Посмотрите, как обои де Гурне создаются вручную

instagram viewer

Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.

Потрясающе замысловатые и соблазнительно фактурные, расписанные вручную обои от de Gournay являются неизменным - и стилистически широким - фаворитом лучших дизайнеров мира. Индия Махдави, Джон Стефанидис, Кен Фулк и Мартин Лоуренс Буллард (плюс бесчисленное множество других) поручили компании создать уникальные обои для стен, которые преобразят комнаты Парижа в Токио. Но светящаяся патина бумаги, богатая текстура и восхитительные детали могут, на первый взгляд, опровергать труд, вложенный в них, и историю, которую они представляют.

покраска обоев

Деталь узора Сен-Лорана де Гурне.

Хотя компания была основана в 1984 году британцем (Клод Сесил Герни), корни де Гурне уходят гораздо дальше - примерно 400 лет назад, в 18 век. когда расписанная вручную бумага и шелк, произведенные в Китае, стали популярными по всей Европе благодаря торговому маршруту, известному как «Шелковый путь», в условиях роста Британский империализм.

insta stories

де Гурне: расписанные вручную интерьеры

Риццолиamazon.com
$75.00

$ 65.21 (13% скидка)

КУПИТЬ СЕЙЧАС

Сегодня местные художники в шанхайской студии де Гурне, многие из которых проработали в компании более 20 лет. лет - использовать во многом ту же технику, которая тогда очаровывала западную аудиторию, переводя многовековую традицию в современную аудитории. Эти мастера производят все, от графических геометрических узоров для таких, как Келли Уирстлер, до фресок на заказ. вдохновлен флорой и фауной Флориды.

Однако один из самых сложных узоров бренда имеет гораздо более тесные связи с оригинальными узорами 1700-х годов: «Святой Мотив Лорана - это рифф на китайских бумагах 18-го века, которые украшали бывшую парижскую квартиру Ива Сен-Лорана и Пьера. Берже. Сегодня художники де Гурне создают несколько модернизированный подход к дизайну, который напоминает китайские узоры, популярные среди европейцев в то время (когда понятие "Шинуазри" начинала складываться).

покраска обоев

Оригинальные китайские обои в парижских апартаментах Сен-Лорана и Пьера Берже.

Чтобы создать такой повторяющийся узор, де Гурне начинает с детального рисунка. Этот предварительный план не только закладывает основу для размещения каждой птицы и цветка, но и очень полезен. точный, а также расположение ключевых элементов вокруг дверей и окон так, чтобы схема соответствовала комнате, в которой они будут вешать. «Дизайн вписывается в комнату, как платье от кутюр», говорит Ханна Сесил Герни, дочь Клода и нынешний директор бренда.

Но до того, как художники наложат чернила на бумагу, предстоит еще немало процесса: перед тем, как нарисовать какие-либо декоративные элементы, художники де Гурне наклеивают листы традиционную китайскую рисовую бумагу на шелк, покрыть ее легкой акварельной стиркой, смять и снова разгладить бумагу, а затем отшлифовать поверхность (несколько раз!). Этот процесс придает свежеокрашенным обоям вид старинных китайских панелей, которым они подражают. «Это дает ощущение ущерба и времени, - говорит Гурни.

покраска обоев

Картина птицы по узору Saint Laurent.

Когда фон готов, художники рисуют мотив во всех деталях на бумаге, а затем раскрасьте его акварелью, используя традиционную технику двух кистей, которая обеспечивает глубину и богатство цвет. Этот кропотливый процесс может занять до 16 часов на одну панель (для покрытия всех комнат может потребоваться до 30 панелей, что потребует нескольких недель практической работы. подготовка бумаги и рисование) с участием нескольких художников - более опытных экспертов по самым сложным деталям и менее опытных художников по более простым элементы.

После того, как картина завершена (и высохла), художники шлифуют окрашенную поверхность, чтобы она соответствовала искусственно состаренному фону, придавая всей панели устаревшую текстуру. Отсюда панели доставляются из студии в Шанхае в разные точки мира, от ночных клубов до частных гостиных, где их замысловатые детали продолжают вызывать восхищение и, будем надеяться, высокую оценку мастерства, которое они влекут за собой, и традиций, которые они создают. на.

Следуйте за House Beautiful на Instagram.

Хэдли КеллерЦифровой директорХэдли Келлер - писатель и редактор из Нью-Йорка, освещающая дизайн, интерьеры и культуру.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.