Внутри элегантной квартиры на Манхэттене от Сиси Барфилд Томпсон
Каждый элемент на этой странице был отобран вручную редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
СиСи Барфилд ТомпсонПоследний проект — доказательство того, что хорошие вещи приходят к тем, кто ждет. Дизайнер из Нью-Йорка был нанят для обновления просторной квартиры на Манхэттене в конце 2019 года и даже начал снос до того, как глобальная пандемия коснулась Большого Яблока. Итак, когда приказ о самоизоляции наконец-то вступил в силу, перед ней была поставлена уникальная задача — сохранить импульс проектирования, приспосабливаясь к неопределенно отсроченной временной шкале.
«Во время Covid-19 мы действительно сосредоточились на красивых схемах и мебели, и у нас было дополнительное время, чтобы найти эти особенные, единственные в своем роде предметы», — объясняет Барфилд Томпсон. «Я действительно пытался сосредоточиться на радостных частях проекта, чтобы [клиенты] были вовлечены, взволнованы и организованы, чтобы в ту же секунду, когда мы смогли снова начать работу, мы были готовы».
Когда пришло время, Барфилд Томпсон, не теряя времени, преобразил эту классическую семикомнатную квартиру. Расположенный на Парк-авеню, дом с тремя с половиной кроватями и двумя с половиной ванными принадлежит семье из четырех человек, поэтому было важно создать дом, который был бы одновременно практичным и эстетически приятным. Хотя большая часть первоначальной площади дома осталась прежней — Барфилд Томпсон отмечает, что традиционные, разделенные на секции комнаты — отличное сочетание для молодые семьи — она объединила кладовую Дворецкого и кухню, чтобы создать большую обеденную зону, и переосмыслила комнату для персонала в хорошо оборудованную комнату. исследование.
Что касается дизайна? Это было все о освоении баланса. «Они хотели удобное, семейное [пространство], основанное на традиционном дизайне, но с современным [прагматичным] духом», — объясняет Барфилд Томпсон. «Мы ввели некоторые узоры, но скупо, и использовали много действительно ярких, счастливых цветов». Барфилд Томпсон сделал заявление максимизируя относительно небольшую площадь, в комплекте со стратегическим хранилищем, современным искусством и обилием антиквариат.
«Вы действительно учитесь работать в этих семейных квартирах в городских районах, потому что вам требуется много места», — делится она. «Это как собрать пазл; когда все сделано хорошо, это невероятно полезно».
Прогуляйтесь по всей квартире ниже.
Гостиная
Лесли Унру
С двумя маленькими детьми, живущими под одной крышей, было важно, чтобы гостиная клиентов была хорошо оборудована как для игр, так и для взрослых вечеринок. Чтобы добиться баланса, Барфилд Томпсон использовал многоцелевой декор — оттоманка выполняет двойную функцию с незаметным местом для хранения — и ткани для интерьера и экстерьера, когда это было возможно. Другой должен? Район, который был шикарным, но удобным.
«Вся обивка глубокая и удобная для сидения. Есть два дивана, чтобы семья могла смотреть телевизор», — делится она. «Чтобы украсить пространство, мы использовали красивые старинные тумбочки, лампы и предметы искусства, [которые действительно] подняли его, чтобы сделать его более формальным», — добавляет Барфилд Томпсон. «Когда все эти элементы собрались вместе, это действительно сделало эту многоцелевую комнату стильной, но очень практичной в конце дня».
Обои на стену: Грейси Папье. Ковер: Манхэттенский ковер. Шторы: Коутан и Tout. Лента для штор: Хоулз. Оборудование для штор: Моргик. Диван: на заказ Fine Arts Furniture из ткани C&C Milano с бахромой Samuel & Sons. Рисование: Сара Авад. Лампы: Объекты Плюс. Тумбочки для дивана: античный. Стулья: на заказ Fine Arts Furniture из ткани Lee Jofa. Османская: на заказ Fine Arts Furniture из ткани Джорджа Спенсера. Османский поднос: Земля Красавицы. диван: изготовленный на заказ диван из ткани Джорджа Спенсера. Бра: Урбан Электрик Ко. Зеркало и cволосы у камина: античный. Аксессуары для мантий: Фрэнсис Палмер Тулипьер. Подсветка книжного шкафа: Визуальное комфортное освещение. Скульптура оленя: Комер и Ко.
Кухня
Лесли Унру
«Мы действительно хотели иметь классическую кухню», — говорит Барфилд Томпсон о недавно отремонтированном помещении. «В других частях квартиры так много цвета, но это было своего рода чистящее средство для неба». Но только потому, что эта кухня может похвастаться белоснежной белизной, не означает, что она стерильна. Плетеные табуретки от Serena & Lily и потолочный светильник от Visual Comfort добавляют тепла, а гравюра Уолтона Форда, висящая над раковиной, придает некоторую текстуру гладкому фартуку.
Столярные работы: Билота. Потолочный светильник: визуальный комфорт. табуретки: Серена и Лили. Занавес: Соан. Искусство: Уолтон Форд. Кафельная плитка: Даль Тайл.
Столовая и библиотека
Лесли Унру
Лесли Унру
Хотя эта квартира большая по манхэттенским меркам, все равно было важно стратегически продумать каждый квадратный фут. Чтобы максимально использовать это пространство, Барфилд Томпсон объединил столовую и библиотеку в одну комнату. В отличие от остального дома, в котором смешаны принты и вызывающие улыбку пигменты, она склонилась к темной стороне цветового круга.
«Это скорее ночная комната», — говорит дизайнер. «В этой комнате было меньше всего солнечных лучей в квартире, и, покрасив ее в темный цвет, этот контраст действительно помогает сделать пространство светлее».
Роскошные штрихи, такие как стеганая банкетка, старинные английские стулья эпохи Регентства и портрет семьи клиента, дополняют комнату, ловко преодолевая разрыв между бизнесом и удовольствием.
Таблица: античный. Банкетка: на заказ Fine Arts Furniture из ткани Schumacher. Обеденный стулс: античный. Бра: Галерея Лампы. Тень окна: Горизонты. Потолочный светильник: Соан. Библиотечные огни: визуальный комфорт. Стул: на заказ Fine Arts Furniture из ткани Quadrille. Приставной столик из ротанга: винтаж.
Прихожая
Лесли Унру
Барфилд Томпсон сохраняет живую жизнерадостную палитру в коридоре, оклеенном обоями от Farrow & Ball. Конечно, цветовая гамма дома может предложить гораздо больше, чем красивый внешний вид. «Я думаю, что использование цветов для визуального увеличения пространства очень важно, [особенно] в качестве связи между комнатами», — объясняет она. Нейтральная направляющая, бра Urban Electric Co. и произведения искусства Йозефа Альберса придают модный вид этому функциональному пространству.
Бумага: Перетащенные бумаги, Фэрроу и Болл. Бра: Урбан Электрик Ко. Искусство: Йозеф Альберс. Коврик: Галерея Шебаб.
Дамская туалетная комната
Лесли Унру
В то время как кухня давала глоток свежего воздуха, туалетная комната в квартире играла роль пригодной для жизни «шкатулки с драгоценностями». «Это тот Когда ваши гости остаются одни, каждая деталь должна быть важной, продуманной и готовой блистать», — Барфилд Томпсон. объясняет. Здесь она обшила стены тканью на бумажной основе от Pierre Frey и покрасила отделку в соответствующий сливовый оттенок. Эта причудливая комната со слоями индийской акварели и симметричными бра создает главный эффект «вау».
Стены: Пьер. Отделка и краска тщеславия: Фэрроу и Болл. Бра: Энн Моррис. Зеркало: антиквариат с Sotheby’s. Искусство: Лестничные галереи.
Исследование
Лесли Унру
Во всем доме Барфилд Томпсон сочетал привлекательные предметы старины с более современными предметами. «Они действительно позволяют создать уникальную композицию», — делится она. «Вы можете вырваться из этого вездесущего взгляда и создать это единственное в своем роде пространство, которое действительно говорит с людьми, которые в нем живут». В своем исследовании Барфилд Томпсон соединил старое и новое, соединив старинный персидский ковер и письменный стол в стиле Людовика XVI с современными гравюрами Роберта Мангольда.
Стены, шторы и кушетка ткань: Брат Гроувс. Кровать: на заказ Чарльза Бекли. Подушка: Алекс Конрой Искусство: Роберт Мэнголд. Коврик: винтаж от Galerie Shebab. Рабочий стол: Винтаж от Дойла. Настольные принадлежности: винтаж от John Rosselli Antiques. Потолочный светильник: винтаж Мурано.
Основная спальня
Лесли Унру
Дизайнер искал повсюду, чтобы найти идеальный антиквариат для этого дома на Парк-авеню, в основном из США и Европы. К счастью, такое тщательное курирование в разгар пандемии принесло свои плоды. «Все вместе получается действительно красивая композиция», — говорит Барфилд Томпсон. «Все действительно особенное и имеет характер. Ничто не является слишком громким заявлением, но все в квартире располагает к приятному разговору». В главной спальне она овладел балансом между тонким и вызывающим разговор с успокаивающей сине-белой палитрой и стратегически подобранным произведение искусства.
Стены: Беннисон. Шторы: Белье Pindler с бахромой Samuel & Sons. Картины: винтаж от Sotheby's. Постельные принадлежности: Матук.
Основная ванная комната
Лесли Унру
Когда дело дошло до проектирования основных ванных комнат семьи, ключевым моментом была простота. «Мы хотели, чтобы это были вневременные пространства, которые не состарятся и через 10 лет, — объясняет Барфилд Томпсон. В ванной комнате родителей она выбрала успокаивающую палитру, дополненную белой плиткой Eagle Tile и классическими бра от Charles Edwards.
Светильники: гидротехнические сооружения. Бра: Чарльз Эдвардс. Кафельная плитка: плитка орла. Полотенца: Матук.
Детская
Лесли Унру
Хотя Барфилд Томпсон проектировала детские пространства с расчетом на будущее, она добавила некоторые штрихи молодости. Показательный пример: римские шторы в каждой комнате. «Поскольку это детские комнаты, мы хотели, чтобы они были немного более причудливыми и веселыми, и окна были подходящим местом для этого», — объясняет она. В детской шторы с подкладкой от Tillet Textiles занимают центральное место, придавая нежное прикосновение полностью розовому пространству.
Коврик: Паттерсон Флинн Мартин. Ткань на римской шторе и балдахине: Тилле Текстиль. Отделка навеса и римской шторы: Хоулз. Навес Лайнер: Colefax и Фаулер. Стул и Османская: обивка из ткани Elitis. Наполная лампа: Вон. Столик: винтаж от Chairish. Зеркало: Марк Ганьон. Шпаргалка: Швейцер. Работа: Жан Гюго Френч. Книжный шкаф: винтаж от Kenny Ball Antiques.
Спальня сына
Лесли Унру
По общему признанию, детские спальни являются одними из самых сложных областей для дизайна. Хотя детские комнаты должны быть наполнены детскими забавами, все слишком милое устареет через несколько лет. Тем не менее, Барфилд Томпсон добился вневременной атмосферы, включив классические элементы. «Цель состояла в том, чтобы создать комнаты с красивыми тканями, красивой палитрой и красивой, но практичной мебелью, которая со временем могла бы расти вместе с детьми», — делится она. «Реальность такова, что детские вещи сделают [комнату] довольно детской, как только они будут размещены в пространстве, поэтому я позволил игрушкам, мягким животным и книгам взять на себя этот элемент».
Кровать: винтаж, обивка из ткани Manuel. Постельные принадлежности: Леттерна. Лампа: Кристофер Шпицмиллер. Искусство: винтаж. Книжные полки: Сады Мекокса. Краска для стен: Фэрроу и Болл. Потолочный светильник: Вон.
Детская ванная комната
Лесли Унру
Главные ванные комнаты дома могут быть простыми, но они совсем не скучные. Барфилд Томпсон придал детской уборной свежий и игривый вид с помощью полосатых обоев и веселых полотенец от D. Порто. Результат? Пространство, которое одновременно и со вкусом, и вне времени.
Бра и сантехника: гидротехнические сооружения. Кафельная плитка: Плитка орла,. Медицинский кабинет: Оборудование для восстановления Полотенца: Д. Порто.
Следите за House Beautiful на Инстаграм.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
