Семейный дом Чонси Бутби в Коннектикуте

Если бы вы могли описать дом дизайнера из Коннектикута Чонси Бутби Короче говоря, это было бы «совершенно несовершенно». Мать двух маленьких мальчиков и дизайнера, учившаяся в Шарлотта Мосс, Бутби знала, что ей нужно найти баланс между изысканно оформленным домом и прочным пространством, чтобы вырастить свою молодую семью. «Я намеревалась спроектировать дом, который был бы отражением нас и нашего образа жизни», - говорит она. «Вещи могут не совпадать идеально, но они работают». И они работают. Ее дом в Коннектикуте Grandmillennial's мечта - наполненная до краев обоими ИКЕА и унаследовала классику «коричневой мебели».

«Дом должен быть пригодным для жизни, и это была настоящая миссия нашего дома», Бутби

говорит. Ее характерное сочетание высокого дизайна и хитростей - вот что делает ее дом таким милым. В гостиной она ставит простой журнальный столик IKEA рядом с старинным плетеным шезлонгом. Она повторяет это сопоставление по всему дому, используя краску Farrow & Ball на обеденных стульях, которые стоят вокруг стола IKEA, и подвешивая подвесной светильник к Жемчужная река Mart прямо над этим.

«В нашем доме живут летающие динозавры», - говорит она. «Пока мы не научимся запрягать их, моя подвеска« Жемчужная река », сделанная жюри, сделает свое дело». Когда красят пасхальные яйца или вырезать тыквы на Хэллоуин, Бутби может отдыхать спокойно, зная, что стол идеален для небольшого износа и рвать. «Я понимаю, что влечет за собой молодая семья, поэтому я не прочь разместить старый добрый предмет из IKEA в очень часто используемых местах нашего дома».

Весь ее опыт жизни в красивом месте с маленькими детьми делает ее морской свинкой номер один для ее клиентов. «Я провела свое исследование», - говорит она со смехом. «Я могу порекомендовать что-то своим клиентам и сказать, что я действительно это проверила. Я не только что сделал тест на утечку в выставочном зале. У меня есть диван из этой ткани, и я могу рассказать вам, что происходит в реальной жизни ».

Когда она отказывается от тканей Crypton или IKEA, Бутби вдыхает новую жизнь в свои любимые вещи. «Нам с мужем повезло, что у нас так много семейных реликвий, - говорит она. «Мне нравится смешивать их с нашими новыми товарами. Некоторые я восстановил, отремонтировал или перекрасил. Остальные я оставил как есть, патину и все такое. В результате дизайн представляет собой пространство, наполненное индивидуальностью и узорами в мире долговечности.

---

Гостиная

Формальная гостиная - это этюд, в котором смешано старое и новое. «Некоторые произведения могут немного отличаться от общей схемы, но они очень любимы», - говорит она. Бутби восстановил старый диван с полосатой тканью Rogers & Goffigon и соединил его с новым журнальным столиком из ротанга Amanda Lindroth. Винтажные стулья-тапочки были соединены с табуретом с пирса 1. Она также соединила новый диван Lee Industries со старинными боковыми креслами, обшитыми тканью Роберта Кайма. Диван: Винтаж, Покрытие Роджерс и Гоффигон Линн в Азиоме. Стол: Аманда Линдрот.Тапочки: Винтаж, собственноручно Бутби. Подставка для ног: Причал 1.Подушки: Диван в полоску, винтаж Шумахер; Тапочки, подушки Vanderhurd; Синий диван, Роберт Кайм Сюзани в красном.

«Мне всегда нравилась эта ткань Роберта Кайма, - говорит Бутби. Нежные оттенки синего и красного добавляют классические нотки формальной гостиной в этом доме в Коннектикуте. Стул: Винтаж, обложка Susani in Red Робертом Каймом. Кресло-тапочка: Винтаж.

---

Кухня

«Кухня отчаянно нуждалась в косметическом ремонте», - говорит Бутби. Она придала помещению свежий вид с новым слоем краски, новыми столешницами из блоков мясника и ярким белым фартуком. «Все эти изменения сделали его совершенно новым пространством без каких-либо кардинальных изменений».

---

Зона для завтрака

Умный набор хитростей сделает столовую Boothby очень стильной и удобной для всей семьи. Она накрыла простой обеденный стол IKEA простой скатертью с блочным принтом от India Amory. Ее винтажные кресла были модернизированы с помощью краски Farrow & Ball и веганской кожи. Она использовала встроенный осветительный преобразователь, чтобы повесить подвесной светильник от Pearl River Mart, и повесила корзины Etsy на стену. Покрасить: Бенджамин Мур, Экрю. Стол: ИКЕА. Скатерть: Индия Амори, Мудрец Флер Провансаль. Стулья: Винтаж, окрашенный Фарроу и Болл Голубь.Подвесной светильник: Жемчужная река Март.

---

Гостиная

Семейная комната Бутби - это любовное письмо к ее прошлому. Как и многие другие предметы, разбросанные по всему дому, оба стула по бокам дивана являются семейными реликвиями. Шезлонг из ротанга принадлежал ее бабушке, которую она перекрасила в студии Farrow & Ball’s Studio Green. Стул напротив обтянут той же тканью, что и дом ее детства. «Это одно из моих счастливых мест», - говорит она.

Диван: Ли Индастриз, покрыт Тибо Бейли в Seafoam. Подушки: Мюриэль Брандолини, Дымчато-серый 2. Шезлонг из ротанга: Винтаж, окрашенный Фэрроу и Болл Студия Грин.Стул: Винтаж. Кофейный табе: ИКЕА. Османский: Винтаж, покрытый дымчатым серым 2 от Мюриэль Брандолини. Наполная лампа: Партия. Оконная отделка: Фэрроу и Болл Студия Грин.

---

Столовая

Бутби получила этот набор столовой от своих родителей, когда они уменьшились в размерах. «Мне повезло, - говорит она. Рядом с ее старинным столом стоит классический корабль Новой Англии, унаследованный от деда ее мужа. Она украсила коричневую мебель голубой краской и обоями. Стол: Винтаж. Обои: Тибо, Уэстон Страйп. Обрезка краски: Фарроу и Болл Лулворт Блю.

---

Ванная комната

Бутби сделал ванную комнату яркими красками, добавив в дом свежести и молодости. Обои: Уотерхаус Wallhangings Выращивание настурций в зеленом. Бра: Около Освещения Поворотный настенный бра Graves в полированном никеле Сюзанна Каслер.

---

спальная комната

Комбинация цветов в стиле ретро в спальне Бутби - одна из ее любимых. «Я не из тех, кому нужна успокаивающая, успокаивающая спальня», - говорит она. «Наверное, это так же спокойно и успокаивающе, как и я за эти годы», - смеется она. Подголовник: Обычай, покрытый Этель Шарлоттой Мосс для Fabricut.Подушки Euro: Кейт Спейд.Прикроватный столик: Майлз Редд Стол Митфорда для Ballard Designs. Лампы: Винтаж. Лотки: Etsy, нарисованный Фарроу и Болл Верт де Терре.

---

Спальня сына

Кровать в комнате сына Бутби передавалась из поколения в поколение в семье ее мужа. Приставной столик Drexel - еще одна винтажная находка, на этот раз от ее матери. Она соединила классическую коричневую мебель с забавными морскими обоями, идеально подходящими для растущего ребенка. Кресло-качалка: Грузоотправители. Обои: Photowall.

---

Гостевая спальня

Бутби объединила свою гостевую комнату с помощью еще одного улова IKEA: она соединила винтажные кровати с письменным столом IKEA, который служил импровизированным рабочим местом во время карантина. Подушки: Мюриэль Брандолини, Персик 1.

---

Следуйте за House Beautiful на Instagram.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.