte simplu, ușor și aerisit”, cu tapet tradițional cu dungi, perdele alb-albastru pal și floral accente.
Covor: Casa Rush. Noptiere: Design-uri pentru portar. Tăblie de pat și fusta de pat: Personalizat de Robert Allen Design. Oglindă, scaun și accesorii: epocă. Tapet: Murberry Acasă. Draperie: Nil și York.
Camera fiului
Bess vineri
„Familia noastră a intrat în adăpost când fiul meu avea doar șapte luni. S-a simțit incredibil de important să aibă un spațiu distractiv și o sărbătoare pentru simțuri, deoarece nu putea fi la școală”, spune Barton. Ea a ales să picteze pereții într-un albastru mai deschis (Breath of Fresh Air de Benjamin Moore) pe un galben lucios (India Yellow de Farrow & Ball). Pentru a completa combinația de culori, ea a acoperit tavanul și pereții dulapului cu tapet Schumacher. „Ne-am dorit să se simtă distractiv și plin de imaginație pentru un copil de doi ani care își petrecuse cea mai mare parte a timpului acasă de când putea să meargă”, explică ea.
tăblii și camasa de noapte: obicei, în Schumacher. Noptiera: vintage, Duncan Phyfe. Așternut: Köln și bumbac.
Baie
Bess vineri
„Baia noastră era singura cadă din casă, așa că trebuia să funcționeze pentru întreaga noastră familie”, spune ea. „Am ales să păstrăm combinația cadă-duș și să păstrăm lucrurile simple, cu gresie albă lucioasă de metrou și pardoseli Carrara. Am putea sacrifica spațiul de stocare având o chiuvetă consolă de la Signature Hardware, care a făcut spațiul să se simtă mai deschis, deoarece aveam un dulap mare vizavi de baie. În sfârșit, aceasta a fost și baia pentru oaspeții noștri la cină, așa că ne-am dorit să se simtă specială și distractivă, în același timp relaxată pentru noi zi de zi. Tapetul natural din vinil a făcut exact asta, cu stropi de alamă nelacuită.”
Tapet: Schumacher. Tranşee: Luminile navei.
Urmărește House Beautiful pe Instagram.
Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să-și furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și conținut similar pe piano.io.
