Этот дом для отпуска в Южной Каролине сочетает пляжный и современный вид
Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
Что-то хорошее отпуск дома следует продуманно соединить внутри и снаружи. Итак, когда дизайнеры Джилл Ховард и Кейт Рего из Студия дизайна Джилл Ховард переделали весь первый этаж пляжного коттеджа на острове Салливан, Южная Каролина, они знали, что должны извлечь выгоду из пышной растительности этого района. Низкая страна пейзаж и океанский бриз в современной интерпретации.
Первоначально дом был построен в 1960-х годах как одноэтажное ранчо. В 90-х предыдущие владельцы возвели дом, чтобы надстроить второй этаж. С помощью ООО «Илдертон Контрактинг», Ховард и ее команда отремонтировали весь первый этаж, включая кухню, главную ванную комнату и туалетную комнату. Они переработали существующую планировку, чтобы обеспечить плавный переход между внутренними и внешними объектами, и значительно расширили крытую веранду. Сплошная стена раздвижных дверей ведет к открытому пространству с окном-гармошкой, соединяющим его с кухней, создавая идеальную обстановку для развлечений и обедов.
Джулия Линн
Джулия Линн
В интерьере дома с четырьмя спальнями и двумя с половиной ванными комнатами сочетаются путешествия и индивидуальность домовладельцев с любовью Говарда к цвету, рисунку и сочетанию различных стилей. «Клиенты просили создать чистую и современную атмосферу, но в конце концов, существующий дом был пляжным коттеджем, а не модернистской обителью», - говорит Ховард.
Чтобы добиться желаемой атмосферы, Ховард упростил архитектурные детали: вся доска была удалена вместе с ненужными лепными украшениями. Мебель, многие из которых изготавливаются на месте и спроектирована командой Ховарда по индивидуальному заказу, отличается простыми линиями и пляжными материалами, такими как натуральный окрашенный белый дуб и льняной текстиль. Большая часть обивки предназначена как для внутреннего, так и для наружного использования, что позволяет любому расслабиться на сиденьях с напитком в руке. Чтобы подчеркнуть эстетику чистоты, стены гостиной и столовой были окрашены в белый цвет Wimborne White компанией Farrow & Ball.
Клиенты также предоставили несколько предметов старины и старинных вещей, которые они собрали во время своих путешествий, в том числе сундук гейши из Японии, где один из домовладельцев жил в детстве. Их коллекция старинных и старинных игровых досок даже вдохновила на дизайн журнального столика в гостиной.
Теперь этот дом для отпуска может похвастаться атмосферой пляжного коттеджа с современными элементами. «Покойный сэр Теренс Конран однажды сказал:«... создайте неприхотливый дом, чтобы, когда люди входят в дверь, они счастливы снять куртки, снять обувь и устроиться на диване с напитком и книгой или журналом », - говорит Ховард вспоминает. Этот дом олицетворяет именно это.
Уютный номер
Джулия Линн
Вдохновленный временем, проведенным домовладельцем в Лондоне, «уютная» комната - по сути британский жаргон для маленькой уютной комнаты - напоминает субтропический климат острова. Он оформлен в прохладных темных оттенках синего и зеленого, текстурированных материалов и обставлен роскошной мебелью. Скрытая дверь шкафа гармонирует с голубым пятном на стене, которое не прерывается дверной обшивкой. «Настенные коробки, вдохновленные [Дональдом] Джаддом, содержат множество пляжных книг и забавных предметов, которые клиент собирал за эти годы», - говорит Ховард. Стены: язычок и канавка из белого дуба, окрашенные в индивидуальную «серо-адриатическую» отделку Студия Бенджамина Пола. Диван: обычай в Christopher Farr Cloth Loom Weave.
Столовая
Джулия Линн
Старинный стол в столовой был куплен домовладельцем несколько лет назад в чарльстонском отеле Alexandra AD. Ховард соединил деревенский стол с современным взглядом на традиционные стулья с красной отделкой от O&G Studio. Индивидуальные шкафы для хранения, разработанные Ховардом в сотрудничестве с Benjamin Paul Studio, используются для скрытия вещей, оставленных гостями, таких как солнцезащитные очки, солнцезащитный крем и даже шлепанцы.
Гостиная
Джулия Линн
«Эта комната, как и многие другие жилые комнаты, мало использовалась до ремонта, поэтому цель состояла в том, чтобы соединить ее с соседней столовой и крытой верандой», - говорит Ховард. «Мы разработали компоновку мебели, которая включала индивидуальную кушетку, которая позволяет людям смотреть в любом направлении - что-то вроде современного тет-а-тет, - за исключением незаметных сплетни, это побуждает к разговору с людьми в других комнатах ». Журнальный столик, вдохновленный коллекцией старинных игровых досок клиента, был разработан, чтобы закрепить комната. Журнальный столик и кушетка: на заказ Джилл Ховард в сотрудничестве с Benjamin Paul Studio. Встроенные шкафы: Студия Бенджамина Пола. Матрас кушетки и подушки поддержки: из ткани C&C Milano. Стулья: И Традиция Маленькая Петра.
Кухня
Джулия Линн
Кухня рассчитана на интенсивное использование и отличается относительно открытой планировкой, поэтому клиент может общаться во время приготовления пищи. Часть пространства намеренно скрыта, чтобы замаскировать беспорядок. Напольное покрытие: Плитка радости. Настенная плитка: Табарка Плитка. Мебель: custom by Benjamin Paul Studio.
Закрытая веранда
Джулия Линн
Окно гармошкой соединяет крыльцо и кухню. Со стороны крыльца бар позволяет людям сидеть, пить и болтать. Металлические стулья: винтаж.
Основная спальня
Джулия Линн
«Основная спальня должна была быть простой и свободной», - говорит Ховард. «Он хорошо освещается, и его не нужно чрезмерно украшать, поэтому мы выбрали в основном нейтральную палитру и выбрали материалы, которые добавляют текстуру монохромной комнате, в том числе обои с тонкой текстурой и кровать из белого дуба с естественным Конец." Кровать: на заказ Джилл Ховард. Обои: Филипп Джеффрис.
Дамская туалетная комната
Джулия Линн
«Мы обернули эту комнату забавными летними зелеными обоями с изображениями металлических окаменелостей китов», - объясняет Ховард. «Зеркало органичной формы соответствует прихоти комнаты». Обои: Анонимные ненормальные. Суета сует: на заказ Джилл Ховард в сотрудничестве с Benjamin Paul Studio. Зеркало: обычай.
Следуйте за House Beautiful на Instagram.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
